「自動スリープ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

通信バス短絡によるスリープ／ウェイクアップ動作の異常を効果的に回避できる自動車用制御ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a control unit for an automobile capable of effectively avoiding the abnormality of sleep/wake up action due to communication bus short-circuit. - 特許庁

そして、決済端末１０は、スリープ動作を実行可能な自動販売機２０の本体内に設けられており、自動販売機２０のスリープ動作を検出すると、キャリアの出力を停止すると共に、表示部１４の表示を停止するようにしている。例文帳に追加

The settlement terminal 10 is provided inside a body of the vending machine 20 capable of executing sleep operation, and when detecting the sleep operation of the vending machine 20, stops the output of the carrier and stops the display of the display unit 14. - 特許庁

カメラ１のＣＰＵ２０は、「スリープタイマー」の設定が「３０秒」に設定されている場合、および「１分」に設定されている場合には、通常の撮影モードから笑顔レリーズモードに切替えられると、「スリープタイマー」の設定をそれぞれ「５分」に自動変更する。例文帳に追加

When a setting of "sleep timer" is "30 seconds" or "one minute", a CPU 20 of the camera 1 automatically changes the setting of "sleep timer" to "five minutes" once a normal photography mode is changed to a smiling-face release mode. - 特許庁

外部装置とのシリアルインタフェース機能を備えた電子機器において、無意味なスリープ状態からの自動復帰を大幅に減らして消費電力をより低減させる。例文帳に追加

To reduce power consumption by reducing automatic reset from a useless sleep state sharply in an electronic apparatus having a serial interface function with an external apparatus. - 特許庁

この通知を受けると移動通信端末２は、スリープモードを解除し、移動通信網１からの通常の呼出しは受け付ける状態に自動的に変化する。例文帳に追加

The mobile communication terminal 2 receiving this notice releases the sleep mode and changes itself automatically to a state of accepting a usual call from the mobile communication network 1. - 特許庁

スリープ機能を有効にしても、簡単に無効にでき、且つ装置の消し忘れを検知して電源を自動的にオフすることができるテレビ受像機を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver capable of easily disabling a sleep function even if the function is enabled and automatically detecting a failure in switching off the receiver to turn off power supply. - 特許庁

このとき、自動車電話が、ハンドセットからコマンドを受信したときに、電源オフ、スリープモードに移行、電源オンのままのいずれとするかを、ハンドセット側からの設定コマンドの通知により設定することができる。例文帳に追加

In this case, when the cellular phone receives the command from the handset, the handset can set through notice of a setting command to the cellular phone upon the receipt of the command whether the cellular phone turns off its power supply, transits to the sleep mode or remains the power ON. - 特許庁

従って、異常時や利用者によるリモコン操作時，スリープタイマー使用時等に自動で主電力供給を完全に遮断することができる。例文帳に追加

It is thus possible to cut off main power supply completely automatically in case of some failure, or in the case of remote operation by a user or use of a sleep timer. - 特許庁

この設定画面で切換時間が設定されると、スリープタイマ時間が経過するまでの間、設定された切換時間に至った時点でチャンネルが自動的に切り換えられる。例文帳に追加

When the switching time is set on this setting picture, until the lapse of the sleep timer time, the channel is automatically switched at a point of time reaching the set switching time. - 特許庁

この求めた電力量から、スリープモード時に実際に消費される電力量を引いた電力量で、ＨＤＤ最適化処理動作が可能な時間以下の最適化処理を自動的に実行する。例文帳に追加

With the electric power obtained by deducting the electric power actually consumed in the sleep mode from the obtained electric power, the optimization is automatically performed for the time period shorter than that for which the optimization of the hard disk drive is allowed. - 特許庁

スリープ機能を有効にしても、ユーザビリティを損なわせず、且つ装置の消し忘れを検知して電源を自動的にオフすることができるテレビ受像機を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver which does not deteriorate usability and can be automatically switched off by detecting that a user forgets to switch off even when a sleep function is enabled. - 特許庁

あらかじめ設定されたスリープタイマ時間が経過すると電源を自動的にオフにする機能を備えたテレビジョン装置１００において、リモコンＲによりスリープタイマ時間が設定された後、一定時間以内にリモコンＲのチャンネルキーが押された場合に、そのチャンネルキーに対応するチャンネルへ切り換えるまでの切換時間を設定するための設定画面をモニタ５に表示する。例文帳に追加

In a television apparatus 100 comprising a function for automatically turning off a power source after the lapse of a preset sleep timer time, when the channel key of a remote controller R is depressed within a fixed time after the sleep timer time is set by the remote controller R, a setting picture for setting a switching time until being switched to a channel corresponding to that channel key is displayed on a monitor 5. - 特許庁

リセット処理制御プログラムの自動選択プログラムが起動されると、レーザプリンタ１においてスリープモードの設定がされていない場合には、インプットプライム信号有効モードが選択され、インプットプライム信号の入力を契機として、リセット処理が実行される。例文帳に追加

When the automatic selection program of a reset processing control program is started, an input prime signal valid mode is selected if a sleep mode is not set in a laser printer 1 and reset processing is performed in response to input of an input prime signal. - 特許庁

また、リモコン１３からパワーオン信号が与えられて負荷が動作した後、スリープタイマ時間が経過して自動的にパワーオフとなると、マイコン１５から出力される制御信号によりリレー接点５ａをＯＦＦにし、トランス７の一次側の電源を完全に遮断する。例文帳に追加

Moreover, when a remote controller 13 provides a power-on signal and a load is operated and thereafter a time of a sleep timer elapses and the power-off state is automatically reached, the relay contact 5a is opened by a control signal outputted from the microcomputer 15 to completely shut off the power of the primary side of the transformer 7. - 特許庁

カラオケ演奏装置内にカラオケホスト装置への未転送の録音データが記録されている場合、当該未転送の録音データを、当該カラオケ演奏装置に予め設定されている駆動モード（Ｍ１）からスリープモード（Ｍ２）への自動切替え時のタイミングにて、当該カラオケホスト装置へ転送する機能を付帯させた。例文帳に追加

When untransferred recorded data to the karaoke host device are recorded in the karaoke playing device, a function is added to transfer the untransferred recorded data to the karaoke host device in timing of the automatic switching from a driving mode (M1), which is beforehand set in the karaoke playing device, to a sleep mode (M2). - 特許庁