「端末能力」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

端末のバッファ容量が機種によって異なっていても、ネットワークの伝送能力が変動しても、ストリーミング再生の破綻を回避することが可能であり、しかも、ストリーミング再生の破綻回避と、頭出し時の待ち時間短縮とを互いに両立させることができるようなストリーミング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a streaming method, capable of preventing failure of streaming reproduction, even if the buffer capacities of terminals are different according to the kinds of devices, and even if the transmitting capabilities of a network fluctuate, and to make both prevention of the failure of the streaming reproduction and shortening of waiting time compatible at program searching. - 特許庁

そして、取得した処理能力情報やネットワーク帯域情報と入手した特性情報とから、コンテンツの提供先端末に対して、提供対象のコンテンツの提供が可能であるのか否かということと、そのコンテンツの提供が可能である場合には、その提供を可能にする提供方法を決定して、その決定した提供方法を提示する。例文帳に追加

From the acquired processing performance information, network bandwidth information and characteristic information, it is determined whether or not it is possible to provide the contents to the terminal, and when it is possible to provide the contents, a providing method for realizing provision is determined and the determined method is presented. - 特許庁

サーバ装置２００は、実行手段１が処理可能な処理能力を測定する測定手段３１と、問い合わせに応じて、実行手段１によりトランザクション処理を実行可能か否かを測定結果に基づき判定する判定手段３１と、判定結果を問い合わせの応答としてクライアント端末装置１００に通知する通知手段３１とを備える。例文帳に追加

The server device 200 includes measurement means 31 for measuring a processing capacity that can be processed by the execution means 1, determination means 31 for determining whether or not the transaction processing can be executed by the execution means 1 on the basis of a measurement result in response to an inquiry, and notification means 31 for notifying the client terminal device 100 of a determination result as a response to the inquiry. - 特許庁

異なるサブネットの無線基地局に無線通信端末の帰属先が変更された場合であっても、移動元のサブネットから移動先サブネットへ転送を行うための転送元無線基地局として適切な無線基地局を動的に選定することができ、かつその動的選定を行うための負荷を小さく抑えて処理能力を有効活用することができるようにする。例文帳に追加

To dynamically select a radio base station suitable as a transfer source radio base station for transfer from a move source subnet to a move destination subnet even when a belonging destination of a radio communication terminal is changed to a radio base station of a different subnet, and to effectively utilize throughput by suppressing small a load for performing the dynamic selection. - 特許庁

帳票作成管理サーバ１４は、複数の帳票作成サーバ１５に関する情報（例えば処理能力に関する情報）及び、クライアント端末１２からの作成要求の作成処理種別（例えばオンライン要求かバッチ要求かの種別）を基に、複数の帳票作成サーバ１５の中より作成要求に応じた帳票作成に最適な帳票作成サーバ１５を選択して、選択した帳票作成サーバ１５に作成要求を送信する。例文帳に追加

A document preparation management server 14 selects a document preparation server 15 optimum to document preparation corresponding to a preparation request out of a plurality of document preparation servers 15 on the basis of information concerned with a plurality of document preparation servers 15(e.g. information concerned with processing capacity) and transmits the preparation request to the selected document preparation server 15. - 特許庁