「自動車ガソリン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

街頭にある自動車用ガソリンの販売所例文帳に追加

a place where gasoline and oil for motor vehicles are sold  - EDR日英対訳辞書

ぼくの自動車はずいぶんガソリンをくう。例文帳に追加

My car burns a lot of gas.  - Tanaka Corpus

自動車のガソリンエンジンを確実に始動させる方法。例文帳に追加

METHOD FOR SURELY STARTING GASOLINE ENGINE OF AUTOMOBILE - 特許庁

自動車用内外装材およびガソリンタンク例文帳に追加

INTERIOR AND EXTERIOR AUTOMOTIVE TRIM AND GASOLINE TANK - 特許庁

自動車用内外装材およびガソリンタンク例文帳に追加

AUTOMOTIVE INTERIOR AND EXTERIOR MATERIAL AND GASOLINE TANK - 特許庁

セルフ式ガソリンスタンドで、ガソリン給油中のガソリンへの引火事故をなくすための安全装置を備えた自動車。例文帳に追加

To provide an automobile with a safety device that prevents gasoline from igniting during refueling at a self-service gas station. - 特許庁

ガソリンエンジンで動く、初の広く利用できる／広く流通した自動車例文帳に追加

the first widely available automobile powered by a gasoline engine  - 日本語WordNet

自動車ノックを減らすためにリード化合物で処理されたガソリン例文帳に追加

gasoline treated with a lead compound to reduce motor knocks  - 日本語WordNet

市街地では電気を,郊外ではガソリンを使って走る自動車例文帳に追加

a car that runs on electricity in town areas and gasoline in suburban areas  - EDR日英対訳辞書

電気自動車充電器併設ガソリンスタンド用ＰＯＳシステム例文帳に追加

POS SYSTEM FOR GASOLINE STAND WITH ELECTRIC AUTOMOBILE CHARGER - 特許庁

低排出ガスレベルの高性能ガソリン自動車の性能を十分に引き出すことができるガソリンを提供する。例文帳に追加

To provide gasoline which can fully bring about the performance of a high performance gasoline automobile on a low exhaust gas level. - 特許庁

ガソリンと油が売られ、自動車を修理するか、維持する施設が利用できるステーション例文帳に追加

a station where gasoline and oil are sold and facilities are available for repairing or maintaining automobiles  - 日本語WordNet

大気環境に配慮し、自動車の始動性や運転性にも優れた無鉛ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide an unleaded gasoline excellent in startability and operability of automobiles in consideration of the air environment. - 特許庁

オゾン生成量が少なく、かつ自動車の運転性能に優れた無鉛ガソリン組成物の提供。例文帳に追加

To obtain an unleaded gasoline composition generating less ozone and excellent in automobile driving performance. - 特許庁

携帯情報端末を使ったガソリン等自動車用燃料供給システム例文帳に追加

SYSTEM USING PERSONAL INFORMATION TERMINAL FOR SUPPLYING AUTOMOBILE FUEL SUCH AS GASOLINE - 特許庁

オートマチックトランスミッションの自動車に搭載されたガソリンエンジンを取外す。例文帳に追加

A gasoline engine mounted in an automatic transmission automobile is removed. - 特許庁

ガソリンスタンドに行くことを不要として、自動車に燃料を補充できることを目的とする。例文帳に追加

To replenish fuel for an automobile without going to a gas station. - 特許庁

高速無線通信網を使った自動車情報サービスシステムによるガソリン等自動車用燃料の供給システム。例文帳に追加

SUPPLY SYSTEM OF VEHICLE FUEL SUCH AS GASOLINE BY VEHICLE INFORMATION SERVICE SYSTEM USING HIGH-SPEED RADIO COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

自動車走行に必要なエネルギーであるガソリンの消費を半減させる電気自動車を提供する。例文帳に追加

To provide an electric vehicle for reducing consumption of gasoline which is energy required for automobile running down to a half. - 特許庁

自動車のガソリン燃料配管に用いる配管用部材及び自動車のガソリン燃料配管に用いる燃料ホースに被せるための筒状プロテクタ例文帳に追加

PIPING MEMBER USED FOR GASOLINE FUEL PIPING OF AUTOMOBILE AND CYLINDRICAL PROTECTOR COVERING FUEL HOSE USED FOR GASOLINE FUEL PIPING OF AUTOMOBILE - 特許庁

ガソリンスタンドに設置されるガソリン供給装置１が、自動車２の搭乗者に対して、目的地までの予定移動距離に関する情報、又は燃費に関する情報等に基いて算出されたガソリンの消費量に関する情報を、ガソリンが供給される前に、前記搭乗者に対して提示する。例文帳に追加

A gasoline feeder apparatus 1, installed at a gasoline station, provides information on a scheduled traveling distance, up to a destination or the information on the gasoline consumption estimate, based on the information of fuel economy to the occupant in an automobile 2 prior to gasoline being supplied. - 特許庁

自動車部品に要求される強度、剛性およびガソリンバリア性に優れ、長時間ガソリンに浸漬してもそれらの特性（特に強度、剛性）が維持され、かつ自動車部品に要求される安全性に対する信頼性が高い、自動車部品用積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a laminate for automotive parts excellent in strength, rigidity and gasoline barrier properties required in the automotive parts, keeping those characteristics (especially strength and rigidity) even if immersed in gasoline for a long time and having high reliability against safety required in the automotive parts. - 特許庁

自動車部品に要求される強度、剛性およびガソリンバリア性に優れ、長時間ガソリンに浸漬してもそれらの特性（特に強度、剛性）が維持され、かつ自動車部品に要求される安全性に対する信頼性が高い、自動車部品用積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a laminate for car parts excellent in strength, rigidity and gasoline barrier properties required in car parts, keeping these characteristics (especially, strength and rigidity) even if immersed in gasoline for a long time and having high reliability with respect to safety required in car parts. - 特許庁

ガソリン中のベンゼン留分を広い沸点範囲で除去して、排気ガスによる有害成分の排出を低減するとともに、自動車の加速性などの運転性能を一層向上でき、またガソリン基材が重質化した場合でも高い運転性能を確保できる高性能ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide a high-performance gasoline reduced in the emission of toxic components due to exhaust gas, capable of further improving driving performances including automobile acceleration, and also capable of securing high driving performances even in case gasoline base materials become heavier by removing benzene fractions in the gasoline over a wide boiling point range. - 特許庁

ガソリン中のベンゼン留分を広い沸点範囲で除去して、排気ガスによる有害成分の排出を低減するとともに、自動車の加速性などの運転性能を一層向上でき、またガソリン基材が重質化した場合でも高い運転性能を確保できるガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide a gasoline reduced in the emission of toxic components due to exhaust gas, capable of further improving driving performances including automobile acceleration, and also capable of securing high driving performances even in case gasoline base materials become heavier by removing benzene fractions in the gasoline over a wide boiling point range. - 特許庁

大気環境に配慮し、自動車の始動性や運転性にも優れた無鉛高オクタン価ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide an unleaded high octane number gasoline excellent in startability and operability of automobiles in consideration of the air environment. - 特許庁

大気環境に配慮し、自動車の始動性や運転性及び吸気バルブの清浄性にも優れた無鉛高オクタン価ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide an unleaded high octane number gasoline excellent in startability and operability and cleaning properties of intake valves of automobiles in consideration of the air environment. - 特許庁

大気環境に配慮し、自動車の始動性や運転性及び吸気バルブの清浄性にも優れた無鉛ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide an unleaded gasoline excellent in startability and operability and cleaning properties of intake valves of automobiles in consideration of the air environment. - 特許庁

自動車の運転性能に優れ、かつ低公害性の無鉛高オクタン価ガソリンエンジン用燃料油の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a lead-free high-octane fuel oil for gasoline engine, having excellent running performance of automobile and low pollution. - 特許庁

ガソリンエンジン用燃料組成物の製造方法及びその製造方法に使用する自動車エンジン用燃料基材例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR FUEL COMPOSITION FOR GASOLINE ENGINE, AND FUEL BASE MATERIAL FOR AUTOMOBILE ENGINE USED FOR THE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

樹脂層によるバリア性とともに断熱機能をも有する、自動車のガソリン燃料配管に用いる配管用部材を提供する。例文帳に追加

To provide piping member used for gasoline fuel piping of an automobile with a thermal insulation function as well as barrier property by a resin layer. - 特許庁

十分に優れたＩＶＤ生成の抑制効果、及び自動車の始動性能の向上効果を示す無鉛ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide a lead-free gasoline exhibiting a sufficiently excellent IVD production-inhibiting effect and an effect for improving the start performances of automobiles. - 特許庁

十分に優れたＩＶＤ生成の抑制効果、及び自動車の始動性・運転性能の向上効果を示す無鉛ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide a lead-free gasoline exhibiting a sufficiently excellent IVD production-inhibiting effect and an effect for improving the start performances and driving performances of automobiles. - 特許庁

十分に優れたＩＶＤ生成の抑制効果、及び自動車の始動性の向上効果を示す無鉛ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide a lead-free gasoline exhibiting a sufficiently excellent IVD production-inhibiting effect and an effect for improving the start performances of automobiles. - 特許庁

十分に優れたＩＶＤ生成の抑制効果、及び自動車の始動性・運転性の向上効果を示す無鉛ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide a lead-free gasoline exhibiting a sufficiently excellent IVD production-inhibiting effect and an effect for improving the start performances and driving performances of automobiles. - 特許庁

燃料供給設備１０は、自動車の燃料タンクにガソリンや軽油などの燃料を供給する給液所に設けられている。例文帳に追加

A fuel supply device 10 is provided at a filling station which supplies fuels such as gasoline and light oil to the fuel tank of a car. - 特許庁

自動車、ボイラー、暖房、船舶、飛行機等の 石油燃料の燃費効率の増大法による廃ガソリン スタンド再生法例文帳に追加

METHOD FOR RESTORATION OF WASTED GASOLINE STATION BY INCREASING FUEL CONSUMPTION EFFICIENCY OF PETROLEUM FUEL FOR AUTOMOBILE, BOILER, HEATER, MARINE VESSEL, AIRPLANE, ETC. - 特許庁

大気環境に配慮し、自動車の始動性や運転性及び吸気バルブの清浄性にも優れた無鉛ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide a lead-free gasoline taking an air environment into consideration and excellent in startability or driving properties of an automobile and cleanliness of an inspiratory valve. - 特許庁

ガソリンや軽油、天然ガスなどを燃料とする内燃機関エンジン式自動車において、よりクリーンなエネルギーに率先して変換を図る。例文帳に追加

To take the lead in conversion to cleaner energy, in an internal combustion engine automobile whose fuel is gasoline, diesel oil, natural gas, or the like. - 特許庁

自動車燃料油としての性能に優れ、排ガス中の有害諸物質量を低減させた環境対応型無鉛ガソリンの提供。例文帳に追加

To provide a lead-free gasoline excellent in performance as a motor fuel, corresponding to the environmental requirement with a variety of hazardous substances reduced in the exhaust gas. - 特許庁

ガソリンスタンドにおいて電気自動車用充電器を容易に併設・拡張可能する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for easily achieving the establishment/expansion of a charger for electric automobile in a gasoline stand. - 特許庁

自動車整備工場１に給油機２または３を設置して会員制ガソリンスタンドを併設する。例文帳に追加

An oil feeding machine 2 or 3 is installed in the car maintenance shop 1, so that a members-only gas station can be installed besides the shop 1. - 特許庁

例えば、自動車メーカ９，ガソリンスタンド１０，カー用品のディーラ１１，リサイクル業者１２等の端末１３で情報収集する。例文帳に追加

For example, the information collection is carried out by the terminals 13 of an automobile manufacturer 9, a gas station 10, a car accessory dealer 11, and a recycle agent 12 or the like. - 特許庁

ハンド・ワイパーの無償普及の方法は、自動車の販売、ガソリン・スタンド、カー用品販売店等のサービス品として提供する。例文帳に追加

The method for the free popularization of the hand wipers is to provide the drivers with the hand wipers as premiums for sales of automobiles and in filling stations, dealers of automotive accessories, etc. - 特許庁

ＰＡＮ技術により、自動的にガソリン給油代金を自動車コンピュ—タに請求する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY REQUESTING CHARGE FOR GAS-FILLING TO AUTOMOTIVE COMPUTOR BY PAN TECHNOLOGY - 特許庁