「経済価値」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

社会的価値と経済的価値を 同時に創造することです例文帳に追加

And economic value simultaneously. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「経済的には無価値だが 感情的に大きな価値がある」例文帳に追加

Economically worthless but emotionally priceless. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

産業共生、利用価値の経済 シェアリングの経済、バイオミミクリー例文帳に追加

Industrial symbiosis, performance economy, sharing economy, biomimicry - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知的財産経済価値算出方法および知的財産経済価値算出システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING INTELLECTUAL PROPERTY ECONOMIC VALUE - 特許庁

経済的利便性を持つ資産：金銭価値または交換価値例文帳に追加

property that has economic utility: a monetary value or an exchange value  - 日本語WordNet

価値学説という経済学説例文帳に追加

an economic theory, comprising a subjective value theory and objective value theory, called the {theory of value}  - EDR日英対訳辞書

経済学における,価値論という理論例文帳に追加

a theory in economics called axiology  - EDR日英対訳辞書

経済価値を有し占有や売買の対象となる財例文帳に追加

goods which have economic value  - EDR日英対訳辞書

主観価値説という経済学的学説例文帳に追加

an economic theory, called subjective value theory  - EDR日英対訳辞書

社会的に有用な価値を生み出す経済行為例文帳に追加

an economic action that provides benefits for society  - EDR日英対訳辞書

個人が持つ,経済的価値のあるもの例文帳に追加

a piece of land that is private property  - EDR日英対訳辞書

一国の一定期間の経済活動の付加価値の総額例文帳に追加

the total net income of a country for a year  - EDR日英対訳辞書

そのため、経済的な価値は高かった。例文帳に追加

Therefore, the economic value of the area was high.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

① 経済価値ベースのソルベンシー規制例文帳に追加

(1) Economic value-based solvency regime  - 金融庁

経済価値ベースの保険負債の構成例文帳に追加

Composition of economic value-based insurance liabilities  - 金融庁

〔「経済価値ベースの保険負債評価」について〕例文帳に追加

[Economic value-based calculation of insurance liabilities]  - 金融庁

〔経済価値ベースの保険負債評価について〕例文帳に追加

[Economic value-based calculation of insurance liabilities]  - 金融庁

持続可能な経済活動のための中核的価値例文帳に追加

Core Values for Sustainable Economic Activity  - 財務省

(a) (1)に基づく自己の決定の経済的価値，及び例文帳に追加

(a) the economic value of his decision under Subsection (1); and - 特許庁

施設の経済的価値を表示する地図例文帳に追加

MAP FOR DISPLAYING ECONOMIC VALUE OF FACILITY - 特許庁

ビルの経済的価値評価支援方法およびシステム例文帳に追加

ECONOMIC VALUE EVALUATION SUPPORTING METHOD AND SYSTEM FOR BUILDING - 特許庁

特許又は技術の経済価値算出方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CALCULATING ECONOMIC VALUE OF PATENT OR TECHNOLOGY - 特許庁

「新たな価値創造経済」と競争軸の進化例文帳に追加

The "new value creation economy" and evolving modalities of competition - 経済産業省

そして私がこの経済価値の進化を発見したのは例文帳に追加

And how I discovered this progression of economic value - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

経済的な価値を生み出すのは 誰なのでしょうか例文帳に追加

Who are the different players in creating value - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同時に 環境や 経済価値も重要です例文帳に追加

But as well as environmental and economic values. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また価値観の問題 経済の異なるあり方であり例文帳に追加

But is also about values, about a different kind of economy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

経済成長にとってのその価値は無くなり例文帳に追加

Then it becomes useless for growth - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、体験を通じて彼らが築いた経済的価値を例文帳に追加

And think about the economic value they have provided - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新しいレベルの経済価値に移行する時期だ、といことです例文帳に追加

To move to a new level of economic value. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

価値演算部１０３は各知的財産の評価点に単位評価点数当たりの経済価値を乗算し、各知的財産の経済価値を算出する。例文帳に追加

A value calculating part 103 calculates the economic value of each intellectual property by multiplying the evaluation score of each intellectual property by the economic value per unit evaluation score. - 特許庁

経済的に価値のある地質物質を扱う地質学の分野例文帳に追加

the branch of geology that deals with economically valuable geological materials  - 日本語WordNet

国民総生産という,国民経済の生産物に対する価値総額例文帳に追加

the total monetary value of the national economic product, called gross national product  - EDR日英対訳辞書

経済価値ベースのソルベンシー規制の導入に係るフィールドテスト例文帳に追加

Field Tests of Economic Value-Based Solvency Regime  - 金融庁

特定の施設に対する経済的価値を表示する地図を提供する。例文帳に追加

To provide a map for displaying economic values of specific facilities. - 特許庁

特許の経済価値を評価するためのシステム、方法及びプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR EVALUATING ECONOMIC VALUE OF PATENT - 特許庁

その経済学者は真の価値は土地からのみ 生まれると考えていました例文帳に追加

Who believed that the only true value was what you extracted from the land. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

株式非公開会社の経済的価値および保有資産等の経済的評価を正確かつ簡便に行う。例文帳に追加

To accurately and easily perform the economical evaluation of the economical value, possessed properties, etc., of a company which privately owns stocks. - 特許庁

本章で述べた「新たな価値創造経済」の背景の１つとして、知識経済・知識社会への移行がある。例文帳に追加

The shift to the knowledge economy/knowledge society forms part of the background of the "new value creation economy" discussed in this chapter. - 経済産業省

また、日本経済は、高付加価値化を主要な軸として経済成長を続けていくと見込まれる（第29表）。例文帳に追加

The manufacturing capacity is supported by accumulated population anddivision of labour, consequently Japan must continue to monitor population decreases in the future anddeal with the issues of concentration of industrial operations in the regions. - 厚生労働省

評価対象となる商品全体の機能・性能に基づき、評価対象となる商品が有する知的財産について、前記知的財産の経済価値を算出する知的財産経済価値算出方法および知的財産経済価値算出システムを提案する。例文帳に追加

To provide a method and a system for calculating intellectual property economic value, which calculate economic value for the intellectual property of a target merchandise, based on functions and performance of the whole merchandise. - 特許庁

ある通貨の価値が下がると、その国の経済にインフレの影響をもたらす。例文帳に追加

When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency. - Tatoeba例文

熱経済的価値のあるものが複数含まれる帯アメリカ原産の植物の科（パイナップルのような）例文帳に追加

a family of tropical American plants of order Xyridales including several (as the pineapple) of economic importance  - 日本語WordNet

情報を資源としてとらえ,情報の価値の生産を中心として社会,経済が発展していく社会例文帳に追加

a society where the production of information is a vital resource and central to economic development  - EDR日英対訳辞書

ある通貨の価値が下がると、その国の経済にインフレの影響をもたらす。例文帳に追加

When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency.  - Tanaka Corpus