「皮脂の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

瞼の皮脂腺の感染症例文帳に追加

an infection of the sebaceous gland of the eyelid  - 日本語WordNet

皮脂の分泌の標準的な肌例文帳に追加

skin which has an ordinary sebum secretion  - EDR日英対訳辞書

皮膚の皮脂量の予測法例文帳に追加

ESTIMATION METHOD OF AMOUNT OF SEBUM OF SKIN - 特許庁

皮脂の分泌が多い体質例文帳に追加

the physical characteristic of excreting much oil through the skin  - EDR日英対訳辞書

皮脂という,動物の分泌物例文帳に追加

animal secretion called sebaceous matter  - EDR日英対訳辞書

皮脂の分泌が標準的な肌例文帳に追加

skin that secretes oil normally  - EDR日英対訳辞書

皮膚の表面に皮脂を分泌する腺例文帳に追加

a skin gland that secretes oil  - EDR日英対訳辞書

毛穴中の皮脂除去シート例文帳に追加

SEBUM REMOVING SHEET IN PORE - 特許庁

皮脂量の簡易計測方法例文帳に追加

METHOD FOR SIMPLY MEASURING SEBUM QUANTITY - 特許庁

皮脂除去用の化粧料例文帳に追加

COSMETIC FOR REMOVING SEBUM - 特許庁

従って、皮脂付着の前後の透過率差から皮脂分泌量が演算される。例文帳に追加

Consequently, a sebum secretional capacity is calculated from a difference between transmissivity before and after sticking of sebum. - 特許庁

皮脂の除去のための化粧品及び皮膚科学的調製物例文帳に追加

COSMETIC AND DERMATOLOGIC COMPOSITION TO ELIMINATE SEBUM - 特許庁

包皮の皮脂腺が分泌する白色の分泌物例文帳に追加

a white secretion of the sebaceous glands of the foreskin  - 日本語WordNet

皮脂中の脂肪酸含量の分析方法例文帳に追加

ANALYTICAL METHOD OF FATTY ACID CONTENT IN SEBUM - 特許庁

髪の毛を櫛で整えると同時にふけと皮脂を取ること。例文帳に追加

To take away dandruff and sebum simultaneously with arranging hair with a comb. - 特許庁

皮膚の皮脂腺からの過度な皮脂の分泌を抑制し、フケの増加、脱毛、皮膚炎、又はニキビなどの治療又は予防に有効な、皮脂分泌の高い抑制効果を有する皮脂抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a sebum inhibitor having a high sebum secretion suppressing effect which is effective for treatment or prophylaxis to increase in dandruff, alopecia, dermatitis or pimple, etc., by suppressing excessive secretion of sebum from sebaceous gland of the skin. - 特許庁

皮脂腺の過剰な活動で皮膚が脂性になること例文帳に追加

a condition in which overactivity of the sebaceous glands causes the skin to become oily  - 日本語WordNet

脂漏という,皮脂腺の分泌が過剰な状態例文帳に追加

an excess of fat in the stools resulting from any of several conditions, called steatorrhea  - EDR日英対訳辞書

本発明は、皮脂の過酸化を抑制する抗酸化剤に関する。例文帳に追加

To provide an antioxidant inhibiting peroxidation of sebum. - 特許庁

耐皮脂白化性加熱容器およびその製造方法例文帳に追加

SEBUM WHITENING-RESISTANT HEATING CONTAINER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

化粧道具の皮脂付着抑制方法及び化粧道具例文帳に追加

SEBUM ADHESION INHIBITING METHOD OF COSMETIC TOOL, AND COSMETIC TOOL - 特許庁

浴槽用の皮脂及び湯垢吸着具例文帳に追加

SEBUM AND SCALE ADSORBING IMPLEMENT FOR BATHTUB - 特許庁

皮脂吸着性粉体及びその使用例文帳に追加

SEBUM ADSORBING POWDER AND USE THEREOF - 特許庁

皮脂の遊離不飽和脂肪酸率評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING RATIO OF FREE UNSATURATED FATTY ACID IN SEBUM - 特許庁

皮脂腺障害により引き起こされる疾患の治療法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING DISEASE CAUSED BY SEBACEOUS GLAND DISORDER - 特許庁

皮脂取り布帛およびその製造方法例文帳に追加

SEBUM-REMOVING CLOTH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

皮脂腺活性物質の固着した繊維構造物例文帳に追加

FIBER STRUCTURE HAVING SEBACEOUS GLAND ACTIVATION SUBSTANCE FIXED THERETO - 特許庁

皮脂選択洗浄機能を有する洗浄剤組成物例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION HAVING SEBUM-SELECTIVE DETERGENT FUNCTION - 特許庁

媒体上に残留した皮脂紋の痕跡を分解でき、安定して皮脂紋を認識することができる皮脂紋認識装置及び皮脂紋認識方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for recognizing sebaceous prints capable of decomposing the trace of sebaceous prints remaining on a medium and recognizing sebaceous prints stably. - 特許庁

この発明は、香料がヒトの肌の皮脂量を変化させ得ることを見出し、肌の皮脂量を変化させ得る香料成分を特定し、該香料成分を配合した肌の皮脂量を調整するための香料組成物、或いは肌の皮脂量を調整するために有益な化粧料、芳香剤等の皮脂量調整用物品若しくは皮脂量調整方法を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a perfume composition compounded with the perfume constituent for controlling a sebum amount of skin or a cosmetic useful for controlling a sebum amount of skin, and an article for controlling a sebum amount of skin or a method of controlling a sebum amount of skin by finding the fact that a perfume can vary a sebum amount of human skin, and specifying a perfume constituent varying a sebum amount of skin. - 特許庁

皮脂の産生を低下させるための、もしくは皮脂の除去のための製剤の製造のためのシクロデキストリンの使用。例文帳に追加

The cyclodextrin is used for producing the preparation for reducing the production of the sebum or reducing the sebum. - 特許庁

授乳の間胸を潤滑化する乳輪の上の皮脂腺の1つ例文帳に追加

one of the sebaceous glands on the areolae of the breast that lubricate the breast during breast-feeding  - 日本語WordNet

皮脂分泌の少ない乾燥肌を処理する目的のため、皮脂機能を有効に刺激することのできる化粧品として許容される化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a cosmetically acceptable compound capable of effectively stimulating sebum functions for the purpose of treating dry skin deficient in sebum secretion. - 特許庁

微量な試料によって、簡便、迅速にかつ高い再現性で皮脂の構成成分を詳細に分析できる皮脂の分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an analytical method for a sebum capable of analyzing easily and quickly a constitutive component of the sebum with high reproducibility, in a micro amount of a sample. - 特許庁

更に、皮脂コントロール料全量中に、室温にて液状の油剤を実質的に含有しない前記何れかの皮脂コントロール料。例文帳に追加

The sebum controlling agent substantially contains no oil which is a liquid at room temperature in the total amount of the sebum controlling agent in any of the sebum controlling agents described above. - 特許庁

毛髪が有る為に頭皮の皮脂をふき取る事ができなかった問題点を解消し、簡易に頭皮の皮脂を除去する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for easily removing sebum of the scalp, solving a problem of failing to wipe off the sebum of the scalp due to the presence of the hair. - 特許庁

被測定者の皮膚に試料を押し当てて皮脂採取する際に、一緒に皮膚水分量の判定データを得られる皮脂採取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sebum collecting device by which judging data of a skin moisture content together with sebum collection by pressing a sample to the skin of an examinee. - 特許庁

皮脂腺のつまりに起因する皮膚上の小さな白い固まり例文帳に追加

a small whitish lump in the skin due to a clogged sebaceous gland  - 日本語WordNet

皮脂腺の過度の活動は皮膚が脂性になる原因となる例文帳に追加

overactivity of the sebaceous glands causes the skin to become oily  - 日本語WordNet

皮脂モデルおよび頭髪用洗浄剤の洗浄性の評価方法例文帳に追加

SEBUM MODEL AND METHOD FOR EVALUATING WASHABILITY OF DETERGENT FOR HAIR - 特許庁

従来では対応できなかった、皮脂濡れと、皮脂流れの両方を防ぎ、化粧持ちを向上させる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for preventing both wetting with sebum and flow of the sebum which are conventionally irresponsive and improving makeup lasting quality. - 特許庁

皮脂取り機能を有する繊維構造物及びその加工方法例文帳に追加

TEXTILE STRUCTURE HAVING FUNCTION TO WIPE OFF SEBUM AND PROCESSING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

衣料に付着する皮脂汚れの付き方を再現するとともに、皮脂汚れを目視で見えるようにすることによって、防汚加工品の皮脂汚れの付きにくさや、洗濯後の皮脂汚れの残留状態を定量的に評価することができる評価方法を提供することができる。例文帳に追加

To provide an evaluation method by which an attaching way of sebum stain attached to clothes can be reproduced, and the hardness of attachment of the sebum stain to a stainproof finished product and a remaining state of the sebum stain after washed can be quantitatively evaluated by visualizing the sebum stain. - 特許庁

細胞毒性が比較的低く皮脂産生抑制能に優れた皮脂産生抑制剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sebum production inhibitor that shows relatively low cytotoxicity and is excellent in sebum production inhibition. - 特許庁

ふけという,頭皮から分泌される皮脂の乾いた小片例文帳に追加

a small piece of dried skin that flakes off from the scalp, called dandruff  - EDR日英対訳辞書