例文 (84件) |
英歳の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 84件
英文科万歳!例文帳に追加
Hurrah for the English Department! - 研究社 新和英中辞典
分別年齢 《英米の法律では 14 歳》.例文帳に追加
the age [years] of discretion - 研究社 新英和中辞典
(英国議会の)歳入調査委員例文帳に追加
the Committees of Ways and Means - 斎藤和英大辞典
7歳から11歳までの子供たちのための英国の学校例文帳に追加
British school for children aged 7-11 - 日本語WordNet
こう見えても、私は3歳から英語をやっています。例文帳に追加
Even though I don't look like it, I have been doing English since I was 3. - Weblio Email例文集
彼女は6歳の時からずっと英語を学んでいます。例文帳に追加
She has been learning English ever since she was 6 years old. - Weblio Email例文集
彼女は4歳の時から英語を習っています。例文帳に追加
She has been learning English since she was four years old. - Weblio Email例文集
40歳までには英語を喋れるようになりたい。例文帳に追加
I want to become able to speak English by the time I am 40. - Weblio Email例文集
あなたは12歳なのに英語が上手に話せるんですね。例文帳に追加
You can speak English very well even though you're only 12. - Weblio Email例文集
彼女は10歳からずっと英語を習っている。例文帳に追加
She has been studying English since the age of ten. - Tatoeba例文
1歳の娘は英語を多少は話すことができます例文帳に追加
My one‐year old daughter is able to speak some English. - Eゲイト英和辞典
彼女は10歳からずっと英語を習っている。例文帳に追加
She has been studying English since the age of ten. - Tanaka Corpus
1935年、7歳で宝生英雄に入門。例文帳に追加
In 1935, at the age of seven he became a pupil of Fusao HOSHO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
健之は11、12歳ころ東京に出て、英学を修めた。例文帳に追加
Kenshi went to Tokyo at about eleven or twelve years of age and mastered English studies. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
13歳で蕃書調所で英語を学び、1864年には16歳にして開成所の教授方になるほど、若くしてその英才を謳われる。例文帳に追加
His academic talents became well known when he was still young since he studied English at the Bansho shirabesho Institute when he was 13, and became a teacher at the Kaiseijo Institute when he was 16. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は5歳頃から卓球の英才教育を受けています。例文帳に追加
I have been taking table tennis lessons since I was 5 years old at a school for the gifted. - Weblio Email例文集
英語を習得するためには、何年もの歳月がかかるでしょう。例文帳に追加
It probably takes years of time to acquire English. - Weblio Email例文集
私は88歳ですが、いまだに英会話を勉強しています。例文帳に追加
I am 88 years old, but I am still studying English conversation even now. - Weblio Email例文集
《主に米国で用いられる》 = 《主に英国で用いられる》 the Committee of Ways and Means 歳入委員会.例文帳に追加
the Committee on Ways and Means - 研究社 新英和中辞典
英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。例文帳に追加
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes. - Tatoeba例文
彼は息子がほんの3歳の時に英語の勉強を始めさせた例文帳に追加
He started his son learning English when he was only three years old. - Eゲイト英和辞典
英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。例文帳に追加
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes. - Tanaka Corpus
8歳で茂山久蔵英政に入門し、3年後にはその養子となる。例文帳に追加
He became a disciple of Kyuzo Hidemasa SHIGEYAMA at the age of eight and was adopted three years later. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文政4年(1821年)5月10日、48歳で死去し、後を次男・英発が継いだ。例文帳に追加
June 9, 1821, he died at the age of 48, and his second son, Fusaoki succeeded him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
27歳の本田選手は「ここに来られてうれしい。」と英語で話した。例文帳に追加
The 27-year-old Honda said in English, "I'm so happy to be here." - 浜島書店 Catch a Wave
彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。例文帳に追加
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school. - Tatoeba例文
彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。例文帳に追加
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school. - Tanaka Corpus
4歳の時、京都の相国寺常徳院の英叟に僧童として仕える。例文帳に追加
At four years of age, he entered service for Eiso, a monk of Shokoku-ji Temple Jotoku-in in Kyoto, as a young bonze. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
14歳になったとき、東京英学校(現在の青山学院大学)へ進むが、これも途中退学。例文帳に追加
At the age of fourteen he went on to Tokyo English School (present day Aoyama Gakuin University), which he later dropped out of. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
英語ではEastAsianagereckoningといい、数えで×歳であることはinones×thyearともいう。例文帳に追加
It is called East Asian age reckoning in English, and being x years old in the traditional Japanese system can also be described as one is in one's xth year. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市村辰之助は両長抱として、鉄之助は土方歳三附属を命じられた(島田魁英名録)。例文帳に追加
Tatsunosuke ICHIMURA was assigned to ryochoho(long gunner) and Tetsunosuke was ordered to work under Toshizo HIJIKATA (Kai SHIMADA's Eimeiroku [Record of Shinsengumi members]). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-育英小学校卒業(13歳)、学齢満限に至らず卒業を石川県より褒章。例文帳に追加
He graduated from Ikuei elementary school (at the age of thirteen) with a medal granted by Ishikawa Prefecture because he finished school before the age for graduation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
久米雄は明治11年満12歳で金沢の育英小学校に在学中であった。例文帳に追加
Kumeo was twelve years old and studying in Ikuei elementary school in Kanazawa in 1878. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホープさんは1903年に英国のロンドンで生まれ,4歳で米国に移住した。例文帳に追加
Hope was born in London, England in 1903 and moved to the United States at the age of 4. - 浜島書店 Catch a Wave
19世紀の英国,9歳の孤児,オリバー・ツイスト(バーニー・クラーク)は救貧院で暮らしている。例文帳に追加
Nine-year-old orphan Oliver Twist (Barney Clark) lives in a workhouse in 19th-century England. - 浜島書店 Catch a Wave
4月8日,英国のマーガレット・サッチャー元首相が脳卒中のため87歳で亡くなった。例文帳に追加
Margaret Thatcher, the former British prime minister, died of a stroke on April 8 at the age of 87. - 浜島書店 Catch a Wave
21歳のプロゴルファー,松山英(ひで)樹(き)選手が通算2オーバー286で6位に入った。例文帳に追加
Matsuyama Hideki, a 21-year-old pro golfer, finished sixth with a total of 286 strokes, 2 over par. - 浜島書店 Catch a Wave
1月10日,英国の歌手で俳優のデヴィッド・ボウイさんが,がんのため69歳で亡くなった。例文帳に追加
On Jan. 10, David Bowie, the British singer and actor, died of cancer at the age of 69. - 浜島書店 Catch a Wave
明子女王は延宝8年(1680年)7月8日病が元で、43歳で没し、妙吉祥院聖輔義英太夫人と諡される。例文帳に追加
Princess Akiko died of illness on July 8, 1680 at the age of 43 and was posthumously named 妙吉祥院聖輔義英太夫人. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1939年(昭和14年、59歳)頃には白洲次郎らと世界情勢を語り合い、ドイツと英仏間の戦争は、英仏の勝利との結論を得る。例文帳に追加
Around 1939 (at the age of 59), he discussed the world politics with Jiro SHIRASU and others, and concluded that the war between Germany and England and France would end in the victory of England and France. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (84件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |