「焦る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そんなに焦るには及ばない.例文帳に追加

There is no need to be in such a hurry.  - 研究社 新和英中辞典

私はあなたは焦るべきではないと思います。例文帳に追加

I don't think that you should be in a hurry.  - Weblio Email例文集

私はあなたは焦るべきではないと思います。例文帳に追加

I don't think that you should fret.  - Weblio Email例文集

教習所の教師にそう焦るなと言われています。例文帳に追加

My driving instructor says I should be more patient. - Tatoeba例文

教習所の教師にそう焦るなと言われています。例文帳に追加

My driving instructor says I should be more patient.  - Tanaka Corpus

焦ると損をする.例文帳に追加

Haste makes waste.  - 研究社 新和英中辞典

幕切れ近く団七が一散に花道に入る時は上方では「だんじり囃子」をクレシェンドでもりあげ、団七の焦る心中を上手く表している。例文帳に追加

When Danshichi runs for the passage near the end of the curtain, 'danjiri bayashi' (music performed in festivals) is uplifted in crescendo, which indicates Danshichi's impatient mind quite well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス