例文 (999件) |
織二の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1397件
経糸1に絹、緯糸2に綿を用い、織り構造として朱子織を採用し交織に織りあげ、二層一体構造を持たせる。例文帳に追加
This cloth has a bilayer structure comprising a satin weave as the weaving structure forming a union cloth by weaving silk as warp 1 and cotton as weft 2. - 特許庁
第二十条 協議会は、委員二十人以内で組織する。例文帳に追加
Article 20 (1) The Council shall be composed of not more than 20 members. - 日本法令外国語訳データベースシステム
織物で両側を下に折り込んだ平らな二つ折り例文帳に追加
a flat double pleat made by folding under the fabric on either side of it - 日本語WordNet
第二次世界大戦時のフランス地下組織のゲリラ戦士例文帳に追加
a guerrilla fighter in the French underground in World War II - 日本語WordNet
羽二重という,純白で滑らかな上質の絹織物例文帳に追加
white smooth silk fabric with high quality, called habutai - EDR日英対訳辞書
十二 組織変更計画の内容の決定例文帳に追加
(xii) Decisions on the contents of any entity conversion plan; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 組織変更後相互会社の名称及び住所例文帳に追加
(ii) The name and address of the Converted Mutual Company; - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 相互会社から株式会社への組織変更例文帳に追加
Subsection 2 Entity Conversion from Mutual Company to Stock Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 組織変更後株式会社の商号及び住所例文帳に追加
(ii) The trade name and address of the Converted Stock Company; - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 株式会社の組織変更例文帳に追加
Section 2 Entity Conversion of a Stock Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
八の二 中小企業団体の組織に関する法律例文帳に追加
(viii-ii) Act on Organizations of Small and Medium Sized Enterprises; - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二章 海難審判所の組織及び管轄例文帳に追加
Chapter II Organization and Jurisdiction of Japan Marine Accident Tribunal - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六目 組織変更(第百一条―第百二条)例文帳に追加
Division 6 Entity Conversion (Article 101 - Article 102) - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 港務局を組織する地方公共団体例文帳に追加
(ii) Names of the local government establishing the port authority - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 当該協議組織の会議を定期的に開催すること。例文帳に追加
(ii) To periodically hold a meeting of the consultative organization. - 日本法令外国語訳データベースシステム
羽織:黒羽二重、五つ紋例文帳に追加
Haori is made up of black habutae silk cloth and five family crest marks on it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
織田信秀の十二男で、その末子。例文帳に追加
He was the twelfth and the last son of Nobuhide ODA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「織田信長公本廟」:安土城二の丸跡例文帳に追加
Mausoleum of Lord Nobunaga ODA': The site of Nino-maru of the Azuchi-jo Temple - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
信長の嫡男織田信忠も二条城で死亡した。例文帳に追加
Nobunaga's legitimate son, Nobutada ODA also died in Nijo-jo Castle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
萩原員従の二男錦織従久が祖。例文帳に追加
The founder was the second son of Kazutsugu HAGIWARA, Tsuguhisa NISHIGORI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
不織布及びリチウムイオン二次電池用セパレータ例文帳に追加
NON-WOVEN FABRIC AND SEPARATOR FOR LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY - 特許庁
不織布製二層構造フィルター材例文帳に追加
TWO-LAYER STRUCTURE FILTER MATERIAL MADE OF NONWOVEN FABRIC - 特許庁
縦溝が形成された工業用二層織物例文帳に追加
INDUSTRIAL DOUBLE LAYERED WOVEN FABRIC IN WHICH VERTICAL GROOVES ARE FORMED - 特許庁
多機能性伸縮織編物及び二次製品例文帳に追加
MULTI-FUNCTIONAL STRETCHABLE WOVEN OR KNITTED FABRIC AND PRODUCT MADE FROM IT - 特許庁
二方向性強化繊維織物の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING BIDIRECTIONALLY REINFORCED FIBER FABRIC - 特許庁
第二通気性シート層26は、不織布からなる。例文帳に追加
The second air permeable sheet layer 26 consists of nonwoven fabric. - 特許庁
二層構造紡績糸及び織編物例文帳に追加
TWO-LAYER STRUCTURE SPUN YARN AND WOVEN OR KNITTED FABRIC - 特許庁
二層構造紡績糸及び織編物例文帳に追加
SPUN YARN OF TWO-LAYER STRUCTURE AND WOVEN OR KNITTED FABRIC - 特許庁
導電性不織布、及びそれを用いた二次電池例文帳に追加
CONDUCTIVE NONWOVEN FABRIC AND SECONDARY BATTERY USING IT - 特許庁
二成分系ポリマーブレンドの組織構造評価方法例文帳に追加
TISSUE STRUCTURE EVALUATING METHOD OF TWO-COMPONENT SYSTEM POLYMER BLEND - 特許庁
接結たて二重織絹生地およびその製造法例文帳に追加
SILK CLOTH OF BOUND WARP BACKED WEAVE, AND ITS PRODUCTION - 特許庁
二次的な組織変性のCXCL10処置例文帳に追加
第百二十九条(組織変更における株式の発行)例文帳に追加
Article 129 (Issuance of shares of stock upon Entity conversion) - 経済産業省
第百三十二条(組織変更の認可)例文帳に追加
Article 132 (Approval of Entity Conversion) - 経済産業省
二人はコートを羽織ってクラブを出た。例文帳に追加
The two men put on their coats and left the house. - Melville Davisson Post『罪体』
複合繊維織物としては、例えば、炭素繊維糸を経糸及び緯糸とする地組織に絹繊維糸で紋様組織を織り込むことにより二重織構造を有する複合繊維織物がある。例文帳に追加
The conjugate fiber fabric includes, for example, a conjugate fiber fabric having a double woven structure obtained by interweaving a pattern texture by a silk fiber yarn into a ground weave using carbon fiber yarns as warps and wefts. - 特許庁
不織布、不織布の製造方法、及びこれからなる電気二重層キャパシタ用セパレータ例文帳に追加
NONWOVEN FABRIC, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND SEPARATOR FOR ELECTRIC DOUBLE-LAYERED CAPACITOR MADE OF IT - 特許庁
二連筒状織物及びその製造方法、多連筒状織物構造体並びに多連ホース例文帳に追加
DOUBLE TUBULAR WOVEN FABRIC AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, MULTIPLE TUBULAR WOVEN FABRIC STRUCTURAL BODY, AND MULTIPLE HOSE - 特許庁
二本の中空組織を接合状態を確認しつつ接合する中空組織接合装置を提供する。例文帳に追加
To provide a hollow tissue inosculation apparatus to inosculate two hollow tissues to each other while confirming a bonding state. - 特許庁
さらに、前記第二不織布は第一不織布よりも繊維密度が高くなっている。例文帳に追加
Further, the second nonwoven fabric has a fiber density higher than the first nonwoven fabric. - 特許庁
また、通気性テープ(5)として、不織布(16)と織布(17)からなる二層構造のものを用いる。例文帳に追加
A two-layer structure composed of nonwoven fabric 16 and woven fabric 17 is used as the gas permeable tape 5. - 特許庁
二本の中空組織を少ない負荷で接合する中空組織接合装置を提供する。例文帳に追加
To provide a hollow tissue bonding device for bonding two hollow tissues with little load. - 特許庁
ゴミを発生させずに二本の中空組織を接合する中空組織接合装置を提供する。例文帳に追加
To provide a hollow tissue bonding device for bonding two hollow tissues without generating garbage. - 特許庁
織物における単一/二重層中間部にななこ織り継ぎ目を有するすべて織られている膨張可能な織物を提供し、また、織物構造全体を通して多くとも2つの異なる織り密度を有し、織物の二重層領域と織物の単一層領域とを有するすべて織られている膨張可能な織物を提供する。例文帳に追加
To provide all-woven inflatable fabrics having a seam part which is constructed through basket weaving, on the intermediate of a single/double layered fabric, and to provide all-woven inflatable fabrics having at most two different weaving density through all of the woven fabric structure and having a double layered area and a single layered area of the fabric. - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
原題:”The Corpus Delicti” 邦題:『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |