「発航」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

米国に向かって発航する例文帳に追加

to sail for America  - 斎藤和英大辞典

軍艦から航空機を発射させる例文帳に追加

a device that launches aircraft from a warship  - 日本語WordNet

船が航海に出発する例文帳に追加

a ship that starts on a voyage  - EDR日英対訳辞書

船や航空機の出発許可例文帳に追加

permission for ships and planes to depart  - EDR日英対訳辞書

第六章　開発保全航路例文帳に追加

Chapter VI Waterways to be Developed and Preserved  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　出発及び曳航の方法例文帳に追加

(b) Methods of starting and towing.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水中航走体発射装置例文帳に追加

UNDERWATER NAVIGATION BODY LAUNCHING DEVICE - 特許庁

航空機から別の航空機へ発射されるように設計されたミサイル例文帳に追加

a missile designed to be launched from one airplane at another  - 日本語WordNet

英国の航空技師で、ジェット航空エンジンを発明した（1907年−1996年）例文帳に追加

English aeronautical engineer who invented the jet aircraft engine (1907-1996)  - 日本語WordNet

航空券発券システムとそれに使用する航空券、ＩＣバゲージタグ例文帳に追加

AIR TICKET ISSUE SYSTEM AND AIR TICKET USED IN THE SYSTEM AND IC PACKAGE TAG - 特許庁

飛行機に曳航される曳航索を格納する際に、曳航索繰り出し出口角部１２に曳航索３が接触し、曳航索３に応力集中が発生するのを防止して、曳航索３が切断されるのを回避する。例文帳に追加

To avoid the cutting of a tow rope 3 by preventing the tow rope 3 from coming into contact with a tow rope feeding outlet corner section 12, and preventing a stress concentration from occurring on the tow rope 3 when the tow rope which is towed by an airplane is housed. - 特許庁

本発明は航空航路立体表示、航空航路環境解析、航空機情報等のシステムの組み合わせにより航空立体表示ナビゲーションシステムを組み立てる。例文帳に追加

The flight route stereoscopical display system comprises a flight route stereoscopical display system, a flight route band display system, and a track display system. - 特許庁

航空機や自動車などの発動機が発する音例文帳に追加

a sound of the engine of an aeroplane or a car  - EDR日英対訳辞書

一　路線を定めて一定の日時により航行する航空機により国際航空運送事業を経営しようとする場合には、当該路線ごとの使用空港等、運航回数、発着日時及び使用航空機の型式例文帳に追加

(i) In case intending to operate international air transport services with aircrafts operated for the scheduled service with fixed time and route, airports to be used for each route, frequency of flights, departure and arrival time, and type of each aircraft to be used.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　地上備え付け用発動機航空日誌及び地上備え付け用プロペラ航空日誌例文帳に追加

(ii) Engine logbook and propeller logbook:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　航空機の出発及び飛行計画の変更に係る運航管理者の承認例文帳に追加

(b) Dispatcher's approval of aircraft departure and changes to flight plan.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　路線ごとの使用空港等、運航回数、発着日時及び使用航空機の型式例文帳に追加

(i) Airports to be used, operational frequency, departure/arrival times and type of aircraft used for each route respectively.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　発動機（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機を除く。）例文帳に追加

2 Engine (except glider other than powered glider without tow attachment and glider with tow attachment)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

航空荷物自動仕分け、発送システムと航空荷物自動受取システムとＩＣバゲージタグ例文帳に追加

AUTOMATIC AIR CARGO SORTING, DELIVERY SYSTEM, AUTOMATIC AIR CARGO RECEIVING SYSTEM AND IC BAGGAGE TAG - 特許庁

極短時間に水中航走体を出射し得る水中航走体発射装置を提供する。例文帳に追加

To provide an underwater cruising object launching device capable of launching an underwater cruising object in a very short time. - 特許庁

二　航空機の定期の点検の方法、航空機に発生した不具合の是正の方法その他の航空機の整備に関する事項例文帳に追加

(ii) Methods for periodical inspection aircraft, methods for restoration of malfunction occurred on aircraft and other items relating to aircraft maintenances  - 日本法令外国語訳データベースシステム

出発地から目的地迄のルートその他の航行に付随する各種のデータを表示する航法方法及びその航法装置。例文帳に追加

NAVIGATION METHOD AND DEVICE TO DISPLAY VARIOUS DATA ASSOCIATED WITH NAVIGATION SUCH AS ROUTE FORM STARTING POINT TO DESTINATION - 特許庁

私はその航空券を発券してよろしいでしょうか？例文帳に追加

May I issue that flight ticket?  - Weblio Email例文集

私は彼に航空券の発券をするよう指示します。例文帳に追加

I instruct him to buy the airline ticket. - Weblio Email例文集

彼は渡航中に発病して着港するやいなや死んだ例文帳に追加

He sickened on the passage, and died immediately on arrival in port.  - 斎藤和英大辞典

航空機の発達のおかげで、世界はずっと狭くなった。例文帳に追加

Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller. - Tatoeba例文

出発地と目的地の途中で止まることのない航空便例文帳に追加

a flight made without intermediate stops between source and destination  - 日本語WordNet

私たちの航空機の数機に発射した敵例文帳に追加

the enemy landed several of our aircraft  - 日本語WordNet

航空機めがけて上方に発射されるよう設計された砲例文帳に追加

artillery designed to shoot upward at airplanes  - 日本語WordNet

航空機にミサイルを発射する船上システム例文帳に追加

the shipboard system that fires missiles at aircraft  - 日本語WordNet

ロケット、発射体、あるいは航空機の空の経路例文帳に追加

the path of a rocket or projectile or aircraft through the air  - 日本語WordNet

一日の最初に出発する航空機例文帳に追加

the first departing plane of the day  - EDR日英対訳辞書

民間の航空機が発着する所例文帳に追加

a place where civil aeroplanes depart and arrive  - EDR日英対訳辞書

航行中の船が発する衝突予防の信号例文帳に追加

a caution signal displayed by ship to avoid a collision  - EDR日英対訳辞書

航空機や軍艦が基地を発進する例文帳に追加

for airplanes or warships to leave their bases  - EDR日英対訳辞書

海洋の航行や資源開発に関する国際秩序例文帳に追加

an international directive concerning ocean navigation or development of oceanic resources  - EDR日英対訳辞書

初の国産機に次いで開発される民間航空機例文帳に追加

the second civil airplane developed by a country  - EDR日英対訳辞書

ティルトローター機という垂直着発航空機例文帳に追加

a vertical percussion airplane called Tiltrotor - EDR日英対訳辞書

空中発射巡航ミサイルという戦略核兵器例文帳に追加

air-launched cruise missile  - EDR日英対訳辞書

地上発射巡航ミサイルという中距離ミサイル例文帳に追加

an {intermediate-range missile} called {ground-launched cruise missile}  - EDR日英対訳辞書

海上発射巡航ミサイルという中距離ミサイル例文帳に追加

an {intermediate-range missile} called {submarine-launched cruise missile}  - EDR日英対訳辞書

霧の深いとき,安全な航海のために発する合図音例文帳に追加

a signal sound used as a warning in fog  - EDR日英対訳辞書

我々が発送するのはすべて航空便で送ります例文帳に追加

Everything we ship goes by air. - Eゲイト英和辞典

この悪い数字は航空会社協会が発表したものだ。例文帳に追加

The dismal figure came from the Air Transport Association. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

航空機の発達のおかげで、世界はずっと狭くなった。例文帳に追加

Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.  - Tanaka Corpus