「色色」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

金色色のカブトムシを見付けたぞ！例文帳に追加

I've found a golden beetle! - Tatoeba例文

色色威という,鎧の威例文帳に追加

a thread used in making Japanese armour, called 'iroiroodoshi'  - EDR日英対訳辞書

青黛：アイ(植物)の青色色素。例文帳に追加

Seitai: A blue pigment made from indigos.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒色色材及びトナー例文帳に追加

BLACK COLORING MATERIAL AND TONER - 特許庁

食用菊の赤色色素組成物例文帳に追加

RED PIGMENT COMPOSITION OF EDIBLE CHRYSANTHEMUM - 特許庁

黄色色素及び色素製剤例文帳に追加

YELLOW DYE AND DYE PREPARATION - 特許庁

配色色相比較ボード例文帳に追加

COLOR HUE COMPARISON BOARD FOR COLOR SCHEMA - 特許庁

天然の黄色色素及び合成の青色色素を組み合わせて緑色色素を調製することにより、光による緑色の褪色を防止する。例文帳に追加

This green pigment whose color fading by light is prevented is prepared by combining a natural yellow pigment with a synthetic blue pigment. - 特許庁

紫色色素ならびに該紫色色素を含有してなる着色剤、染料および顔料例文帳に追加

PURPLE COLORING MATTER, COLORANT, DYE AND PIGMENT CONTAINING THE PURPLE COLORING MATTER - 特許庁

画像処理装置は、複数の有色色材と無色色材を用いて画像を記録する。例文帳に追加

An image processing apparatus records an image using a plurality of color materials and a colorless material. - 特許庁

Ｄｙｅ層１４は、赤色色素および黄色色素が混合されて形成される。例文帳に追加

The Dye layer 14 is formed by mixing a red dye and a yellow dye. - 特許庁

異なる色、色合いまたはパターンで多色彩にする例文帳に追加

variegate with different colors, shades, or patterns  - 日本語WordNet

マゼンタ色色材組成物およびその製造方法例文帳に追加

MAGENTA COLORING MATERIAL COMPOSITION AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

スピルリナからの黄色色素の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF YELLOW PIGMENT FROM SPIRULINA - 特許庁

被覆を含む有色色素による色付き電気ランプ例文帳に追加

COLORED ELECTRIC LAMP HAVING COATING USING COLOR PIGMENT - 特許庁

シアン色色材組成物およびその製造方法例文帳に追加

CYAN COLORANT COMPOSITION AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

スピルリナからの青色色素の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BLUE COLORING MATTER FROM SPIRULINA - 特許庁

これによって、白色色温度９３００Ｋを達成する。例文帳に追加

Thereby, a white color temperature of 9,300 K is achieved. - 特許庁

褐色色素脱色作用を有する組成物例文帳に追加

COMPOSITION HAVING BROWN PIGMENT-DECOLORIZING ACTIVITY - 特許庁

着色／色味付けしたコンタクト・レンズ試行装置例文帳に追加

COLORED/TINTED CONTACT LENS PREVIEW DEVICE - 特許庁

白色色材組成物およびその製造方法例文帳に追加

WHITE COLORING MATERIAL COMPOSITION AND ITS PRODUCTION - 特許庁

Ｍｏｎａｓｃｕｓｐｒｕｐｕｒｅｕｓ変異体、および黄色色素の調製におけるその使用例文帳に追加

MONASCUS PRUPUREUS VARIANT, AND ITS USE IN PREPARING YELLOW COLORING MATTER - 特許庁

緑色色材組成物およびその製造方法例文帳に追加

GREEN COLORING MATERIAL COMPOSITION AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

カラーモニタの白色色度測定装置例文帳に追加

WHITE CHROMINANCE MEASURING APPARATUS FOR COLOR MONITOR - 特許庁

イエロー色色材組成物およびその製造方法例文帳に追加

YELLOW COLORANT COMPOSITION AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

新規紫色色素およびその製造方法例文帳に追加

NOVEL VIOLET DYE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

赤色色材組成物およびその製造方法例文帳に追加

RED COLORANT COMPOSITION AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

天然のトキ色色素及びその製造方法例文帳に追加

NATURAL PINK PIGMENT AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

青色色材組成物およびその製造方法例文帳に追加

BLUE COLORAING MATERIAL COMPOSITION AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

また、前記淡色色見本１２の一方には、カラーカード１１内にある色の中で濃い色を示する濃色色見本１３があり、これとは異なる方には、前記淡色色見本１２と濃色色見本１３の中間的な色を示する中間色色見本１４があるものである。例文帳に追加

A deep color sample 13 expressing a deep color in the color card 11 is arranged on one side of the light color sample 12, and a neutral color sample 14 expressing a neutral color which stands between the light color sample 12 and the deep color sample 13 is arranged on the other side. - 特許庁

イソクロロゲン酸、特に３，５−ジカフェオイルキナ酸、３，４−ジカフェオイルキナ酸、４，５−ジカフェオイルキナ酸、３，４，５−トリカフェオイルキナ酸及びそれらの塩よりなる群から選択されるいずれか少なくとも一種を含有する、ベニバナ黄色色素、クチナシ黄色色素またはクチナシ青色色素の退色防止剤、該退色防止剤を含有するベニバナ黄色色素、クチナシ黄色色素またはクチナシ青色色素を含有する食品。例文帳に追加

This agent for preventing the fading of safflower yellow pigment, gardenia yellow pigment or gardenia blue pigment contains isochlorogenic acid, especially at least one kind of substance selected from 3,5-dicaffeoylquinic acid, 3,4-dicaffeoylquinic acid, 4,5-dicaffeoylquinoic acid, 3,4,5-tricaffeoylquinic acid and their salts. - 特許庁

粉体含有化粧料に、有機黄色色素被覆雲母チタンと有機赤色色素被覆雲母チタンとを組み合わせて含有させる。例文帳に追加

A powder-containing cosmetic contains the combination of an organic yellow pigment-coated mica titanium with an organic red pigment- coated mica titanium. - 特許庁

多色色素増感透明半導体電極部材とその製造方法、多色色素増感型太陽電池、及び表示素子例文帳に追加

MULTI-COLOR PIGMENT SENSITIZING TRANSPARENT SEMICONDUCTOR ELECTRODE MEMBER AND ITS MANUFACTURE, MULTI-COLOR PIGMENT SENSITIZATION TYPE SOLAR BATTERY, AND DISPLAY ELEMENT - 特許庁

無色色材のドット配置が異なり、無色色材の色材量に対応する、複数のドット配置を示す情報をメモリに格納する。例文帳に追加

A memory stores information indicating a plurality of dot placements which include different dot placements of the colorless material, and correspond to an amount of the colorless material. - 特許庁

保存中の酸及び光による褪色が抑制された緑色色素及びこの緑色色素で着色された酸性飲食品の提供。例文帳に追加

To provide a green pigment whose color fading by oxygen and light during storage is inhibited, and to provide an acidic drink or food colored with the green pigment. - 特許庁

画素ごとに、複数の有色色材それぞれの色材量および無色色材の色材量を示す色材量データを入力する。例文帳に追加

Color material amount data indicating each amount of the plurality of color materials and the amount of the colorless material is input for each pixel. - 特許庁

オーレオバクテリウム（Ａｕｒｅｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ）に属する黄色色素生産菌を培養し、培養物から黄色色素を分離することにより製造する。例文帳に追加

This method for producing the yellow pigment is provided by culturing a yellow pigment-producing bacteria belonging to the genus Aureobacterium and separating the yellow pigment form the cultured material. - 特許庁

Ｄｙｅ層１４は、その厚さが約０．１〜３ｎｍ程度であり、赤色色素および黄色色素から形成される。例文帳に追加

The Dye layer 14 has a thickness around 0.1-3 nm, and is formed of a red dye and a yellow dye. - 特許庁

サクラの赤色色素を用いた食品の着色方法及びモモの赤色色素を用いた食品の着色方法例文帳に追加

METHOD FOR COLORING FOOD USING RED PIGMENT OF CHERRY AND METHOD FOR COLORING FOOD USING RED PIGMENT OF PEACH - 特許庁

可変色色素を担持した高吸水性ポリマー微粒子を含む可変色色素組成物、その製法およびそれを用いた偽造防止用シート例文帳に追加

DISCOLORING PIGMENT COMPOSITION CONTAINING SUPER ABSORBENT POLYMER MICROSPHERES CARRYING DISCOLORING PIGMENTS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ANTIFORGERY SHEET USING THE SAME - 特許庁

天然青色色素及びまたはアルカリ性化で青色化した天然赤色色素を作用成分とする。例文帳に追加

The skin function activator comprises a natural blue pigment and/or a natural red pigment which becomes blue through alkalinization as an active ingredient. - 特許庁

葉緑素に加えて青色色素を含んでいる主に光合成原核生物例文帳に追加

predominantly photosynthetic prokaryotic organisms containing a blue pigment in addition to chlorophyll  - 日本語WordNet

赤色色素の製造と染色に使用される、橙赤色の結晶化合物例文帳に追加

an orange-red crystalline compound used in making red pigments and in dyeing  - 日本語WordNet

外装のカラーリングには、伝統的に小豆色色（阪急マルーン。例文帳に追加

As the choice of an exterior color, maroon is traditionally adopted (being known as Hankyu Maroon).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青色色素、青色のコラーゲンまたはゼラチンおよびそれらの製造方法例文帳に追加

BLUE DYE, BLUE COLLAGEN OR GELATIN AND METHOD FOR PRODUCING THOSE - 特許庁