「演説」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

彼の演説はまんざら捨てたものではなかった。例文帳に追加

His speech was not altogether bad. - Tatoeba例文

彼の演説の要約が新聞に載せられた。例文帳に追加

A summary of his speech was printed in the newspaper. - Tatoeba例文

彼の演説には内容がほとんどなかった。例文帳に追加

His speech contained very little matter. - Tatoeba例文

彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた。例文帳に追加

His speech contained many fine phrases. - Tatoeba例文

彼の演説には少し皮肉っぽいところがあった。例文帳に追加

There was a touch of irony in his speech. - Tatoeba例文

彼の退屈な演説を聞くといらいらする。例文帳に追加

His speech irritates me. - Tatoeba例文

彼が人前で演説できるのかどうか疑問である。例文帳に追加

I doubt that he can make a speech in public. - Tatoeba例文

彼が会社を代表して演説しました。例文帳に追加

He made a speech on behalf of our company. - Tatoeba例文

知事の演説は記者団に向けて行われた。例文帳に追加

The governor's speech was aimed at the press. - Tatoeba例文

知事の演説がその雑誌で発表された。例文帳に追加

The governor's speech was published in the magazine. - Tatoeba例文

誰でも日曜日はここで演説ができます。例文帳に追加

Anyone can make a speech here on Sundays. - Tatoeba例文

大統領は大衆を前に演説した。例文帳に追加

The president addressed a large audience. - Tatoeba例文

大統領は国民に向けて演説した。例文帳に追加

The President made an address to the nation. - Tatoeba例文

大統領はラジオで演説をするだろう。例文帳に追加

The President will make a speech over the radio. - Tatoeba例文

聴衆は彼の演説にとても感動した。例文帳に追加

The audience was greatly impressed by his speech. - Tatoeba例文

聴衆は彼の演説が終わると大きな拍手を送った。例文帳に追加

The audience clapped loudly after his speech. - Tatoeba例文

騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった。例文帳に追加

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard. - Tatoeba例文

人々はみんな、彼の演説に感動した。例文帳に追加

All the people were moved by his speech. - Tatoeba例文

新聞はその演説から数箇所引用していた。例文帳に追加

The newspaper extracted several passages from the speech. - Tatoeba例文

首相の演説は平和のために寄与するところがなかった。例文帳に追加

The prime minister's speech did not make for peace. - Tatoeba例文

女王は来週、議会で演説するつもりでいる。例文帳に追加

The queen is going to address parliament next week. - Tatoeba例文

女王は昨日テレビで国民に演説した。例文帳に追加

The Queen made an address to the nation on television yesterday. - Tatoeba例文

女王は国民に向けて演説をした。例文帳に追加

The Queen made an address to the nation. - Tatoeba例文

私は彼の演説の意味が全然わからなかった。例文帳に追加

His speech made no sense to me. - Tatoeba例文

私は到着が遅かったので彼の演説を聞けなかった。例文帳に追加

I arrived too late to hear his speech. - Tatoeba例文

私は人前で演説することに慣れていない。例文帳に追加

I'm not used to making speeches in public. - Tatoeba例文

私は公衆の面前で演説するのに慣れてない。例文帳に追加

I am not accustomed to making speeches in public. - Tatoeba例文

私は演説をすると決まってあがる。例文帳に追加

I never make a speech without being nervous. - Tatoeba例文

私は英語で演説をするよう求められた。例文帳に追加

I was called upon to make a speech in English. - Tatoeba例文

私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。例文帳に追加

I have at last learned the Gettysburg Address by heart. - Tatoeba例文

私はその演説から強い印象を受けた。例文帳に追加

I was greatly impressed by the speech. - Tatoeba例文

私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。例文帳に追加

My speech was greeted with cold silence. - Tatoeba例文

私たちは彼の演説の全文を読んだ。例文帳に追加

We read the full text of his speech. - Tatoeba例文

あなたは演説をしなければいけないの？例文帳に追加

Do you have to make a speech? - Tatoeba例文

私が演説をしなければなりませんか。例文帳に追加

Do I have to make a speech? - Tatoeba例文

私が演説をしなければならないのですか。例文帳に追加

Do I have to make a speech? - Tatoeba例文

市長は大聴衆を前に演説した。例文帳に追加

The mayor addressed a large audience. - Tatoeba例文

今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。例文帳に追加

The President is to speak on television this evening. - Tatoeba例文

昨日大統領が行った演説は支持者を喜ばせた。例文帳に追加

The speech made by the president yesterday delighted his supporters. - Tatoeba例文

講師はジョークを言って演説を終えた。例文帳に追加

The lecturer would end up his speech with a joke. - Tatoeba例文

校長先生は長い演説をしました。例文帳に追加

Our principal made a long speech. - Tatoeba例文

ますます高まる抗議の声に彼の演説は聞こえなかった。例文帳に追加

Ever louder voices of protest drowned out his speech. - Tatoeba例文

ベル氏が今晩、演説することになっている。例文帳に追加

Mr. Bell is due to make a speech tonight. - Tatoeba例文

ちょうど彼が演説していた時に、銃声がひびき渡った。例文帳に追加

Even as he was speaking, a shot rang out. - Tatoeba例文

その有名な医者はエイズについて演説した。例文帳に追加

The famous doctor made a speech on AIDS. - Tatoeba例文