「混合エステル」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ショ糖脂肪酸エステルとポリグリセリン脂肪酸エステル組成物との混合組成物を主体とする乳化剤組成物の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF EMULSIFIER COMPOSITION COMPOSED MAINLY OF MIXED COMPOSITION OF SUCROSE FATTY ACID ESTER AND POLYGLYCEROL FATTY ACID ESTER COMPOSITION - 特許庁

米粉とアルギン酸エステルからなる製麺用粉であって、アルギン酸エステルが米粉に対して０．１〜５重量％混合される。例文帳に追加

The flour for noodle making comprises rice flour and alginate ester, and 0.1-5 wt.% of the alginate ester is mixed with the rice flour. - 特許庁

更に、本（メタ）アクリル酸エステルの製造方法は、この混合装置を用いて（メタ）アクリル酸エステルの精製をおこなうことを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the (meth)acrylic ester involves refining of the (meth)acrylic ester using the mixing apparatus. - 特許庁

ポリグリセリン脂肪酸エステル（Ａ）とジグリセリン脂肪酸エステル（Ｂ）の混合物により表面が被覆されてなる防曇性樹脂シート。例文帳に追加

A antifogging resin sheet comprises coating the surface by a mixture of a polyglycerin fatty acid ester (A) and a diglycerin fatty acid (B). - 特許庁

ジアリルフタレートモノマーおよび／またはプレポリマーと不飽和ポリエステル樹脂からなる混合樹脂に、（メタ）アクリル酸エステル配合する。例文帳に追加

This resin composition for the decorative sheets comprises a mixture resin comprising diallyl phthalate monomer and/or prepolymer and an unsaturated polyester resin, and a (meth)acrylate. - 特許庁

重合度が高くても不純物の少ないセルロースエステル（混合脂肪酸セルロースエステル）及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cellulose ester (mixed fatty acid cellulose ester) having a low impurity content and a high degree of polymerization, and a method of preparing the same. - 特許庁

ジフルオロマロン酸モノエステル化合物をアルコール類と接触・混合させ、ジフルオロマロン酸ジエステル化合物を製造する。例文帳に追加

The difluoromalonic diester compound is produced by bringing a difluoromalonic monoester compound into contact with alcohols and mixing them. - 特許庁

α−置換カルボン酸、あるいはそのエステルまたはチオエステルの鏡像体混合物の酵素分割法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for enzymatically resolving a mixture of enantiomers of an α-substituted carboxylic acid or an ester or thioester thereof. - 特許庁

ポリエステル系樹脂に対して有機系脱水剤を混合することによって、ポリエステル系樹脂に対する加水分解を抑制する。例文帳に追加

The hydrolysis of a polyester-based resin is suppressed by mixing the polyester-based resin with an organic dehydrating agent. - 特許庁

また、ポリエステルの加水分解後、反応混合液を固液分離して得られた濾液をポリエステルの加水分解反応にリサイクル使用してもよい。例文帳に追加

The filtrate obtained by the solid-liquid separation of the reaction mixture obtained by the hydrolysis may be recycled to the step for the hydrolysis of the polyester. - 特許庁

前記界面活性剤が、グリセリン脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、プロピレングリコール脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステルよりなる群から選ばれる１種、又は２種以上の混合物である前記液体肥料組成物。例文帳に追加

The surfactant is one or a mixture of two or more selected from a group comprising glycerol fatty acid ester, polyglycerol fatty acid ester, sorbitan fatty acid ester, propylene glycol fatty acid ester and sucrose fatty acid ester. - 特許庁

ポリエステルエラストマーからなるシート状物であって、前記ポリエステルエラストマーは、エステル交換触媒存在下で、芳香族ポリエステル（Ａ）とジカルボン酸単位の主成分が脂肪族カルボン酸単位である脂肪族ポリエステル（Ｂ）とが、溶融混合され、調製されたものである。例文帳に追加

The sheetlike product is composed of a polyester elastomer, and the above polyester elastomer is prepared by melt mixing an aromatic polyester (A) with an aliphatic polyester (B) having an aliphatic carboxylic acid unit as the major component of a dicarboxylic acid unit in the presence of a transesterification catalyst. - 特許庁

総重量に基づいて、３〜１０重量％のステロールエステル、スタノールエステルまたはそれらの混合物と、ポリソルベートである乳化剤と、脂肪酸のポリグリセロールエステル、脂肪酸のソルビタンエステルまたはそれらの混合物である脂肪結晶抑制剤と、を有するサラダドレッシング。例文帳に追加

The salad dressing has a sterol ester, a stanol ester, or a mixture thereof in an amount of 3 to 10 wt.% based on the total weight, an emulsifier including a polysorbate, and a fat crystal inhibitor including a polyglycerol ester of a fatty acid, a sorbitan ester of a fatty acid, or a mixture thereof. - 特許庁

Ｃ１８メチルエステル、Ｃ１８エチルエステル、Ｃ１８：１メチルエステル、Ｃ１８：１エチルエステル、Ｃ１８：２メチルエステル、及びＣ１８：２エチルエステルからなる群より選択される少なくとも一種のエステルを含む、パーム油、パーム核油、パーム油製品若しくはパーム核油製品またはこれらの混合物由来のバイオディーゼル油。例文帳に追加

The bio-diesel oil is derived from a palm oil, palm kernel oil, palm oil product, palm kernel oil product or their mixture containing at least one kind selected from the group consisting of a C18 methyl ester, C18 ethyl ester, C18:1 methyl ester, C18:1 ethyl ester, C18:2 methyl ester and C18:2 ethyl ester. - 特許庁

エステル化反応生成混合物の製造方法は、前記ナフタレンジカルボン酸のエステル化反応生成物混合液から、結晶を分離して混合物を得る。例文帳に追加

The process for producing esterification reaction product mixture comprises separating crystals from the esterification reaction product mixture liquid of the naphthalenedicarboxylic acid to obtain the mixture. - 特許庁

好ましくはポリグリセリン脂肪酸エステル（Ａ）とジグリセリン脂肪酸エステル（Ｂ）の混合物の混合比率（重量比）Ａ：Ｂが９０〜２０：１０〜８０である混合物により表面が被覆されてなる防曇性樹脂シート。例文帳に追加

Preferably the antifogging resin sheet comprises coating the surface by a mixture wherein a mixing ratio (weight ratio) A:B of the polyglycerin fatty acid ester (A) and the diglycerin fatty acid (B) is 90-20:10-80. - 特許庁

ジエチレングリコール骨格を有するナフタレンジカルボン酸のエステルの含有割合が少ないナフタレンジカルボン酸のエステル化反応生成物混合液およびエステル化反応生成混合物、それらの製造方法、前記混合物を用いたポリエチレンナフタレートの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an esterification reaction product mixture liquid and an esterification reaction product mixture, containing little naphthalenedicarboxylic acid ester having diethylene glycol skeleton, to provide a process for producing the same, and to provide a process for producing polyethylene naphthalate using the mixture. - 特許庁

このとき、ホルボールエステルを含有する有機物とバチルス属菌とを混合して前培養し、次いでホルボールエステルを含有する有機物とバチルス属菌を混合し、この混合物に前培養産物を添加して本発酵させ、有機物におけるホルボールエステルを分解させることが好ましい。例文帳に追加

At the time, the phorbol ester in the organic product is decomposed preferably by mixing and pre-culturing the phorbol-ester-containing organic product with bacteria of genus bacillus, mixing the phorbol-ester-containing organic product with bacteria of genus bacillus thereafter, and adding the product of pre-culture to the mixture to carry out the main fermentation. - 特許庁

高純度のステロールまたはステロール／ステリルエステル混合物の製造方法例文帳に追加

METHOD OF PREPARATION FOR HIGH-PURITY STEROL OR STEROL/ STERYL ESTER MIXTURE - 特許庁

４−アミノシクロヘキサンカルボン酸アルキルエステル類のシス／トランス異性体混合物の分離方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING CIS/TRANS ISOMER MIXTURE OF 4-AMINOCYCLOHEXANECARBOXYLIC ACID ALKYL ESTER - 特許庁

Ｎ−オキシル化合物、重合防止剤、（メタ）アクリル酸エステルの混合物および重合防止方法例文帳に追加

N-OXYL COMPOUND, POLYMERIZATION INHIBITOR, (METH)ACRYLATE MIXTURE, AND POLYMERIZATION INHIBITION METHOD - 特許庁

安息香酸デシルエステルの異性体混合物、その製法およびその使用例文帳に追加

MIXTURE OF BENZOIC ACID DECYL ESTER ISOMERS, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND ITS USE - 特許庁

熱可塑性セルロース脂肪酸混合エステル組成物からなる繊維の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FIBER MADE OF THERMOPLASTIC CELLULOSE FATTY ACID MIXED ESTER COMPOSITION - 特許庁

アルコールおよび炭酸エステルの混合物を用いる金属アルコキシドの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING METAL ALKOXIDE USING MIXTURE OF ALCOHOL AND CARBONIC ACID ESTER - 特許庁

セルロース脂肪酸混合エステル組成物からなる繊維およびその製造方法例文帳に追加

FIBER MADE FROM CELLULOSE FATTY ACID MIXED ESTER COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE FIBER - 特許庁

バイオマス材料であるセルロース混合脂肪酸エステルを経済的かつ高品質に提供すること。例文帳に追加

To economically provide a fatty acid ester mixed with cellulose as a biomass material with high quality. - 特許庁

また、該熱可塑性繊維は、セルロース混合エステルを主成分とすることが好ましい。例文帳に追加

The thermoplastic fibers preferably contain a cellulose mixed ester as a main component. - 特許庁

カルボン酸エステルの製造方法、ならびにその“オニウム”塩および塩混合物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CARBOXYLIC ESTER, AND ITS 'ONIUM' SALT AND SALT MIXTURE - 特許庁

調整された粘度を有するフタル酸アルキルエステル混合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PHTHALIC ACID ALKYL ESTER MIXTURE HAVING ADJUSTED VISCOSITY - 特許庁

規定の粘度を有する異性体フタル酸ジアルキルエステルの混合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a mixture of an isomer phthalic acid dialkyl ester having specified viscosity. - 特許庁

この際、前記ポリエステルウレタン樹脂の混合比率は重量比において６：１〜３：１が好ましい。例文帳に追加

At this time, the mixing ratio of the polyester urethane resin is preferably 6:1 to 3:1 by weight. - 特許庁

不飽和カルボン酸エステルと不飽和カルボン酸の混合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MIXTURE OF UNSATURATED CARBOXYLIC ACID ESTER WITH UNSATURATED CARBOXYLIC ACID - 特許庁

抽出によるハロゲン酢酸エステル−カルボニル化の反応混合物の後処理方法例文帳に追加

METHOD OF AFTER-TREATMENT OF CARBONYLATION REACTION MIXTURE OF HALOGENATED ACETIC ESTER BY EXTRACTION - 特許庁

トリグリセリド及び脂肪酸の混合物から脂肪酸メチルエステルを生成する単相プロセス例文帳に追加

SINGLE-PHASE PROCESS FOR PRODUCING FATTY ACID METHYL ESTER FROM MIXTURE OF TRIGLYCERIDE AND FATTY ACID - 特許庁

ここで前記ポリエステル繊維は、主体繊維及び芯鞘バインダー繊維の混合物である。例文帳に追加

The polyester fiber is composed of a mixture of main fibers and core sheath binder fibers. - 特許庁

細繊度のセルロース脂肪酸混合エステルマルチフィラメント糸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CELLULOSE FATTY ACID MIXED ESTER MULTIFILAMENT YARN HAVING SMALL FIBER FINENESS - 特許庁

液晶ポリエステルから構成されるペレットに、ポリアミドを混合して、成形材料とする。例文帳に追加

A polyamide is mixed with pellets comprising liquid crystalline polyester to produce the molding material. - 特許庁

ポリエステル／ポリアミド混合繊維構造物の染色方法およびその染色物例文帳に追加

DYEING OF POLYESTER/POLYAMIDE MIXED FIBER STRUCTURE AND ITS DYED PRODUCT - 特許庁

アルコールとそのエステルを含む液体混合物から効率的にアルコールを回収すること。例文帳に追加

To provide a method effectively recovering an alcohol from a liquid mixture containing the alcohol and its ester. - 特許庁

セルロース混合脂肪酸エステル、その製造方法及びそれを用いた光学フィルム例文帳に追加

MIXED FATTY ACID ESTER OF CELLULOSE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND OPTICAL FILM USING THEREOF - 特許庁

得られたポリエステルのペレットはさらにブレンディングサイロで混合してもよい。例文帳に追加

The obtained polyester pellets may further be mixed in a blending silo. - 特許庁

ポリエステル繊維とポリアミド繊維の混合糸を用いてなる染色物およびその製造方法例文帳に追加

DYED PRODUCT OBTAINED BY USING BLENDED YARN OF POLYESTER FIBER AND POLYAMIDE FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

この結着剤は、エポキシ樹脂とスルホン化ポリエステル樹脂との混合物を含んでよい。例文帳に追加

The binding agent may includes a mixture of an epoxy resin and a sulfonated polyester resin. - 特許庁

セルロース脂肪酸混合エステル極細繊維前駆体およびその製造方法例文帳に追加

CELLULOSE FATTY ACID-MIXED ESTER ULTRAFINE FIBER PRECURSOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

セルロース脂肪酸混合エステル芯鞘型複合繊維およびそれからなる布帛例文帳に追加

CELLULOSE FATTY ACID MIXTURE ESTER SHEATH-CORE TYPE CONJUGATED FIBER AND FABRIC COMPRISING THE SAME - 特許庁