「疎水」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

また高温で乾燥しても、加圧気体に疎水化剤を混入させることで疎水性を失うことなく短時間で乾燥することが可能になった。例文帳に追加

Even when dried at high temperature, the wet gel can be dried in a short time without losing hydrophobicity by blending the pressurized gas with a hydrophobe. - 特許庁

疎水性多孔質膜用親水化剤、これを用いた疎水性多孔質膜の親水化方法及び検査方法例文帳に追加

HYDROPHILIZING AGENT FOR HYDROPHOBIC POROUS MEMBRANE, HYDROPHILIZATION METHOD FOR HYDROPHOBIC POROUS MEMBRANE USING THIS AND INSPECTION METHOD - 特許庁

疎水−親水境界面５０における境界面維持力Ｐ１０は、疎水−親水境界面６０における境界面維持力Ｐ２０より小さい。例文帳に追加

An interface maintaining force P10 on the hydrophobic-hydrophilic interface 50 is weaker than an interface maintaining force P20 on the hydrophobic-hydrophilic interface 60. - 特許庁

また、上流と下流の中間部分は、第１の疎水面１２ａと第２の疎水面１２ｂとを混在させて構成する。例文帳に追加

An intermediate portion between the upstream and the downstream is constituted to be mixed with the first hydrophobic face 12a and the second hydrophobic face 12b. - 特許庁

疎水性物質の水性分散液の製造方法並びに疎水性物質の水性分散液及び外用組成物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS DISPERSION OF HYDROPHOBIC SUBSTANCE AND AQUEOUS DISPERSION OF HYDROPHOBIC SUBSTANCE AND EXTERNAL COMPOSITION - 特許庁

疎水性コーティング膜形成組成物、疎水性コーティング膜、その形成方法及びそれを備えた機能性材料例文帳に追加

HYDROPHOBIC COATING FILM-FORMING COMPOSITION, THE RESULTANT HYDROPHOBIC COATING FILM, METHOD FOR FORMING THE FILM, AND FUNCTIONAL MATERIAL HAVING THE FILM - 特許庁

この多孔性シートは、疎水性環境に存在する硫酸（疎水場硫酸）を０．３ｍｇ／２５ｃｍ^2以上含有する。例文帳に追加

The porous sheet includes not less than 0.3 mg/25 cm^2 sulfuric acid (hydrophobic sulfate) existing in a hydrophobic environment. - 特許庁

疎水化度が高く、且つ、吸湿性が格段に低減されている疎水性シリカ粒子の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of producing hydrophobic silica particles having high hydrophobicity and significantly reduced moisture absorptivity. - 特許庁

疎水性沈降シリカを一工程で得ることができる、生産性の高い疎水性沈降シリカ製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a hydrophobic precipitated silica with high productivity which can obtain the hydrophobic precipitated silica in one step. - 特許庁

ここで、吸着体１３の表面には、無機微粉末を疎水処理した疎水性無機微粉末が担持されている。例文帳に追加

The surface of the absorption body 13 carries hydrophobic inorganic fine powders to which hydrophobic processing has been performed. - 特許庁

分子構造中に疎水基とキレート基とを有する化合物と、この化合物の疎水基と相溶可能な色素とを含有する防錆剤とする。例文帳に追加

The rust-preventive agent includes a compound which has a hydrophobic group and a chelate group in its molecular structure, and a coloring matter that is compatible with the hydrophobic group of the compound. - 特許庁

前記表面処理された疎水性シリカや疎水性酸化チタンの比表面積は９０ｍ^2 ／ｇ以上が好ましい。例文帳に追加

The specific surface area of the surface-treated hydrophobic silica and hydrophobic titanium dioxide is preferably ≥90 m^2/g. - 特許庁

（ｃ１）分子骨格中に疎水性基を１個有する硬化促進剤であって、上記疎水性基の炭素数が１０〜２０の範囲である硬化促進剤。例文帳に追加

(c1) A curing accelerator having one hydrophobic group in the molecular skeleton, wherein the carbon number of the hydrophobic group is in a range of 10 to 20. - 特許庁

洗浄工程で発生する水、親水性溶剤、疎水性溶剤の３成分系からなる混合物から疎水性溶剤を効率良く分離する。例文帳に追加

To separate a hydrophobic solvent from a mixture of three components of water, a hydrophilic solvent and the hydrophobic solvent, which is generated in a washing process. - 特許庁

水分率の環境変動が抑制された疎水性シリカ粒子が得られる疎水性シリカ粒子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydrophobic silica particle obtainable of the hydrophobic silica particle wherein an environmental change of a water content is suppressed. - 特許庁

前記疎水性不織布は疎水性合成繊維から構成され、スパンボンド不織布とメルトブローン不織布の積層体が例示される。例文帳に追加

The hydrophobic nonwoven fabric is composed of hydrophobic synthetic fibers and is exemplified by a laminate of a span bonded nonwoven fabric and a melt blown nonwoven fabric. - 特許庁

疎水性パターン１８が、フルオロカーボン、炭化水素、シリコーン、および疎水性高分子からなる群より選択される材料を含むことも好ましい。例文帳に追加

Further preferably the hydrophobic patterns 18 include material selected from the group consisting of fluorocarbon, hydrocarbon, silicone, and hydrophobic polymer. - 特許庁

疎水性が高く、高温高湿下で保存した後でも高い疎水性が維持され、かつ耐熱性の高い被覆マグネタイト粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide a coated magnetite particle which exhibits high hydrophobicity, maintains the high hydrophobicity even after stored under high temperature and humidity, and also exhibits high heat resistance. - 特許庁

前記水蒸気により、ＨＭＤＳ疎水化処理ガスのケイ素と、基板表面の酸素との反応が促進され、安定して高い疎水性が得られる。例文帳に追加

The steam accelerates a reaction between silicon in the HMDS hydrophobic treatment gas and oxygen on the substrate surface, by which high hydrophobicity is stably achieved. - 特許庁

本発明の吸水性樹脂は、不飽和カルボン酸および／または不飽和カルボン酸塩の重合体を疎水性材料により疎水処理してなる。例文帳に追加

The water-absorbing resin is formed by the hydrophobic treatment of a polymer of an unsaturated carboxylic acid and/or an unsaturated carboxylate with a hydrophobic material. - 特許庁

平均粒子径０．１ｎｍ〜２０μｍの疎水性シリカと、疎水性シリカを分散させる非水系分散液とを含むヘアスタイリング剤組成物。例文帳に追加

The hair styling agent contains hydrophobic silica having an average particle diameter of 0.1 nm to 20 μm, and a nonaqueous dispersion liquid to disperse the hydrophobic silica. - 特許庁

疎水化された基板はキャリアに戻る搬送系路途中にて再度オゾンガスが吹き付けられて疎水化状態が解除される。例文帳に追加

In the way of the transfer system back to the carrier, ozone gas is sprayed again to the substrate subjected to hydrophobic treatment and hydrophobic state is released. - 特許庁

疎水材投入部１０を構成する疎水材投入器２１の下端部は土壌切開部４により形成された切開溝５２内に挿入される。例文帳に追加

The lower end section of a hydrophobic material charger 21 forming the hydrophobic material charging section 10 is inserted in the cut trench 52 formed by the soil cut section 4. - 特許庁

表面疎水化用組成物、表面疎水化方法、ならびに半導体装置およびその製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a surface-hydrophobilizing composition and to provide surface-hydrophobilizing method and to provide a semiconductor device and to provide a method for producing the semiconductor device. - 特許庁

レーザアブレーションにより加工した、疎水性の、又は疎水性塗膜で覆われたノズルプレート面を備えたプリントヘッドの製造。例文帳に追加

To manufacture a print head provided with a nozzle plate face which is processed with laser abrasion, and is hydrophobic or is covered with a hydrophobic coating film. - 特許庁

疎水性繊維用深色化剤、それを用いた深色化方法およびそれにより処理された疎水性繊維染色加工物例文帳に追加

COLOR DEEPENING AGENT FOR HYDROPHOBIC FIBER, COLOR DEEPENING METHOD USING THE SAME AND DYED HYDROPHOBIC FIBER TREATED WITH THE SAME - 特許庁

超疎水性パターン印刷用インク、これを用いて得られる超疎水性パターン印刷物及びその製造方法例文帳に追加

INK FOR PRINTING ULTRA-HYDROPHOBIC PATTERN, ULTRA-HYDROPHOBIC PATTERN PRINTED MATTER OBTAINED BY USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

水中で疎水性化合物を速やかに放出する粉末洗剤添加用の疎水性化合物含有粒子を提供する。例文帳に追加

To provide hydrophobic compound-containing particles as an additive to a powdery detergent, releasing the hydrophobic compound quickly in water. - 特許庁

梅肉の疎水性有機溶媒抽出物を含有する飲食品；梅肉の疎水性有機溶媒抽出物を有効成分とする医薬品。例文帳に追加

This antineoplastic beverage and food contains a hydrophobic organic solvent extract of Japanese plum pulp, and the medicine contains the hydrophobic organic solvent extract of Japanese plum pulp as an active ingredient. - 特許庁

表面疎水化方法によって、表面疎水化処理が施された層を含む半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device comprising a layer which is subjected to surface hydrophobizing treatment by a surface hydrophobizing method, and also to provide its manufacturing method. - 特許庁

親／疎水性パターン形成材料、親／疎水性パターン形成方法、平版印刷版、及び平版印刷版の作製方法例文帳に追加

HYDROPHILIC/HYDROPHOBIC PATTERN FORMING MATERIAL, HYDROPHILIC/HYDROPHOBIC PATTERN FORMING METHOD, LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE AND METHOD FOR MANUFACTURING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

琵琶湖疎水に面しており、近辺は春は桜の名所である。例文帳に追加

The temple also faces the Lake Biwa Canal and the area is famous for its beautiful cherry blossoms.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

疎水性直鎖状分子ポリロタキサン及び架橋ポリロタキサン例文帳に追加

HYDROPHOBIC STRAIGHT CHAIN MOLECULE POLYROTAXANE AND CROSSLINKED POLYROTAXANE - 特許庁

高い反応性と高い疎水性とを有するポリエステルポリオールの提供。例文帳に追加

To provide a polyester polyol that ha increased reactivity and high hydrophobicity. - 特許庁

また、前記無機微粒子としては、疎水性シリカ微粒子が好適である。例文帳に追加

Hydrophobic silica particulates are appropriate for the inorganic particulates. - 特許庁

疎水性ヨード化合物を含有するリポソームを含むＸ線造影剤例文帳に追加

X-RAY CONTRAST MEDIUM CONTAINING LIPOSOME WHICH CONTAINS HYDROPHOBIC IODINE COMPOUND - 特許庁

疎水性スルホンアミドのアルカリ金属塩の製造方法が提供される。例文帳に追加

A method for preparing an alkali metal salt of hydrophobic sulfonamides is provided. - 特許庁

（Ａ）ポリシランと、（Ｂ）有機溶媒を含む、表面疎水化用組成物。例文帳に追加

The composition for surface-hydrophobizing use comprises (A) a polysilane and (B) an organic solvent. - 特許庁

ポリシランと疎水性アルキル化合物とで樹脂組成物を構成する。例文帳に追加

The resin composition includes a polysilane and a hydrophobic alkyl compound. - 特許庁

電子管用ヒータの作製方法及び疎水性電着装置例文帳に追加

FABRICATING METHOD OF HEATER, FOR ELECTRON TUBE AND HYDROPHOBIC ELECTRODEPOSITION APPARATUS - 特許庁

疎水性付与変性されたセルロースエーテル、その製造法および使用例文帳に追加

MODIFIED CELLULOSE ETHER PROVIDED WITH HYDROPHOBICITY, AND PRODUCTION METHOD AND USE THEREOF - 特許庁

疎水性液状塩とその生成法ならびに電気化学への応用例文帳に追加

HYDROPHOBIC LIQUID SALT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ITS APPLICATION TO ELECTROCHEMISTRY - 特許庁

疎水性有機材料に親和性を有するレゾール型フェノール樹脂例文帳に追加

RESOL-TYPE PHENOLIC RESIN HAVING AFFINITY TO HYDROPHOBIC ORGANIC MATERIAL - 特許庁

なおビスマレイミド樹脂は疎水性であるため、助溶剤が必要とされる。例文帳に追加

The auxiliary solvent is required because the bismaleimide resin is hydrophobia. - 特許庁

面１０ａ及び面２０ａの全面に疎水化処理を施す。例文帳に追加

Hydrophobing processing is performed all over a surface 10a and a surface 20a. - 特許庁