「演説」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

記事や演説などの中で,前に述べたその同じ年例文帳に追加

in the same year as was previously stated  - EDR日英対訳辞書

演説者は聴衆を怒らせてしまった例文帳に追加

The speaker aroused the audience. - Eゲイト英和辞典

彼はことわざを引用しながら演説を始めた例文帳に追加

He began his speech by citing a proverb. - Eゲイト英和辞典

候補者たちは町中を選挙演説して回った例文帳に追加

The candidates canvassed the whole town. - Eゲイト英和辞典

彼の演説は私たちの注意を引いた例文帳に追加

His speech captured our attention. - Eゲイト英和辞典

全てのテレビ局が彼の演説を生放送している例文帳に追加

All the TV networks are carrying his speech live. - Eゲイト英和辞典

講演者は領土問題中心に演説した例文帳に追加

The speaker centered his speech on the territorial dispute. - Eゲイト英和辞典

彼の演説の終わりで皆立ち上がり拍手をした例文帳に追加

At the close of his speech, everyone stood and applauded. - Eゲイト英和辞典

彼はおもしろいことばで演説を終えた例文帳に追加

He concluded his speech with some amusing remarks. - Eゲイト英和辞典

彼が演説を終えるとだれもが拍手を送った例文帳に追加

Everyone clapped at the conclusion of his speech. - Eゲイト英和辞典

彼は地球温暖化の危険性について演説をした例文帳に追加

He delivered a speech on the dangers of global warming. - Eゲイト英和辞典

彼の演説は聴衆を興奮させた例文帳に追加

His speech set the audience on fire. - Eゲイト英和辞典

その政治家の演説は聴衆をたきつけて行動させた例文帳に追加

The politician's speech fired up the audience into action. - Eゲイト英和辞典

新しい首相の演説を聞くために人だかりができた例文帳に追加

Crowds formed to hear the new prime minister's speech. - Eゲイト英和辞典

その演説をしてから彼は自信がついてきた例文帳に追加

He has gained in confidence since he made that speech. - Eゲイト英和辞典

私は彼の演説に深く感動した例文帳に追加

I was deeply impressed by his speech. - Eゲイト英和辞典

彼の演説は人々の怒りをかき立てた例文帳に追加

His speeches inflamed the people with anger. - Eゲイト英和辞典

想像できるでしょうが，彼の演説は退屈なものだった例文帳に追加

His speech was boring, as you might imagine. - Eゲイト英和辞典

あなたの演説の論点は私にはわかりにくかった例文帳に追加

The point of your speech was obscure to me. - Eゲイト英和辞典

彼の演説を聞こうと支持者が会場をぎっしり埋めた例文帳に追加

His supporters packed into the hall to hear his speech. - Eゲイト英和辞典

彼の演説はところどころ明確でなかった例文帳に追加

Some parts of his speech were not clear. - Eゲイト英和辞典

演説者は話をちょっとやめて水を飲んだ例文帳に追加

The speaker paused for water. - Eゲイト英和辞典

彼の演説の趣旨が理解できなかった例文帳に追加

I don't understand the purport of his speech. - Eゲイト英和辞典

彼の演説が人々に行動を起こさせた例文帳に追加

His speech roused the people to action. - Eゲイト英和辞典

彼は人の士気を高めるような演説をした例文帳に追加

He gave a very rousing speech. - Eゲイト英和辞典

彼は演説の内容を聴衆に合わせた例文帳に追加

He suited his speech to his audience. - Eゲイト英和辞典

あなたの演説をまとめてくれませんか例文帳に追加

Would you give me a summary of your speech? - Eゲイト英和辞典

その演説は生で国民に放送された例文帳に追加

The speech was transmitted live to the nation. - Eゲイト英和辞典

彼の演説を聞いて聴衆はあくびをした例文帳に追加

His speech made the audience yawn. - Eゲイト英和辞典

ひとつの演説で長年の不信感をなくすことはできない。例文帳に追加

No single speech can eradicate years of mistrust. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は身振りを交えながら演説した。例文帳に追加

She accompanied her speech with gestures.  - Tanaka Corpus

彼女は演説の中で第２次世界大戦に言及した。例文帳に追加

She made references to World War II in her speech.  - Tanaka Corpus

彼女はクラスを代表して演説することになっている。例文帳に追加

She is due to speak for the class.  - Tanaka Corpus

彼女の演説は聴衆を感銘させた。例文帳に追加

Her speech moved the audience.  - Tanaka Corpus

彼女の演説から怒りの調子が消えていった。例文帳に追加

The fury went out of her speeches.  - Tanaka Corpus

彼らは大統領が演説するのをラジオで聞いた。例文帳に追加

They listened to the President making a speech over the radio.  - Tanaka Corpus

彼は独特の節回しで演説した。例文帳に追加

He made a speech using his unique tone of voice.  - Tanaka Corpus

彼は聴衆に静かな口調で演説した。例文帳に追加

He addressed the audience in a soft tone.  - Tanaka Corpus

彼は政治家並から言えば、演説がうまい。例文帳に追加

He is a good speaker as politicians go.  - Tanaka Corpus

彼は集会で演説しなければならなかった。例文帳に追加

He had to address the meeting.  - Tanaka Corpus

彼は私の見解を支持する演説をした。例文帳に追加

He made a speech in support of my view.  - Tanaka Corpus

彼は環境保護についてりっぱな演説をした。例文帳に追加

He made an admirable speech about protecting the environment.  - Tanaka Corpus

彼は演説を途中で突然中止した。例文帳に追加

He broke off in the middle of his speech.  - Tanaka Corpus

彼は演説を引き延ばして時を稼ごうとした。例文帳に追加

He tried to gain time by making a longer speech.  - Tanaka Corpus

彼は演説の中で自分の過去の経験に言及した。例文帳に追加

He referred to his past experience in his speech.  - Tanaka Corpus