「覚えがある」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

これが彼が英語を覚えた方法である。例文帳に追加

This is the way he learned English.  - Tanaka Corpus

それがあることを誰も覚えていなかった。例文帳に追加

Nobody remembers that it exists.  - Weblio Email例文集

私はその動物園を訪れた覚えがある。例文帳に追加

I have a memory of visiting that zoo.  - Weblio Email例文集

私はあの人に何処かで会った覚えがある。例文帳に追加

I remember meeting that person somewhere. - Weblio Email例文集

彼女に以前どこかで会った覚えがある.例文帳に追加

I remember seeing her somewhere.  - 研究社 新英和中辞典

いつか同じ質問を受けた覚えがある.例文帳に追加

I remember I was once asked the same question.  - 研究社 新和英中辞典

僕も同じような目にあった覚えがある.例文帳に追加

I've had a similar experience.  - 研究社 新和英中辞典

どうもあの人は見覚えがあるように思われる.例文帳に追加

I have the [a] feeling that I've met him before.  - 研究社 新和英中辞典

あなたはどことなく見覚えがあるみたい.例文帳に追加

You look vaguely familiar.  - 研究社 新和英中辞典

飼ってある虎が初めて血の味を覚える例文帳に追加

A tame tiger tastes blood for the first time.  - 斎藤和英大辞典

胸に覚えのある様子が顔に現れている例文帳に追加

His countenance shows that he is conscious of his guilt.  - 斎藤和英大辞典

彼は胸に覚えがあるから赤面したのだ例文帳に追加

He blushes, for he is conscious of his guilt.  - 斎藤和英大辞典

なんでも二時過ぎであったようにぼんやりした覚えがある例文帳に追加

I have a vague impression that it was past two.  - 斎藤和英大辞典

その女は赤毛であったというはっきりした覚えがある例文帳に追加

I have a strong impression that the woman had red hair.  - 斎藤和英大辞典

彼は胸に覚えがあるから赤面するのだ例文帳に追加

He blushes, because he is conscious of his guilt.  - 斎藤和英大辞典

彼は身に覚えがあるものだから青くなった例文帳に追加

He turned pale, for he felt himself guilty.  - 斎藤和英大辞典

以前どこかで彼に会った覚えがある。例文帳に追加

I remember seeing him somewhere before. - Tatoeba例文

私は彼にどこかであったことがあるのを覚えている。例文帳に追加

I remember seeing him somewhere. - Tatoeba例文

私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。例文帳に追加

I remember reading the book three times when I was young. - Tatoeba例文

私は以前この小説を読んだ覚えがある。例文帳に追加

I remember reading this novel before. - Tatoeba例文

私はどこかで彼に会った覚えがある。例文帳に追加

I remember seeing him somewhere. - Tatoeba例文

だれか身に覚えのある人がいるんじゃないか。例文帳に追加

There's somebody here who did it, isn't there? - Tatoeba例文

それによく似た話を聞いた覚えがある。例文帳に追加

I remember hearing a very similar story to that. - Tatoeba例文

その紳士には以前あった覚えがある。例文帳に追加

I remember seeing the gentleman before. - Tatoeba例文

その曲はどこかで聞いた覚えがある。例文帳に追加

I remember hearing that music somewhere. - Tatoeba例文

その紳士には以前あった覚えがある。例文帳に追加

I remember meeting that gentleman before. - Tatoeba例文

僕は一度テレビに出た覚えがある。例文帳に追加

I remember coming out on TV one time. - Tatoeba例文

この小説、前に読んだ覚えがあるよ。例文帳に追加

I remember reading this novel before. - Tatoeba例文

去年のいつだったか彼女に会った覚えがある例文帳に追加

I remember seeing her sometime last year. - Eゲイト英和辞典

私は彼に以前どこかで会った覚えがある。例文帳に追加

I remember seeing him somewhere before.  - Tanaka Corpus

私は彼にどこかであったことがあるのを覚えている。例文帳に追加

I remember seeing him somewhere.  - Tanaka Corpus

私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。例文帳に追加

I remember reading the book three times when I was young.  - Tanaka Corpus

私は以前この小説を読んだ覚えがある。例文帳に追加

I remember reading this novel before.  - Tanaka Corpus

私はどこかで彼に会った覚えがある。例文帳に追加

I remember seeing him somewhere.  - Tanaka Corpus

だれか身に覚えのある人がいるんじゃないか。例文帳に追加

There's somebody here who did it, isn't there?  - Tanaka Corpus

それによく似た話を聞いた覚えがある。例文帳に追加

I remember hearing a very similar story to that.  - Tanaka Corpus

その紳士には以前あった覚えがある。例文帳に追加

I remember seeing the gentleman before.  - Tanaka Corpus

その曲をどこかで聞いた覚えがある。例文帳に追加

I remember hearing that music somewhere.  - Tanaka Corpus

その教訓は覚えておく価値がある。例文帳に追加

It is worth while remembering the moral.  - Tanaka Corpus

子供が文字を覚えるための遊びでもある。例文帳に追加

This game also serves as a way for a child to learn the Japanese syllabary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教育とは多くの事柄を覚えることにあるのではない。例文帳に追加

Education doesn't consist of learning a lot of facts. - Tatoeba例文

教育とは多くの事柄を覚えることにあるのではない。例文帳に追加

Education doesn't consist of learning a lot of facts.  - Tanaka Corpus

（覚えが有るかと問われて）恐れ入りました例文帳に追加

I throw myself on your mercy.  - 斎藤和英大辞典

僕の覚え違いかも知れぬが彼は退校を命ぜられたことがあるようだ例文帳に追加

If I remember rightly, he was once expelled from school.  - 斎藤和英大辞典

宇多上皇が主催し、覚えのある有力貴族が酒豪を競った。例文帳に追加

It was held by the Emperor Uda and dominant nobilities who loved sake competed for the heaviest drinker.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス