「男性的」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

男性、女性の両者の性的な特徴と器官がある人例文帳に追加

one having both male and female sexual characteristics and organs  - 日本語WordNet

ユダヤ人でない若い男性を侮蔑的にさす言葉例文帳に追加

an offensive term for non-Jewish young man  - 日本語WordNet

主人の個人的な従者を務める男性の使用人例文帳に追加

a manservant who acts as a personal attendant to his employer  - 日本語WordNet

テストステロンほど活動的ではない男性ホルモン例文帳に追加

an androgenic hormone that is less active than testosterone  - 日本語WordNet

男性の動作が,くねくねと女性的でしまりのないさま例文帳に追加

of the manner in which a man acts or behaves, effeminately  - EDR日英対訳辞書

心理的反応の男性度と女性度を調べる検査例文帳に追加

an examination that checks the degree of masculinity or femininity or a person's personality  - EDR日英対訳辞書

元気よく男性的に行動すること例文帳に追加

an act of acting energetically; like a man  - EDR日英対訳辞書

男性としての性的能力がないこと例文帳に追加

of a man, the condition of being sexually impotent  - EDR日英対訳辞書

女性の行動のしかたが活発で男性的例文帳に追加

a state of a woman being active and unladylike  - EDR日英対訳辞書

私は二人の魅力的な男性と馴染みになった。例文帳に追加

I made the acquaintance of two attractive men. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は単に社交的な男性にすぎない。例文帳に追加

He's just a sociable man. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

女性は体力的には男性より弱い。例文帳に追加

Women are physically weaker than men.  - Tanaka Corpus

一般的に言って女性は男性よりも長く生きる。例文帳に追加

Generally speaking, women live longer than men.  - Tanaka Corpus

一般的に言って、女性は男性より長生きである。例文帳に追加

Generally speaking, women live longer than men.  - Tanaka Corpus

一般的に言えば、男性は女性より背が高い。例文帳に追加

Generally speaking, men are taller than women.  - Tanaka Corpus

一般的に言えば、女性は男性よりも長生きしている。例文帳に追加

Generally speaking, women live longer than men.  - Tanaka Corpus

一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。例文帳に追加

Generally speaking, men can run faster than women can.  - Tanaka Corpus

一般的に言うと、女性は男性よりも長生きする。例文帳に追加

Generally speaking, women live longer than men.  - Tanaka Corpus

いずれも草仮名による男性的な書である。例文帳に追加

All are 'masculine' documents in the sogana style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男性用や子供用には基本的に存在しない。例文帳に追加

Kimono for males and children generally do not have Kurikoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

性別男性がかけるのが一般的である。例文帳に追加

Sex: Usually, only men are allowed to practice kakegoe.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般的に男性と女性の厄年は異なる。例文帳に追加

Generally, the ages of calamity differ according to gender.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝統的に，男性と女性は別々で食べます。例文帳に追加

Traditionally, men and women eat separately. - 浜島書店 Catch a Wave

パラオでは，魚捕りは伝統的に男性の仕事でした。例文帳に追加

Fishing was traditionally men's work in Palau. - 浜島書店 Catch a Wave

男性のムダ毛の脱毛に効果的である。例文帳に追加

Effective in removing male unwanted hair. - 特許庁

中国の2次元的なの宇宙論の明るく積極的なな男性的な原則例文帳に追加

the bright positive masculine principle in Chinese dualistic cosmology  - 日本語WordNet

中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。例文帳に追加

Some women look more masculine than feminine. - Tatoeba例文

あなたは一般的にどのような言動を男性的であると考えますか?例文帳に追加

What examples of behaviour would you consider typically masculine? - Tatoeba例文

中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。例文帳に追加

Some women look more masculine than feminine.  - Tanaka Corpus

これらの服は男性を性的に刺激するようデザインされている。例文帳に追加

These clothes are designed to titillate men.  - Weblio英語基本例文集

日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。例文帳に追加

Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. - Tatoeba例文

日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い。例文帳に追加

In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men. - Tatoeba例文

一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。例文帳に追加

Generally speaking, women live longer than men by almost ten years. - Tatoeba例文

一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。例文帳に追加

Generally, women live 10 years longer than men. - Tatoeba例文

一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。例文帳に追加

Women usually live 10 years longer than men do. - Tatoeba例文

なんで一般的に、男性より女性に話しかけやすいのかな？例文帳に追加

How come girls are usually easier to talk to than guys? - Tatoeba例文

一般的に、男性より女性に声をかけやすいのはどうしてかな？例文帳に追加

How come girls are usually easier to talk to than guys? - Tatoeba例文

悲喜劇的な不一致...男性の大志と彼の達成の間にある−B.R.レッドマン例文帳に追加

the tragicomic disparity...between's man's aspirations and his accomplishments- B.R.Redman  - 日本語WordNet

非常に高い声域で、人工的な高音によって、男性が歌う声例文帳に追加

a male singing voice with artificially high tones in an upper register  - 日本語WordNet

法的手続きの当事者である、身元不明または架空の男性例文帳に追加

an unknown or fictitious man who is a party to legal proceedings  - 日本語WordNet

多くの女性が好きで、女性と短期間の性的関係を持つ男性例文帳に追加

a man who likes many women and has short sexual relationships with them  - 日本語WordNet

女性が男性の服を着ることによって性的満足を得る行為例文帳に追加

act of a woman getting sexual satisfaction by dressing like a man  - EDR日英対訳辞書

私はその魅力的な男性から目をそらしておくことができなかった例文帳に追加

I couldn't keep my eyes off the attractive man. - Eゲイト英和辞典

男性は自分の性的行動に責任を取る必要があります。例文帳に追加

Men need to take responsibility for their sexual behavior. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。例文帳に追加

Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.  - Tanaka Corpus