「継続法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報システム用事業継続診断システム、情報システム用事業継続診断方法、および情報システム用事業継続診断プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DIAGNOSING BUSINESS CONTINUATION OF INFORMATION SYSTEM - 特許庁

サーバ業務継続システム、サーバ業務継続方法、監視サーバおよびプログラム例文帳に追加

SERVER AFFAIR CONTINUATION SYSTEM, SERVER AFFAIR CONTINUATION METHOD, MONITORING SERVER AND PROGRAM - 特許庁

移動体通信システム、セッション継続判断サーバ及びセッション継続方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, SESSION CONTINUATION DETERMINATION SERVER, AND SESSION CONTINUATION METHOD - 特許庁

通信サービス継続システム、通信サービス継続方法、およびそのプログラム例文帳に追加

COMMUNICATION SERVICE CONTINUATION SYSTEM, COMMUNICATION SERVICE CONTINUATION METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

保険契約継続方法、保険契約継続システム、第１装置、第２装置、媒体、及び情報集合体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INSURANCE CONTACT RENEWAL, FIRST DEVICE AND SECOND DEVICE, MEDIUM, AND INFORMATION AGGREGATE - 特許庁

長期継続監視システムおよび監視カメラを用いた長期継続監視方法例文帳に追加

LONG-TERM CONTINUOUS MONITORING SYSTEM AND METHOD FOR LONG-TERM CONTINUOUS MONITORING USING MONITORING CAMERA - 特許庁

サービス切換継続方法、サービス連携装置、及び、サービス切換継続プログラム例文帳に追加

SERVICE CHANGEOVER CONTINUATION METHOD, SERVICE COOPERATION DEVICE AND SERVICE CHANGEOVER CONTINUATION PROGRAM - 特許庁

私はその計画の継続方法を検討している。例文帳に追加

I am investigating a way to continue those plans.  - Weblio Email例文集

当社は継続記録法により在庫を管理している。例文帳に追加

Our company manages inventories by continuous recording. - Weblio英語基本例文集

その法令で年間予算は継続された例文帳に追加

the act provided a continuing annual appropriation  - 日本語WordNet

楽音の、音の高さと継続時間を表す表記法例文帳に追加

a notation representing the pitch and duration of a musical sound  - 日本語WordNet

再生計画案が可決された場合の法人の継続例文帳に追加

Continuation in Existence of Juridical Person Where Proposed Rehabilitation Plan Is Approved  - 日本法令外国語訳データベースシステム

セッション継続確認方法、および、ＳＩＰプロキシサーバ例文帳に追加

SESSION CONTINUATION ENSURING METHOD, AND SIP PROXY SERVER - 特許庁

加圧機構の継続加圧防止方法及び装置例文帳に追加

CONTINUOUS PRESSURIZATION INHIBITING METHOD AND APPARATUS FOR PRESSURIZING MECHANISM - 特許庁

ノード装置およびＩＫＥ継続方法例文帳に追加

NODE DEVICE AND IKE CONTINUATION METHOD - 特許庁

携帯型オーディオ機器用再生継続方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTINUING REPRODUCTION FOR PORTABLE AUDIO DEVICE - 特許庁

移動体通信システム及びセッション継続方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND SESSION CONTINUING METHOD - 特許庁

通信継続方法及びシステム並びにプログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR SUCCEEDING COMMUNICATION - 特許庁

端末連携継続視聴システム、端末、サーバ、方法例文帳に追加

TERMINAL COOPERATION SYSTEM FOR SEAMLESS VIEWING AND LISTENING, TERMINAL, SERVER, AND METHOD - 特許庁

分散型ＰＤＡ処理および計算動作の継続方法例文帳に追加

DISTRIBUTED PDA PROCESSING AND CONTINUATION METHOD OF COMPUTING OPERATION - 特許庁

端末連携継続視聴システム、端末、サーバ、方法例文帳に追加

TERMINAL COOPERATION CONTINUATION VIEWING-AND-LISTENING SYSTEM, TERMINAL, SERVER, AND METHOD - 特許庁

使用済み触媒の継続使用の可否判定方法。例文帳に追加

METHOD FOR JUDGING CONTINUOUS AVAILABILITY OF USED CATALYST - 特許庁

自動取引装置の障害発生時の取引継続方法例文帳に追加

TRANSACTION CONTINUATION METHOD WHEN FAILURE OF AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE OCCURS - 特許庁

〔1〕法定雇用率達成のための取組の推進（継続）例文帳に追加

1) Promotion of measures to achieve statutory employment rates. (continuation) - 経済産業省

インターネットを利用した継続学習指導方法とその方法に用いるデータ表示方法及びその方法に用いる継続課金方法例文帳に追加

CONTINUOUS LEARNING GUIDE METHOD UTILIZING INTERNET, DATA DISPLAY METHOD FOR USE IN THE SAME AND CONTINUOUS ACCOUNTING METHOD FOR USE IN THE SAME - 特許庁

前記の規則は，法第5条及び法第1附則により1964年特許法の規定を継続適用する事項に継続して適用される。例文帳に追加

The said Rules shall continue to apply in relation to any matter to which, by virtue of section 5 of and the First Schedule to the Act, any provisions of the Act of 1964 continue to apply. - 特許庁

新しい分析手法の継続的な開発が追求されてきた。例文帳に追加

Continual developments of new analytical methods have been pursued.  - 科学技術論文動詞集

彼がゴミを私の土地に捨てることは、継続的な不法侵害に相当する例文帳に追加

dumping his garbage on my land was a case of continuing trespass  - 日本語WordNet

行をこの方法で継続させれば,最大長の制限はない例文帳に追加

Line continued in this manner have no maximum length  - コンピューター用語辞典

無線ＬＡＮ端末およびハンドオーバにおけるＩＰアドレス継続利用方法例文帳に追加

WIRELESS LAN TERMINAL AND IP ADDRESS CONTINUOUS UTILIZATION METHOD IN HANDOVER - 特許庁

写真プリント処理システムおよびプリント処理継続方法例文帳に追加

PHOTO PRINT PROCESSING SYSTEM AND PRINT PROCESSING CONTINUATION METHOD - 特許庁

信号継続性および安全性を有するレーザ・システムおよび作動方法例文帳に追加

LASER SYSTEM HAVING SIGNAL CONTINUITY AND SAFETY AND OPERATION METHOD - 特許庁

中国語音声合成におけるポーズ継続時間処理方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PAUSE DURATION PROCESSING IN CHINESE VOICE SYNTHESIS - 特許庁

通信システムおよびセキュリティアソシエーション切断／継続方法例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM AND SECURITY ASSOCIATION DISCONNECTION/CONTINUING METHOD - 特許庁

コンピュータ装置、コンピュータ装置の運用継続方法及びプログラム例文帳に追加

COMPUTER APPARATUS, OPERATION CONTINUATION METHOD AND PROGRAM OF THE APPARATUS - 特許庁

処理継続機構を有する電子デバイスシステム及びその作動方法例文帳に追加

ELECTRONIC DEVICE SYSTEM WITH PROCESS CONTINUATION MECHANISM AND METHOD OF OPERATION THEREOF - 特許庁

セキュリティアソシエーション切断／継続方法および通信システム例文帳に追加

SECURITY ASSOCIATION CUTTING/CONTINUING METHOD AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

ライブコンテンツ視聴継続システム、方法、装置、及びプログラム例文帳に追加

LIVE CONTENT VIEWING/LISTENING CONTINUATION SYSTEM, METHOD, DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

音声合成装置および音韻継続時間長の制御方法例文帳に追加

VOICE SYNTHESIZING DEVICE, AND CONTROL METHOD FOR LENGTH OF PHONEME CONTINUING TIME - 特許庁

人力の反復運動による継続回転機構及びその製造方法例文帳に追加

CONTINUOUS ROTATION MECHANISM BY HUMAN-POWER REPETITIVE MOTION AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

継続的な信頼性ベースの認証を提供するためのシステムおよび方法。例文帳に追加

The system and method provide continuous reliability-based authentication. - 特許庁

4 ．経営承継円滑化法による総合的支援（継続）（p.204参照）例文帳に追加

4. Comprehensive support under the Management Succession Facilitation Act (Continuation) (See p. 200.)  - 経済産業省

安定して継続的に燃料電池の運転を継続させることができる、燃料電池状態モニタ装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell state monitoring device and method wherein operation of a fuel cell can be continued stably. - 特許庁

継続録画コンテンツ結合ダビング装置、継続録画コンテンツ結合ダビング方法、継続録画コンテンツ結合ダビングプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

CONSECUTIVELY RECORDED CONTENTS COUPLING DUBBING APPARATUS, CONSECUTIVELY RECORDED CONTENTS COUPLING DUBBING METHOD, CONSECUTIVELY RECORDED CONTENTS COUPLING DUBBING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

検索されたエラー回復方法が自動継続である場合にはエラーを無視して自動的に印刷を継続し、自動継続でなければユーザ操作によるエラー回復処理を行う。例文帳に追加

When the searched error recovery method is automatic continuation, printing is automatically continued in disregard of the error, and when the method is not the automatic continuation, the error recovery handling by the user operation is performed. - 特許庁