| 意味 | 例文 (94件) |
特命を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 94件
特命大使例文帳に追加
an ambassador extraordinary - 日本語WordNet
特命大使例文帳に追加
an ambassador extraordinary - Eゲイト英和辞典
特命(全権)大使.例文帳に追加
an ambassador extraordinary - 研究社 新英和中辞典
特命全権大使.例文帳に追加
an ambassador extraordinary and plenipotentiary - 研究社 新英和中辞典
特命全権公使.例文帳に追加
an envoy extraordinary (and minister plenipotentiary) - 研究社 新英和中辞典
特命全権公使例文帳に追加
an envoy extraordinary and minister plenipotentiary - 斎藤和英大辞典
特命全権大使例文帳に追加
an envoy extraordinary and ambassador plenipotentiary - 斎藤和英大辞典
特命全権大使例文帳に追加
an ambassador extraordinary and plenipotentiary - Eゲイト英和辞典
特命全権大使の代理役例文帳に追加
a representative of an ambassador called the extraordinary and plenipotentiary - EDR日英対訳辞書
岩倉具視：特命全権大使例文帳に追加
Tomomi IWAKURA:Tokumei-zenken-taishi (extraordinary and plenipotentiary ambassador). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大きいものから（小さな単位に）分かれる、特に特命例文帳に追加
separate (a small unit) from a larger, especially for a special assignment - 日本語WordNet
特命全権大使の代理役の人例文帳に追加
the person who represents the ambassador extraordinary and plenipotentiary - EDR日英対訳辞書
特命全権大使に次ぐ階級の外交使節の人例文帳に追加
a diplomat in the second-highest rank after an an ambassador extraordinary and plenipotentiary - EDR日英対訳辞書
住職任命 （管長の申請、特命のいずれか）例文帳に追加
Appointment to chief priest (Either application submitted by the chief abbot or by special appointment.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
住職任命 （管長の申請、特命のいずれか）例文帳に追加
Appointment of chief priests (application or special order of the chief abbot) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月4日、ドイツ特命全権公使に異動。例文帳に追加
June 4: Reassigned to the post of envoy extraordinary to Germany. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月28日、ベルギー特命全権公使を兼任。例文帳に追加
June 28: Jointly assigned to the post of envoy extraordinary to Belgium. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1895年に朝鮮国駐箚特命全権公使に就任。例文帳に追加
In 1895, he assumed his duty as Japanese extraordinary and plenipotentiary minister to Korea. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内閣府特命担当大臣閣議後記者会見の概要例文帳に追加
Press Conference by Yoshimi Watanabe, Minister for Financial Services - 金融庁
スイス連邦駐在日本国特命全権大使例文帳に追加
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the Swiss Confederation - 財務省
アメリカ合衆国駐在日本国特命全権大使例文帳に追加
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the United States of America - 財務省
特命方式という,計画の実行者などの決定方式例文帳に追加
the way of deciding the performers of a plan, which is called the special mission way - EDR日英対訳辞書
明治18年（1885年）2月14日、オーストリア特命全権公使として赴任。例文帳に追加
February 14, 1885: Assigned to the post of envoy extraordinary to Austria. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年7月-明治12年（1879年）4月、英国在勤（特命全権公使）。例文帳に追加
He served in Britain from July 1873 to April 1879 as the Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治15年（1882年）7月-明治17年（1884）9月、オーストリア在勤（特命全権公使）。例文帳に追加
Kagenori served in Austria from July 1882 to September 1884 as Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治三十八年十一月十七日特命全權公使林權助例文帳に追加
HAYASHI GONSUKE, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, the 17th day of the 11th month of the 38th year of Meiji. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治三十七年八月二十二日特命全権公使林権助例文帳に追加
Gonsuke HAYASHI, Envoy extraordinary and minister plenipotentiary, as of August 22, 1904 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
渡辺内閣府特命担当大臣閣議後記者会見の概要例文帳に追加
Press Conference by Yoshimi Watanabe,Minister for Financial Services - 金融庁
残念ながら私、特命担当大臣には人事権がございません。例文帳に追加
Unfortunately, I do not have any authority over personnel management. - 金融庁
茂木内閣府特命担当大臣初閣議後記者会見の概要例文帳に追加
Press Conference by Toshimitsu Motegi,Minister for Financial Services - 金融庁
茂木内閣府特命担当大臣閣議後記者会見の概要例文帳に追加
Press Conference by Toshimitsu Motegi,Minister for Financial Services - 金融庁
亀井内閣府特命担当大臣繰上げ閣議後記者会見の概要例文帳に追加
Press Conference by Shizuka Kamei, Minister for Financial Services - 金融庁
亀井内閣府特命担当大臣閣議後記者会見の概要例文帳に追加
Press Conference by Shizuka Kamei, Minister for Financial Services - 金融庁
自見内閣府特命担当大臣閣議後記者会見の概要例文帳に追加
Press Conference by Shozaburo Jimi, Minister for Financial Services - 金融庁
自見内閣府特命担当大臣初閣議後記者会見の概要例文帳に追加
Press Conference by Shozaburo Jimi, Minister for Financial Services - 金融庁
彼と彼の相棒は警察の特命係に追いやられている。例文帳に追加
He and his partner (aibou) are sent off to the police force's Special Task Unit. - 浜島書店 Catch a Wave
スイス連邦駐在日本国特命全権大使小松一郎閣下例文帳に追加
His Excellency Mr. Ichiro Komatsu Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the Swiss Confederation - 財務省
ルクセンブルク大公国駐在日本国特命全権大使例文帳に追加
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the Grand-Duchy of Luxembourg - 財務省
「別奉行」と呼ばれる特命を担当する役職に任命される奉行人が現れるようになる。例文帳に追加
A number of Bugyonin were appointed to a post in charge of special assignments and were referred to as 'Betsu-bugyo' (extra bugyo). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10月8日(旧暦)、右大臣並びに遣外使節団特命全権大使に異動。例文帳に追加
November 20: He was reassigned as the Udaijin and Kengai-shisetsudan-tokumei-zenken-taishi (extraordinary and plenipotentiary ambassador of the overseas mission). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治18年西園寺公望は特命全権公使としてオーストリア及びドイツに駐在。例文帳に追加
In 1885, Kinmochi SAIONJI resided in Austria and Germany as an envoy extraordinary. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都守衛と京都所司代臨時代行の特命を帯びての入京であった。例文帳に追加
He entered Kyoto with special orders as Kyoto Guard and temporary substitute of the Kyoto Shoshidai (Kyoto deputy) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治7年（1874年）1月、ロシア特命全権公使となり、樺太・千島交換条約を締結した。例文帳に追加
In January 1874, he became an envoy extraordinary and minister plenipotentiary to Russia, and concluded the Treaty of Saint Petersburg. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1897年（明治30年）3月、タイ王国駐箚弁理公使、1903年（明治36年）同特命全権公使。例文帳に追加
He was appointed a Minister resident to Kingdom of Thailand in March 1897 and an Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in 1903. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
駐アメリカ合衆国・イギリス・オーストリアなどの特命全権公使を歴任。例文帳に追加
He was successively appointed as Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to the United States of America, Britain, Austria, and other countries. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ペルー日本大使公邸占拠事件時の特命全権大使青木盛久は曾孫。例文帳に追加
Morihisa AOKI, who was the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary at the time of the Japanese embassy hostage crisis in Peru is Shuzo's great-grandchild. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本側代表は特命全権公使林権助、韓国側代表は外部大臣朴斉純。例文帳に追加
The Japanese representative was Gonsuke HAYASHI, the Envoy Extraordinary; and the Korean representative Che-Soon PARK, the Foreign Minister. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内閣府の特命担当大臣というのは人事権を持たない仕組みになっております。例文帳に追加
Ministers of state in charge of specially designated affairs like me do not have authority over personnel management. - 金融庁
グレートブリテン及び北アイルランド連合王国駐在日本国特命全権大使例文帳に追加
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - 財務省
| 意味 | 例文 (94件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
