「波形鋼板耐震壁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

波形鋼板耐震壁のせん断座屈を抑制することを目的とする。例文帳に追加

To prevent the occurrence of shear buckling of an earthquake resisting wall formed by corrugated steel plate. - 特許庁

波形鋼板耐震壁の施工誤差を吸収しつつ、複数の波形鋼板を接合用波形鋼板で接合し、波形鋼板と接合用波形鋼板が負担するせん断力による鉛直分力を相互に伝達できる波形鋼板耐震壁を提供する。例文帳に追加

To provide a corrugated steel plate earthquake resisting wall capable of transmitting a vertical component of force of a shearing force born by a corrugated steel plate and a joining corrugated steel plate to each other by joining a plurality of the corrugated steel plates with the joining corrugated steel plate with absorbing errors in construction of the corrugated steel plate earthquake-resisting wall. - 特許庁

開口部を設けることによって損なわれる耐震壁の設計自由度を小さく抑えることができる波形鋼板耐震壁、この波形鋼板耐震壁の設計方法、及びこの波形鋼板耐震壁を有する建築物を提供する。例文帳に追加

To provide a corrugated steel-sheet earthquake-resisting wall capable of minimizing a degree of freedom in designing for the earthquake-resisting wall impaired by forming an opening, a method for designing the corrugated steel-sheet earthquake-resisting wall and a building with the corrugated steel-sheet earthquake-resisting wall. - 特許庁

交通や風等による微振動を低減できる波形鋼板耐震壁を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a corrugated steel plate earthquake-resisting wall capable of reducing micro vibration due to traffic and wind. - 特許庁

波形鋼板のせん断座屈を防止すると共に仕上げ材の破損、損傷を防止できる、波形鋼板耐震壁を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a corrugated steel plate earthquake-resisting wall capable of preventing the shear buckling of the corrugated steel plate and preventing the breakage and damage of finishing members. - 特許庁

本発明は、耐震性能を維持しつつ、交通や風等による振動を低減できる波形鋼板耐震壁を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a corrugated steel plate earthquake-resisting wall capable of reducing vibration due to traffic and wind while maintaining earthquake-resisting performance. - 特許庁

従って、波形鋼板耐震壁１０のせん断座屈耐力を効率的に増加することができると共に、波形鋼板耐震壁１０のせん断座屈を抑制することができる。例文帳に追加

Consequently, shear buckling strength of the earthquake resisting wall 10 formed by the corrugated steel plate can be efficiently increased, and shear buckling of the earthquake resisting wall 10 formed by the corrugated steel plate can be suppressed. - 特許庁

このように、既存壁４０を活用して波形鋼板耐震壁２６を架構１２に設置することで、耐震性能に優れた耐震改修を行うことができる。例文帳に追加

Thus, the corrugated steel earthquake-resisting wall 26 is installed in a frame 12 by utilizing the existing wall 40, so that seismic retrofitting superior in earthquake-resisting performance can be performed. - 特許庁

このように、対向して配置された波形鋼板と波形鋼板との間に充填材を充填することで、充填材の種類に応じた強度で対向する波形鋼板が接合されるため、波形鋼板耐震壁の曲げ剛性が大きくなる。例文帳に追加

Thus, the space between the corrugated steel plate and the corrugated steel plate disposed opposite to each other is filled with the filler, whereby the opposite corrugated steel plates are joined to each other with strength depending on the kind of the filler, so that the flexural rigidity of the corrugated steel plate earthquake-resistant wall is increased. - 特許庁

その後、仮部材６８を撤去し、上部鉄骨梁２２と波形鋼板耐震壁１４との間に粘弾性ダンパ１６を取り付ける。例文帳に追加

After that, the temporary member 68 is removed, and the viscoelastic damper 16 is attached between the upper steel-frame beam 22 and the corrugated steel plate earthquake-resisting wall 14. - 特許庁

各鋼製耐震壁１０Ｂ、１０Ｃを構成する波形鋼板１８の板面には、上下方向に延びる補剛リブ２８が設けられている。例文帳に追加

Vertically extending stiffening ribs 28 are mounted on plate surfaces of corrugated steel plates 18 forming the earthquake resisting steel walls 10B, 10C. - 特許庁

構造物の耐震壁に波形鋼板を用いて構造物の偏心率を減少させる改善方法及び改善した構造物を提供する。例文帳に追加

To provide an improvement method capable of decreasing eccentricity by using a corrugated steel plate for an earthquake resistant wall of a structure eccentricity and its improved structure. - 特許庁

このように、粘弾性体５６によって波形鋼板耐震壁１０に減衰を付与することで、風荷重や交通振動による微振動を低減することができ、波形鋼板耐震壁１０が設置された建物の環境性能を向上させることができる。例文帳に追加

Consequently, the micro vibration due to wind load and traffic vibration can be reduced by imparting damping to the corrugated steel plate earthquake-resisting wall 10 by the viscoelastic body 56, and the environmental performance of a building in which the corrugated steel plate earthquake-resisting wall 10 is installed can be increased. - 特許庁

建物の柱と梁で形成された架構の面内に、波形鋼板の折り筋を水平方向に向けて設置して成る耐震壁及び同耐震壁の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake resisting wall which is constituted by horizontally installing a bending streak of a corrugated steel plate in the surface of a frame formed of a column of a building and a beam thereof, and a construction method for the earthquake resisting wall. - 特許庁

これにより、耐力が弱い水平部材上への波形鋼板１８の設置が可能となり、設置位置の自由度が大きい波形鋼板耐震壁１６を提供することができる。例文帳に追加

The corrugated steel plate 18 is thereby installed on the horizontal members with weak proof stress to provide the corrugated steel plate earthquake-resisting wall 16 with the large degree of freedom in the installation position. - 特許庁

耐震性能を維持しつつ、簡易な構成で開口を設置可能でき、設備計画の自由度を向上させた波形鋼板耐震壁を提供する。例文帳に追加

To provide a corrugated-steel earthquake-resisting wall which enhances the degree of freedom of equipment planning by enabling an opening to be installed in a constitutionally simple manner, while maintaining earthquake-resisting performance. - 特許庁

波形鋼板を用いて耐震性を高めた遮音壁構造において、低音域の構造共振現象を防止又は低減することにより遮音性を向上させた遮音壁構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sound insulation wall structure which enhances earthquake resistance by using a corrugated steel plate, and which enhances sound insulation by preventing or reducing a low-pitched structural resonance phenomenon. - 特許庁

超高強度鋼で製作された波形鋼板を建物の上下の梁又はスラブ或いは左右の柱と一体的に接合した耐震壁を提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake-resisting wall integrally joining a corrugated steel plate manufactured by ultra-high strength steel to upper and lower beams or slabs or right and left columns of a building. - 特許庁

上部鉄骨梁２２と波形鋼板耐震壁１４とを仮部材６８で連結した状態で、上部鉄骨梁２２の端部を鉄骨柱１８、２０にそれぞれ溶接する。例文帳に追加

Ends of an upper steel-frame beam 22 are welded to steel-frame columns 18 and 20 in a state in which the upper steel-frame beam 22 and a corrugated steel plate earthquake-resisting wall 14 are coupled together by means of a temporary member 68, respectively. - 特許庁

即ち、粘弾性ダンパ１６の替わりに仮部材６８で上部鉄骨梁２２と波形鋼板耐震壁１４とを連結した状態で、上部鉄骨梁２２の端部を鉄骨柱１８、２０にそれぞれ溶接する。例文帳に追加

In other words, the ends of the upper steel-frame beam 22 are welded to the steel-frame columns 18 and 20 in the state in which the upper steel-frame beam 22 and the corrugated steel plate earthquake-resisting wall 14 are coupled together by means of the temporary member 68 in place of the viscoelastic damper 16, respectively. - 特許庁

鉛直荷重に対する支持能力が大きく、波形鋼板が本来有する高い変形性能及び剪断降伏による高いエネルギー吸収能力を十分に発揮する耐震壁を提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake resisting wall which can exert a great bearing capacity on a vertical load, and which can sufficiently exert a high energy absorbing capacity brought about by high deformation performance and shearing yield, originally possessed by a corrugated steel plate. - 特許庁

構造物１の偏心率を減少させる改善方法であり、構造物１の耐震壁として、柱・梁架構又は柱・スラブ架構の面内に波形鋼板４をその折筋が水平方向となる配置で組み入れる。例文帳に追加

The improvement method decreases eccentricity of the structure 1, and as the earthquake resistant wall of the structure 1, the corrugated steel plate 4 is placed so as to become a bent line as the horizontal direction and is incorporated in the surface of a column/a bean framing or the column/a slab framing. - 特許庁

上層階の柱梁架構の面内には、耐震壁として波形鋼板がその折り筋を水平方向に向けて前記柱梁架構との間で水平力の伝達が可能に設置されている。例文帳に追加

A corrugated steel plate is installed as the earthquake resisting wall in the plane of the column-beam frame on the upper story in such a manner that a horizontal force can be transferred between the column-beam frame and the corrugated steel plate while a folded streak of the corrugated steel plate is horizontally directed. - 特許庁