「汗」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

壁が汗をかいている例文帳に追加

The wall is damp （with gathered moisture）.  - 斎藤和英大辞典

君のために汗が出る例文帳に追加

I blush for you  - 斎藤和英大辞典

君のために汗が出る例文帳に追加

I am ashamed of you.  - 斎藤和英大辞典

汗がダラダラ流れる例文帳に追加

to perspire copiously―sweat profusely―welter in sweat―swelter  - 斎藤和英大辞典

汗を取ると直る例文帳に追加

A perspiration will set you right.  - 斎藤和英大辞典

汗を出すのは薬だ例文帳に追加

A sweat will do you good.  - 斎藤和英大辞典

着物が汗になった例文帳に追加

My clothes are moist with sweat―soaked with sweat.  - 斎藤和英大辞典

玉の汗をかいている例文帳に追加

Beads of sweat stand on his brow - 斎藤和英大辞典

玉の汗をかいている例文帳に追加

The sweat stands in beads on his brow.  - 斎藤和英大辞典

冷汗を流した例文帳に追加

I was in a cold sweat.  - 斎藤和英大辞典

綸言汗の如し例文帳に追加

The Emperor's word, once passed, never returns.  - 斎藤和英大辞典

肌が汗ばんでいる例文帳に追加

The skin is moist with perspiration.  - 斎藤和英大辞典

彼は汗を垂らしている例文帳に追加

He is dripping with sweat.  - 斎藤和英大辞典

馬が汗をかいている例文帳に追加

The horse is in a lather  - 斎藤和英大辞典

馬が汗をかいている例文帳に追加

The horse is in a foam.  - 斎藤和英大辞典

汗を流す例文帳に追加

to sweat―（働くの意味なら）―toil hard  - 斎藤和英大辞典

汗が（だらだら）流れる例文帳に追加

Sweat runs down （in streams）.  - 斎藤和英大辞典

汗を取ると治る例文帳に追加

A sweat will set you right.  - 斎藤和英大辞典

額に汗がにじむ例文帳に追加

Beads of sweat stand on one's brow.  - 斎藤和英大辞典

額の汗を拭う例文帳に追加

to wipe the sweat off one's brow―mop one's brow  - 斎藤和英大辞典

流汗淋漓たり例文帳に追加

I am in a profuse perspiration―all of a sweat.  - 斎藤和英大辞典

汗が皮膚からしみ出る例文帳に追加

Perspiration oozes―exudes―transudes―through the skin.  - 斎藤和英大辞典

しっぽり汗をかく例文帳に追加

to sweat all over  - 斎藤和英大辞典

脇の下に汗をかいた。例文帳に追加

I perspired under the arms. - Tatoeba例文

彼は顔の汗をふいた。例文帳に追加

He wiped the sweat off his face. - Tatoeba例文

寝汗がひどいんです。例文帳に追加

I perspire a lot at night. - Tatoeba例文

汗がダラダラです。例文帳に追加

I'm dripping with sweat. - Tatoeba例文

額の汗をふきなさい。例文帳に追加

Wipe the sweat from your brow. - Tatoeba例文

冷や汗ものだった。例文帳に追加

That was a close shave. - Tatoeba例文

制汗性は便利です。例文帳に追加

Antiperspirant is useful. - Tatoeba例文

発汗で体重が減る例文帳に追加

lose weight by sweating  - 日本語WordNet

運動で汗をかく例文帳に追加

Exercise makes one sweat  - 日本語WordNet

熱が発汗させる例文帳に追加

Heat makes you sweat  - 日本語WordNet

汗の玉が流れた顔例文帳に追加

a face beaded with sweat  - 日本語WordNet

汗で湿っている衣服例文帳に追加

clothes damp with perspiration  - 日本語WordNet

発汗を誘発するさま例文帳に追加

inducing perspiration  - 日本語WordNet

汗を出すのに用いられる例文帳に追加

used to produce perspiration  - 日本語WordNet

過度で大量の発汗例文帳に追加

excessive and profuse perspiration  - 日本語WordNet

彼の額の玉の汗例文帳に追加

beads of sweat on his forehead  - 日本語WordNet

汗腺の機能不全例文帳に追加

failure of the sweat glands  - 日本語WordNet

汗の成分である酸例文帳に追加

an acid that is a component of perspiration  - 日本語WordNet

汗掻きという体質例文帳に追加

the physical constitution of sweating easily  - EDR日英対訳辞書

汗知らずという粉例文帳に追加

a type of powder called talcum powder  - EDR日英対訳辞書

(衣服についた)汗のしみ例文帳に追加

a stain of sweat on clothing  - EDR日英対訳辞書

汗がしみて汚れる例文帳に追加

the condition of being be stained with sweat  - EDR日英対訳辞書