「生中継」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

生体情報中継器例文帳に追加

BIOLOGICAL INFORMATION REPEATER - 特許庁

生体情報中継器例文帳に追加

BIOLOGICAL INFORMATION RELAY - 特許庁

再生中継方法及び再生中継装置例文帳に追加

PLAYBACK RELAY METHOD AND PLAYBACK RELAY DEVICE - 特許庁

そのコンサートは生中継された。例文帳に追加

The concert was broadcast live. - Tatoeba例文

この試合は生中継されます。例文帳に追加

They're broadcasting this game live. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そのコンサートは生中継された。例文帳に追加

The concert was broadcast live.  - Tanaka Corpus

日本初，スポーツの3D生中継例文帳に追加

Japan's First Live 3D Sports Broadcast  - 浜島書店 Catch a Wave

光信号再生中継器例文帳に追加

OPTICAL SIGNAL REGENERATING REPEATER - 特許庁

無線中継方法、無線中継装置及び生体内植え込み無線装置例文帳に追加

WIRELESS RELAY METHOD, WIRELESS RELAY DEVICE, AND WIRELESS DEVICE IMPLANTED IN LIVING BODY - 特許庁

第２の中継装置は、第１の通信線、及び第２の通信線の少なくともいずれか一方の第１の中継装置に異常が生じて中継できなくなったことを判断した後、第１の中継装置の中継情報を代わりに中継する代替中継を開始する。例文帳に追加

A second relay device determines that an abnormality occurs on a first relay device of at least either a first communication line or a second communication line, and relaying becomes impossible, and then starts substitutive relaying to relay the relay information of the first relay device. - 特許庁

コンテンツ再生システム、中継サーバ、クライアント、中継プログラム及び再生プログラム例文帳に追加

CONTENT REPRODUCTION SYSTEM, RELAY SERVER, CLIENT, RELAY PROGRAM, AND REPRODUCTION PROGRAM - 特許庁

生産設備および中継装置ならびに中継装置の制御プログラム、生産設備の制御方法例文帳に追加

PRODUCTIVE EQUIPMENT AND RELAY APPARATUS, AND CONTROL PROGRAM FOR RELAY APPARATUS AND CONTROL METHOD FOR PRODUCTIVE EQUIPMENT - 特許庁

パケット中継装置、コンテンツ送信装置および再生装置、パケット中継プログラムならびにパケット中継方法例文帳に追加

PACKET RELAY DEVICE, CONTENTS TRANSMISSION DEVICE AND REPRODUCTION DEVICE, PACKET RELAY PROGRAM AND PACKET RELAYING METHOD - 特許庁

このように、光増幅中継方式と光識別再生中継方式とを融合させて光信号を中継伝送する。例文帳に追加

The optical signals are relay- transmitted by fusing the optical amplifier relay system and the optical identification recovery relay system. - 特許庁

映像再生装置、中継サーバおよび中継サービス、映像配信システムおよび映像配信サービス例文帳に追加

VIDEO REPRODUCING APPARATUS, RELAY SERVER AND RELAY SERVICE, VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, AND VIDEO DISTRIBUTION SERVICE - 特許庁

低コストでデータの中継に大きな遅延が生じることを防げる中継システムを提供する。例文帳に追加

To provide a relay system for preventing a large delay from occurring in data relay at low cost. - 特許庁

通信障害を発生することなく無線中継装置間の中継パスを増大する。例文帳に追加

To increase repeating paths between radio repeaters without causing a communication failure. - 特許庁

非再生型無線中継装置、無線通信システム及び無線信号中継方法例文帳に追加

NON-REGENERATIVE WIRELESS RELAY DEVICE, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM AND WIRELESS SIGNAL RELAY METHOD - 特許庁

経路計算によるパケット中継待ちを発生させないパケット中継装置を提供する。例文帳に追加

To provide a packet relaying device without causing any packet relay wait caused by a route calculation. - 特許庁

あなたはそれを生中継で観ましたか？例文帳に追加

Did you watch that live?  - Weblio Email例文集

私たちは生中継でその様子を見る事ができる。例文帳に追加

We can watch that situation live. - Weblio Email例文集

オリンピックは衛星中継で生放送された.例文帳に追加

The Olympics were telecast live via satellite.  - 研究社 新英和中辞典

生産者と購買者の間で商品の中継ぎをする例文帳に追加

to intermediate in selling a product from the producer to the consumer  - EDR日英対訳辞書

日本放送協会衛星放送で毎年生中継される。例文帳に追加

NHK Broadcast Satellite televises the tournaments live every year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NHK，議論の末にラグビーの試合を生中継例文帳に追加

NHK Shows Rugby Game Live After Controversy  - 浜島書店 Catch a Wave

その披露宴はテレビで生中継された。例文帳に追加

The party was broadcast live on TV.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは日本初となるスポーツの3D生中継だった。例文帳に追加

It was Japan's first live sports broadcast in 3D.  - 浜島書店 Catch a Wave

東京の式典は他の式典会場に生中継された。例文帳に追加

The ceremony in Tokyo was transmitted live to the other ceremony sites.  - 浜島書店 Catch a Wave

双安定半導体レーザを用いた再生中継器例文帳に追加

REPRODUCTION REPEATER USING BISTABLE SEMICONDUCTOR LASER - 特許庁

中継装置、ＡＶ再生システムおよびＡＶソース装置例文帳に追加

RELAYING APPARATUS, AND AV REPRODUCTION SYSTEM AND AV SOURCE APPARATUS - 特許庁

パケットトランスポート用再生中継装置例文帳に追加

PLAYBACK RELAY DEVICE FOR PACKET TRANSPORT - 特許庁

生存数値修正パケット中継装置例文帳に追加

SURVIVAL NUMBER CORRECTION PACKET RELAY - 特許庁

ＧＰＳ信号発生装置及び中継システム例文帳に追加

GPS SIGNAL GENERATOR AND RELAY SYSTEM - 特許庁

検査情報生成装置、送信装置及び中継装置例文帳に追加

INSPECTION INFORMATION GENERATING APPARATUS, TRANSMITTER, AND RELAYING APPARATUS - 特許庁

中継プラグ、コネクタ、及びＸ線発生装置例文帳に追加

RELAY PLUG, CONNECTOR, AND X-RAY GENERATOR - 特許庁

データ再生装置及びデータ中継装置例文帳に追加

DATA REPRODUCING DEVICE AND DATA REPEATER - 特許庁

マルチキャストのデータ中継と、ユニキャストのデータ中継を併用し、コンテンツ配信の中継時においてユニキャスト中継に生じる支障を防止すること。例文帳に追加

To prevent troubles in a unicast relay at the time of relay content distribution by utilizing multicast data relay together with unicast data relay. - 特許庁

移動端末に対するデータの中継を行う中継システムにおいて、中継装置に障害が発生した場合に、データの中継サービスの中断時間を短縮するシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for shortening a downtime of repeating services of data in the case a failure occurs on the repeating device in the repeating system for repeating data to a mobile terminal. - 特許庁

経路生成方法、中継装置、および経路生成プログラム例文帳に追加

PATH GENERATION METHOD, REPEATING DEVICE AND PATH GENERATION PROGRAM - 特許庁

複数の端末中継装置によって合成されるノイズの増大を防ぎ、無線中継増幅装置に接続できる端末中継装置を増加したり、無線中継増幅装置と端末中継装置の距離を広げたりしても通信信号のエラー発生率が低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce the error rate in a communication signal even when terminal repeater devices which can be connected to a radio repeater amplifier device are increased or the distance between the radio repeater amplifier device and a terminal repeater device is increased by preventing noise generated by terminal repeater devices from increasing. - 特許庁

光伝送信号の再生中継方法およびこれを用いた光再生中継器並びに波長多重光伝送システム例文帳に追加

METHOD FOR REPRODUCING AND REPEATING OPTICAL TRANSMISSION SIGNAL, OPTICAL REPRODUCER REPEATER USING THE SAME METHOD AND WAVELENGTH MULTIPLEX OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM - 特許庁

生体情報管理システム、中継装置、生体情報計測装置、中継装置の制御方法、生体情報計測装置の制御方法、中継装置の制御プログラム、及び、生体情報計測装置の制御プログラム例文帳に追加

BIOLOGICAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, TRANSFER DEVICE, BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING APPARATUS, CONTROL METHOD OF TRANSFER DEVICE, CONTROL METHOD OF BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING APPARATUS, CONTROL PROGRAM FOR TRANSFER DEVICE, AND CONTROL PROGRAM FOR BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING APPARATUS - 特許庁

生体情報管理システム、中継装置、生体情報計測装置、中継装置の制御方法、生体情報計測装置の制御方法、中継装置の制御プログラム、及び、生体情報計測装置の制御プログラム例文帳に追加

BIOLOGICAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, TRANSPONDER, BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING DEVICE, CONTROL METHOD FOR TRANSPONDER, CONTROL METHOD FOR BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING DEVICE, CONTROL PROGRAM FOR TRANSPONDER, AND CONTROL PROGRAM FOR BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING DEVICE - 特許庁

式典は国中にテレビとラジオで同時生中継される予定だ。例文帳に追加

The ceremony is to be simulcast live all over the country.  - Weblio英語基本例文集

大統領候補討論の生中継は通常のニュース時間を先取りする例文帳に追加

live broadcast of the presidential debate preempts the regular news hour  - 日本語WordNet