「溶射被覆」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

溶射膜の剥離方法及び溶射膜で被覆された部材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PEELING OFF SPRAYED COATING, AND METHOD FOR MANUFACTURING MEMBER COATED WITH SPRAYED COATING - 特許庁

本発明は、被覆材料４によって基板３の表面２を被覆するための溶射装置１に関する。例文帳に追加

This invention relates to a thermal spray apparatus 3 for coating the surface 2 of a substrate 3 with a coating material 4. - 特許庁

また、本発明は、溶射法、および、溶射材料（５）が溶射された溶射被覆に関するものである。例文帳に追加

The thermal spraying method and a spray coating formed by thermally spraying the thermal spraying material (5) are also provided. - 特許庁

鉄鋼材の表面への硬質溶射皮膜形成方法、硬質溶射皮膜被覆鉄鋼材及び硬質溶射皮膜被覆鉄鋼材を用いた刃物例文帳に追加

METHOD FOR FORMING HARD SPRAYED COATING ONTO SURFACE OF STEEL STOCK, HARD SPRAYED COATING-COATED STEEL STOCK, AND CUTTER USING HARD SPRAYED COATING-COATED STEEL STOCK - 特許庁

溶射膜を被覆した鋼材を溶融亜鉛めっきしたボルトにて接合した後に当該ボルトに溶射膜を被覆することを特徴とする。例文帳に追加

The joint structure is manufactured by joining the steel materials, each coated with a spray film, with hot-dip-galvanized bolts and subsequently coating spray films onto the bolts. - 特許庁

この溶射用粉末を用いて溶射することで、被覆部材および溶射物が得られる。例文帳に追加

The coated member and the sprayed deposit can be obtained by performing thermal spraying by the use of the thermal spray powder. - 特許庁

溶射固化し形成された溶射体（被覆体）の表面（被覆体表面）に存する凹凸を平滑化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for smoothing ruggedness present on the surface of a thermal-sprayed body (coating body) formed by thermal spraying and solidification. - 特許庁

溶射被覆膜の剥離や、溶射被覆膜の体積膨張によるソリ（基材も含めた）等の発生をなくした焼成用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a vessel for calcination which generates no exfoliation of a melt-sprayed coating film and no warp of the melt-sprayed coating film due to volume expansion. - 特許庁

ケイ酸二カルシウムの溶射粉末とその被覆およびその製造例文帳に追加

THERMAL SPRAYING POWDER OF DICALCIUM SILICATE, ITS COATING AND ITS PRODUCTION - 特許庁

高硬度炭化物サーメット溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

HIGH HARDNESS CARBIDE CERMET SPRAYED COATING-COATED MEMBER AND ITS PRODUCTION - 特許庁

アルミ合金製母材の表面を被覆する鉄系溶射被膜である。例文帳に追加

The thermally sprayed iron-based film covers a surface of an aluminum alloy-made base material. - 特許庁

優れた外観を有する溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

THERMAL SPRAY COATING MEMBER HAVING EXCELLENT APPEARANCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

溶射皮膜被覆高温用途用部材およびその製造方法例文帳に追加

THERMAL SPRAY MEMBRANE COATING HIGH-TEMPERATURE USE MEMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

該溶射被覆層２０は、研磨仕上げ（ミガキ）又は研削仕上げしたものである。例文帳に追加

The thermal sprayed coat layer 20 is subjected to polish finishing (polishing) or grind finishing. - 特許庁

耐熱・耐酸化性溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

HEAT RESISTANT AND OXIDATION RESISTANT THERMALLY SPRAYED COATING-COATED MEMBER, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

被処理物品の表面に溶射被覆を施す装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR APPLYING SPRAY COATING TO SURFACE OF TREATED ARTICLE - 特許庁

複合材料、溶射皮膜被覆部材およびその部材の製造方法例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL, THERMALLY SPRAYED FILM COATED MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE MEMBER - 特許庁

窒化珪素溶射膜及びそれを被覆した部材並びにそれら製造方法例文帳に追加

SILICON NITRIDE SPRAYED COATING, MEMBER COATED WITH THE SAME, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

耐食性に優れる炭化物サーメット溶射皮膜被覆部材および炭化物系サーメット溶射材料例文帳に追加

COATING MEMBER FOR CARBIDE CERMET THERMAL SPRAYING FILM HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE, AND CARBIDE BASED CERMET THERMAL SPRAY MATERIAL - 特許庁

被覆材を有効に使用して溶射効率を向上させることができるプラズマ溶射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma thermal spraying device which is capable of effectively using a flux to improve the thermal spraying efficiency. - 特許庁

焼結部材や複合部材等への溶射皮膜の形成方法および溶射皮膜被覆部材例文帳に追加

METHOD OF FORMING THERMALLY SPRAYED COATING FILM ON SINTERED MEMBER OR COMPOSITE MEMBER, AND THERMAL SPRAYING COATING MEMBER - 特許庁

自溶性合金を被覆する銅販に向けてレーザーを照射し、その照射部分に自溶性合金粉末を連続的に供給する被覆装置および被覆方法。例文帳に追加

The coating apparatus and the method are provided in which copper plate to be coated with the self-fluxing alloy is irradiated with laser and a self-fluxing alloy powder is continuously fed to the irradiated part. - 特許庁

被覆材の電極へ被着を容易に行うことができ、溶射設備等を必要としない放電被覆加工装置を提供するにある。例文帳に追加

To provide a discharge coating device capable of easily executing the deposition of a coating material to an electrode and free from the need of thermal spraying equipment or the like. - 特許庁

Ｆｅ系潤滑被覆層付き摺動部材、Ｆｅ系溶射層形成用素材及びＦｅ系潤滑被覆層付き摺動部材の製造方法例文帳に追加

SLIDING MEMBER WITH FERROUS LUBRICATION COATING LAYER, MATERIAL FOR FORMING FERROUS THERMALLY SPRAYED LAYER, AND METHOD OF MANUFACTURING FOR SLIDING MEMBER WITH FERROUS LUBRICATION COATING LAYER - 特許庁

熱放射特性等に優れるセラミック溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

CERAMIC THERMAL SPRAY COATING MEMBER EXCELLENT IN HEAT RADIATION PROPERTY OR THE LIKE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

熱放射性および耐損傷性に優れるＹ２Ｏ３溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

Y2O3 THERMALLY SPRAYED COATING COATED MEMBER HAVING EXCELLENT THERMAL RADIATION PROPERTY AND DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

セラミックス被覆層８は、金属結合層７の表面をセラミックスによって被覆した被覆層であり、ジルコニアなどのセラミックスを金属結合層７の表面に溶射して形成されている。例文帳に追加

The ceramic coating layer 8 is a coating layer formed by coating a surface of the metal coupling layer 7 with ceramic, and is formed by thermal-spraying ceramic such as zirconia on the surface of the metal coupling layer. - 特許庁

高温硬さに優れるクロム炭化物サーメット溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

CHROMIUM CARBIDE CERMET SPRAYED COATING COATED MEMBER EXCELLENT IN HIGH TEMPERATURE HARDNESS AND ITS PRODUCTION - 特許庁

炭化物サーメット溶射材料， その被覆部材およびその部材の製造方法例文帳に追加

CARBIDE CERMET THERMAL SPRAYING MATERIAL, COATED MEMBER THEREWITH AND PRODUCTION OF THE MEMBER - 特許庁

被覆は既に溶融されたトナー像上に適用され、続いてＵＶ放射線によって硬化される。例文帳に追加

The coating is applied on already fused toner images and is subsequently cured by means of UV radiation. - 特許庁

高温用途材被覆用サーメット溶射粉末材料およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-TEMPERATURE USE MATERIAL COATING CERMET THERMAL SPRAY POWDER MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

耐食性に優れる炭化物サーメット溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

MEMBER COATED WITH CARBIDE CERMET THERMAL SPRAYING FILM HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

被覆作業の全体に亘って、空気流が7m/s〜12m/sの流速を維持する溶射方法。例文帳に追加

In the entire process of the coating operation, the flow rate of the air passing is maintained at 7 to 12 m/s. - 特許庁

例えば、金属溶射被覆部１３１は、シール部１１４の領域にも形成されている。例文帳に追加

The metal spray coated part 131 is also formed in a region of a sealing part 114. - 特許庁

耐プラズマエロージョン性に優れる溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

SPRAYED COATING-COATED MEMBER HAVING EXCELLENT PLASMA EROSION RESISTANCE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

耐食性に優れた溶射被覆鋼板の製造方法および鋼板の設備列例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPRAY-COATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND EQUIPMENT LINE FOR STEEL SHEET - 特許庁

試料溶液を流す流路２０４は金属反射膜２０５で被覆されている。例文帳に追加

The passage 204 for sending the sample solution is covered with a metal reflecting film 205. - 特許庁

プラズマ処理容器内用高純度溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-PURITY SPRAY-COATED MEMBER TO BE INSTALLED INSIDE PLASMA TREATMENT CONTAINER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

耐プラズマエロージョン性に優れる溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

THERMAL SPRAY FILM-COATED MEMBER HAVING EXCELLENT PLASMA EROSION RESISTANCE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

好ましくは、溶射被覆層が、重量％で、Ａｌ：０．０５〜５５％を、さらに含有する。例文帳に追加

Preferably, the sprayed coating later moreover contains 0.05 to 55% Al. - 特許庁

自己封孔作用を有する溶射皮膜被覆部材およびその製造方法ならびに封孔方法例文帳に追加

MEMBER WITH THERMAL-SPRAYED COATING FILM HAVING SELF-SEALING ACTION, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND SEALING METHOD - 特許庁

耐プラズマエロージョン性に優れる溶射皮膜被覆部材およびその製造方法例文帳に追加

SPRAY DEPOSIT FILM COVERED MEMBER HAVING EXCELLENT PLASMA EROSION RESISTANCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

Ｃｏをバインダとするサーメット製の工具本体１の被把持部１ａに溶射によりＣｏ自溶合金からなる第１被覆層３を形成した後、その上に溶射によりＭｏまたはアルミナからなる第２被覆層２を形成する。例文帳に追加

After a first covered layer 3 made of Co self-melting alloy is formed by thermal spraying in a part 1a to be gripped of a tool main body 1 made of cermet having Co as binder, a second covered layer 2 made of Mo or alumina is formed by thermal spraying thereon. - 特許庁

溶融塩浴に鋼板を通板するための、セラミックス溶射被覆を施した耐摩耗性ローラーにおいて、溶射被覆の熱衝撃剥離を防止してローラー寿命を全うさせる技術の提供。例文帳に追加

To provide technology that prevents abrasion resistant rollers treated with thermal-sprayed abrasive ceramics coatings from thermal shock peeling of the coatings, enabling life-long use of the rollers in conveying steel sheets in molten salt bath. - 特許庁

水溶液環境中でも優れた耐食性を示す炭化物サーメット溶射皮膜被覆部材とそのための溶射材料とを提案する。例文帳に追加

To provide a coating member for carbide cermet thermal spraying film which exhibits excellent corrosion resistance even in an aqueous solution environment, and to provide a thermal spray coating therefore. - 特許庁