「端末能力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

端末の能力に応じてコンテンツを適切に表示させる。例文帳に追加

To appropriately display content depending on terminal performance. - 特許庁

端末処理能力特定部３２０は処理能力テーブルを参照して抽出したアドレスのメッセージ処理端末の処理能力を特定する。例文帳に追加

A terminal processing capability identification part 320 identifies the processing capability of the message processing terminal of the address extracted by consulting the processing capability table. - 特許庁

宛先端末が携帯端末装置のときにその表示能力に適合した表示を保証する。例文帳に追加

To assure display conforming to display ability of a destination terminal when the destination terminal is a portable terminal. - 特許庁

端末種別、端末能力等に影響されずに柔軟に認証処理する。例文帳に追加

To flexibly perform authentication processing without being affected by a terminal type, terminal capability, or the like. - 特許庁

ユーザ端末の能力や使用環境に適した画面表示用情報をユーザ端末に提供する。例文帳に追加

To provide a user terminal with information for screen display suitable for capability and use environment of the user terminal. - 特許庁

固定端末１ａは、端末管理サーバ６に受信を希望する音声サービスを処理する能力のある他の固定端末を問い合わせる。例文帳に追加

A fixed terminal 1a inquires a terminal management server 6 of other fixed terminals for processing voice service, of which reception is desired by the own terminal. - 特許庁

端末情報記憶部６には、携帯端末装置９の端末固有の情報（例えば表示能力）とデータ受信料金が記憶されている。例文帳に追加

A terminal information storage section 6 previously stores the information inherent in the portable terminal device 9 (e.g. display performance) and the fee of data reception. - 特許庁

端末は、端末起動時等に能力検出デーモン１００によってハードウェア５００とソフトウェア６００の能力を検出する。例文帳に追加

This terminal detects the capability of hardware 500 and software 600 by a capability detecting demon 10 when the terminal is started. - 特許庁

アプリケーション６０１は、端末能力が必要な場合には、ＳＣＬマネージャ３１０に端末能力情報の要求を行なう。例文帳に追加

An application 601 requests terminal capability information to an SCL manager 310 when the terminal capability is necessary. - 特許庁

宛先端末の能力情報を送信側端末において確実に取得でき、相手先の能力情報を自動的に登録すること。例文帳に追加

To acquire the capability information of a destination terminal by a transmitting side terminal and to automatically register the capability informa tion of the called party. - 特許庁

映像コンテンツの配信路の伝送能力と端末の表示能力に応じてクライアント端末に正常にオンデマンド配信する。例文帳に追加

To normally perform on-demand distribution to a client terminal in accordance with the transmission capability of a distribution path for video contents and the display capability of the terminal. - 特許庁

処理能力の低い端末に対し、大規模なサービスを提供する。例文帳に追加

To provide large-scale service to a terminal having low processing capability. - 特許庁

窓口端末装置及びオペレータの操作能力評価方法例文帳に追加

COUNTER TERMINAL DEVICE AND METHOD FOR EVALUATING OPERATION CAPABILITY OF OPERATOR - 特許庁

表示端末の映像処理能力に応じた適切なGUIを提供する。例文帳に追加

To provide an appropriate GUI corresponding to the video processing capability of a display terminal. - 特許庁

処理能力が低い端末でも再生可能な動画像を生成すること。例文帳に追加

To produce a moving image reproduced in a terminal having a low processing capacity. - 特許庁

ネットワークサーバ装置および通信端末能力交換方法例文帳に追加

NETWORK SERVER AND COMMUNICATION TERMINAL PERFORMANCE EXCHANGING METHOD - 特許庁

端末装置２は、所定の端末処理機能を実行する処理機能部２３の他、端末制御装置１との間で通信を行う通信機能部２１と、端末装置の種別及び能力を示す端末情報を端末制御装置１に送り、端末制御装置１が上記端末情報に応じて実行した端末制御機能に基づいて処理機能部２３を制御する制御実行部２２とを備える。例文帳に追加

Terminal equipment 2 has a processing function part 23 conducting a prescribed terminal processing function, a communication function part 21 conducting communication with the terminal controller 1 and a control conduction part 22 sending terminal information showing the type and the performance of terminal equipment to the terminal controller 1 and controlling the processing function part 23 based on a terminal control function that the terminal controller 1 conducts in accordance with terminal information. - 特許庁

端末呼び出し部１３は、その呼び出し信号内の情報を元に、呼び出される端末がもつべき能力を判別し、読み出したユーザＩＤに関連づけられ且つその能力を示す端末能力情報を含む端末情報を呼び出し先情報記憶部１１から検索する（ステップＳ１３）。例文帳に追加

A terminal calling section 13 judges the capability to be owned by a terminal to be called on the basis of information in its calling signal, and searches the terminal information related to the read user ID and including terminal capability information indicating its capability from a calling destination information storage section 11 (step S13). - 特許庁

通信端末は、ネットワークへの登録を要求する他の通信端末に対してネットワークの情報の通知を行なうか否かを示す通知許可情報を保持し、ネットワークを介して接続された他の通信端末の処理能力と自端末の処理能力とを比較し、比較の結果、他の通信端末よりも自端末の処理能力が低い場合に、通知許可情報に通知不許可を設定する。例文帳に追加

The communication terminal holds notification approval information indicating whether the information of a network is notified to other communication terminal requesting registration to the network or not, compares the processing capacity of the terminal with that of other communication terminal connected through a network, and sets disapproval of notice in the notification approval information if the processing capacity of the terminal is lower than that of other communication terminal as a result of comparison. - 特許庁

該端末装置（１）は、端末装置能力の変化を検知するための手段（１３，１６，１８，１９）と、端末装置能力の変化に関する情報を装置管理サーバ（３）に送信するための手段（１３，１５）とを備える。例文帳に追加

The terminal 1 comprises means 13, 16, 18, 19 for detecting changes in the terminal capabilities, and means 13, 15 for transmitting information on the change in terminal capabilities to the device management server 3. - 特許庁

能力算出システム、能力算出方法、能力算出プログラム、情報通信端末、及び記録媒体例文帳に追加

CAPABILITY CALCULATION SYSTEM, CAPABILITY CALCULATION METHOD, CAPABILITY CALCULATION PROGRAM, INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

複数の端末装置からの信号が含まれる受信信号から、各端末装置ごとの信号を分離する分離能力を一段と高める。例文帳に追加

To improve a dividing capability more to divide a signal for each terminal device from a received signal including signals from a plurality of terminal devices. - 特許庁

画像の劣化がなく、また、相手端末の表示能力に合わせたアバター通信が可能なテレビ電話端末を実現する。例文帳に追加

To realize a video telephone terminal capable of performing avatar communication in which no image deteriorates which meets the display capability of the opposite terminal. - 特許庁

端末との間のデータ配信レートや端末のデータの処理能力に応じて、データ、特に三次元形状データを軽量化して送信する。例文帳に追加

To transmit data, especially three-dimensional data, by lightening the data corresponding to a data distribution rate between a data distribution system and a terminal or the data throughput of the terminal. - 特許庁

携帯端末装置からの情報提供能力を向上すると共に操作性の良い点灯キーボード付き携帯端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable terminal device with lighting keyboard to enhance information providing ability from the portable terminal device and with satisfactory operability. - 特許庁

処理能力に制約がある移動端末と、ＩＰ網接続端末との間の通信を可能とするデータサービスゲートウェイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data service gateway device for realizing communication between a mobile terminal with restricted throughput and an IP network connection terminal. - 特許庁

クライアント端末１０は、端末情報記憶部１４０に記憶されているその能力情報を認識対話選択サーバ２０へ送信する。例文帳に追加

A client terminal 10 sends its capability information stored in a terminal information storage part 140 to a recognition interactive selection server 20. - 特許庁

複数の端末間で能力や使用目的が異なる場合でもそれぞれの端末に適した操作が行える電子メールシステムを実現する。例文帳に追加

To achieve an e-mail system which performs operations which are suitable for respective terminals even when the plurality of terminals are different in ability or usage purpose. - 特許庁

携帯端末の小型化、軽量化を図り、処理能力の高い携帯端末を得るための情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing device for obtaining a portable terminal which is made compact and lightweight and has high processing capability. - 特許庁

携帯電話等の処理能力の低い端末装置であっても、送信データを適切に中継することが可能な端末装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a terminal device that properly relays the transmission data, even if the terminal device is a mobile phone having low throughput. - 特許庁

移動端末の送信信号を増幅制御して、移動端末の連続動作能力を高める方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING CONTINUOUS OPERATION ABILITY OF MOBILE TERMINAL BY AMPLIFYING AND CONTROLLING TRANSMITTING SIGNAL OF MOBILE TERMINAL - 特許庁

データ受信端末における伸張能力は、データ受信端末が有するＣＰＵの処理速度に基づいて決定される。例文帳に追加

The extension capability in the data-receiving terminal is determined, based on processing speed of a CPU which the data-receiving terminal possesses. - 特許庁

ユーザの加齢に伴う聴取能力の低下に対応した携帯端末、携帯端末の制御方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile terminal, control method of the mobile terminal, and program which cope with reduction in hearing ability, accompanying aging of a user. - 特許庁

携帯端末の処理能力を補うサービスを受けることを可能にする携帯端末の機能拡張用情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor for extending the function of a portable terminal, capable of receiving service for compensating the throughput capacity of the portable terminal. - 特許庁

各エリアの大きさは携帯端末の能力、移動速度、移動手段、端末からの指定により決定される。例文帳に追加

Each area size is determined based on the portable terminal's capability, moving speed, moving means, and specification by the terminal. - 特許庁

端末５、端末６はさまざまなレートのサービスに対応できる能力を有し、音声、パケット等を送受信する。例文帳に追加

The terminal 5 and the terminal 6, which have capability for responding to services of various rates, transmit and receive voice, a packet, and the like. - 特許庁

携帯電話端末等の端末装置に保存された個人情報の保護能力をより高めた個人情報保護方式及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a personal information protection system and method for much more enhancing protection capability of personal information stored in a terminal, such as mobile phone terminal. - 特許庁

端末から、Ｗｅｂカメラのデータ受信を要求された場合、端末の能力によって受信方法を切り替える。例文帳に追加

When reception of the data from a Web camera is requested from the terminal, the reception method is switched depending on the capability of the terminal. - 特許庁

ＩＳＤＮ端末１，２は１次群速度インタフェースが適用される既存端末であって最大１４７２ｋｂｐｓの伝達能力を持つ。例文帳に追加

ISDN terminals 1, 2 are existing terminals to which a primary group speed interface is applied and have a transfer capability of 1472 kbps at maximum. - 特許庁

端末２００が自装置の帯域幅能力情報を送信し、基地局１００が、端末２００から送信された識別信号及び帯域幅能力情報に基づいて、各端末毎に通信帯域を割り当て、割り当てた各端末毎の通信帯域情報を、シェアードチャネルを用いて送信する。例文帳に追加

A terminal 200 transmits bandwidth ability information of its own device, and a base station 100 allocates a communication band for each terminal based on an identification signal and the bandwidth ability information transmitted from the terminal 200, and transmits the allocated communication band information for each terminal by using a shared channel. - 特許庁

無線基地局１００は、自局に接続する無線端末２００に対して、無線端末の測位能力を示す端末能力情報の送信を要求するCapability Requestメッセージを送信し、無線端末２００から送信されたCapability Indicationメッセージを受信する。例文帳に追加

A wireless base station 100 transmits to a wireless terminal 200 connected to its own station a Capability Request message requesting transmission of terminal capability information showing positioning capability of the wireless terminal, and receives a Capability Indication message transmitted from the wireless terminal 200. - 特許庁

複数の端末を相互にＩＰ接続し、アプリケーションデータを各端末で共有して利用するデータ会議システムにおいて、一の端末が、他の端末のディスプレイ表示能力情報を受信して記憶し、該一の端末が、前記アプリケーションデータのウィンドウ画面データを該ディスプレイ表示能力情報を参照して該他の端末のディスプレイ解像度に応じて変換し、送信するように構成する。例文帳に追加

In the data conference system connecting through IP a plurality of terminals to each other and sharing an application data at each terminal, one terminal receives and stores display capability information of other terminals, and the one terminal converts the window screen data of the application data in response to a display resolution of the other terminals referring to the display capability information and transmit the result. - 特許庁

端末装置は、サーバ装置へのライセンスの要求時に、端末能力情報保持手段で保持する端末能力情報を送信し、サーバ装置は、端末装置から受信した端末能力情報と利用条件変換ルールとに基づき、ユーザの利用条件を、当該利用条件とは異なる種類の利用条件に変換してライセンスを発行する。例文帳に追加

At the time of requesting a license to a server apparatus, the terminal apparatus transmits terminal capacity information stored in a terminal capacity information storing means and the server apparatus converts a user's application condition into an application condition of a sort different from that of the received application condition on the basis of the terminal capacity information received from the terminal apparatus and an application condition conversion rule and issues a license. - 特許庁

また、端末情報管理装置３０は、発信側端末１１より着信側端末１０への着信要求を受信したときに、着信要求に含まれる電話番号に対応付けられて端末情報管理ＤＢ３０１に記憶されている端末機種に基づいて、着信側端末１０の端末能力情報を返信する。例文帳に追加

Further, upon receipt of a call termination request from a caller side terminal 11 to the called side terminal 10, the terminal information management apparatus 30 returns the terminal capability information of the called side terminal 10 on the basis of the terminal model stored in the terminal information management DB 301 in cross-reference with the telephone number included in the call termination request. - 特許庁

マルチメディアデータサービス能力を有する移動端末機の動作制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING OPERATION OF MOBILE TERMINAL HAVING MULTIMEDIA DATA SERVICE CAPABILITY - 特許庁