「演説」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

僕は（慣れないから）演説するのはけんのんだ例文帳に追加

I can not trust myself on the platform.  - 斎藤和英大辞典

わざわざ聞きに行くほどの演説でない例文帳に追加

I would not go out of my way to hear him.  - 斎藤和英大辞典

あの人の演説を聞くと気味が好い（痛快）例文帳に追加

It does my heart good―warms the cockles of my heart―to hear him speak.  - 斎藤和英大辞典

あの人の演説を聞くと気持が好い（痛快）例文帳に追加

It does my heart good―warms the cockles of my heart―to hear him speak.  - 斎藤和英大辞典

彼が演説すると皆謹聴する例文帳に追加

He is listened to with attention―listened to with conviction―The audience hangs on his lips―hangs on his words.  - 斎藤和英大辞典

彼の演説は謹聴、謹聴の声をもって迎えられた例文帳に追加

His speech was received with cries of “Hear! hear!”  - 斎藤和英大辞典

僕は（慣れないから）演説をするのは危ない例文帳に追加

I can not trust myself on the platform.  - 斎藤和英大辞典

彼は小気味の好い演説をする例文帳に追加

It does my heart good―warms the cockles of my heart―to hear him speak.  - 斎藤和英大辞典

遅いから演説を簡単に切り上げた例文帳に追加

As it was late, I cut short my speech.  - 斎藤和英大辞典

皆の演説の趣意は骨子においては同じことだ例文帳に追加

The purport of their speeches is essentially the same.  - 斎藤和英大辞典

あの人の演説ぶりは自然でない（不自然だ）例文帳に追加

His manner of speaking is not natural―artificial.  - 斎藤和英大辞典

彼の演説ぶりは従容として迫らずというふうが有る例文帳に追加

He is serene on the platform.  - 斎藤和英大辞典

彼の演説の主意はだいたいどんなことを言ったか例文帳に追加

What was the general drift of his speech?―the purport of his speech?―the gist of his speech?  - 斎藤和英大辞典

演説中草稿を見るのは体裁が悪い例文帳に追加

It is bad form to refer to one's notes while speaking.  - 斎藤和英大辞典

彼が演説すると聴衆が耳を澄まして聴く例文帳に追加

When he speaks, the audience is all attention.  - 斎藤和英大辞典

只今から田中さんの演説があります例文帳に追加

Mr. Tanaka will now favour us with a speech.  - 斎藤和英大辞典

彼の演説の態度は従容として迫らずというふうが有る例文帳に追加

He is serene on the platform.  - 斎藤和英大辞典

演説家は聴衆の程度に合わすべきものだ例文帳に追加

The speaker should adapt himself to the intelligence of his audience.  - 斎藤和英大辞典

あの人の演説を聞くと実に痛快だ例文帳に追加

It gives me keen pleasure―affords me intense satisfaction―does my heart good―warms the cockles of my heart―to hear him speak.  - 斎藤和英大辞典

その演説の大意をつまんで言おう例文帳に追加

I will briefly state the substance of the speech.  - 斎藤和英大辞典

彼は演説の最中に詰まってしまった例文帳に追加

He broke down in the midst of his speech.  - 斎藤和英大辞典

演説会に警官が詰めきっていた例文帳に追加

The police were in constant attendance at the meeting.  - 斎藤和英大辞典

演説をする時は人身攻撃に亙ることを慎むべし例文帳に追加

In speaking in public, one should refrain from personalities.  - 斎藤和英大辞典

彼は始終演説するので人にうるさがられる例文帳に追加

He is constantly on his legs and boring people.  - 斎藤和英大辞典

彼は長時間に亙って演説をした例文帳に追加

He made a speech lasting many hours.  - 斎藤和英大辞典

あの人が演説をする時に泣くのはわざとらしい例文帳に追加

He has an unnatural way of crying on the platform.  - 斎藤和英大辞典

彼は演説の真中で急に止めた例文帳に追加

He broke off in the midst of his speech.  - 斎藤和英大辞典

彼の演説は簡単にして要領を得ている例文帳に追加

His speech was brief and to the point.  - 斎藤和英大辞典

彼の演説は要領を得たようで得ない例文帳に追加

His speech was point no point.  - 斎藤和英大辞典

彼は演説の真中で急に止した例文帳に追加

He broke off in the midst of his speech.  - 斎藤和英大辞典

彼は演説の最中に行き詰まった例文帳に追加

He broke down in the midst of his speech.  - 斎藤和英大辞典

彼の演説は反対党攻撃で持ち切っていた例文帳に追加

His speech was a diatribe against the opposite party from beginning to end.  - 斎藤和英大辞典

知事の懇請黙し難く一場の演説を試みた例文帳に追加

I made a speech at the request of the governor.  - 斎藤和英大辞典

彼の演説が世間の問題となった例文帳に追加

His speech gave rise to public controversy.  - 斎藤和英大辞典

そう申してはなんですがあなたの演説は二番でした例文帳に追加

If I may venture to say so, your speech was the second best  - 斎藤和英大辞典

そう申してはなんですがあなたの演説は二番でした例文帳に追加

Your speech was, under favour, the second best.  - 斎藤和英大辞典

（演説に慣れないものだから）夢中にしゃべった例文帳に追加

I talked like one dazed―in a dazed sort of way.  - 斎藤和英大辞典

失礼ながらあなたのご演説が一番でした例文帳に追加

Your speech was, under favour, the best of all.  - 斎藤和英大辞典

弁士は演説半ばにして行きなやんだ例文帳に追加

The speaker broke down in the midst of his speech.  - 斎藤和英大辞典

宴会の長演説は無くもがなだ例文帳に追加

Long speeches at a banquet may as well be done without.  - 斎藤和英大辞典

あの人の演説は聞く値打が無い例文帳に追加

He is not worth hearing―unworthy of being heard.  - 斎藤和英大辞典

演説する時は聴衆を呑んでかからなけりゃ駄目だ例文帳に追加

When you speak in public, you must make little of your audience.  - 斎藤和英大辞典

卒業式に臨んで一場の演説をした例文帳に追加

I gave an address at the graduation ceremony.  - 斎藤和英大辞典

彼は候補者応援のために方々で演説をして歩いた例文帳に追加

He made speeches to back the candidate―in support of the candidate.  - 斎藤和英大辞典

彼は英語で演説をしたおまけに下手な英語で例文帳に追加

He spoke in English, and in bad English, too―and in bad English at that.  - 斎藤和英大辞典