「角善」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

角質改善用積層シート例文帳に追加

LAMINATE SHEET FOR KERATIN AMELIORATION - 特許庁

角膜保護剤および角膜障害改善剤例文帳に追加

CORNEA PROTECTANT AND CORNEA TROUBLE AMELIORATING AGENT - 特許庁

視野角向上フィルム、液晶表示装置及び視野角改善方法例文帳に追加

FILM FOR IMPROVING VIEWING ANGLE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR IMPROVING VIEWING ANGLE - 特許庁

ＶＡモード液晶表示素子の視野角を改善する。例文帳に追加

To improve a visual field angle of a VA mode liquid crystal display element. - 特許庁

角質細胞微絨毛様突起改善剤例文帳に追加

AGENT FOR AMELIORATING MICROVILLUS-LIKE PROTRUSION OF KERATINOCYTE - 特許庁

表示装置の視野角改善と高輝度化を実現する。例文帳に追加

To improve the viewing angle of a display apparatus and to obtain high luminance. - 特許庁

多角的皮膚バリア機能改善素材のスクリーニング法例文帳に追加

SCREENING METHOD FOR DIVERSIFIED SKIN BARRIER FUNCTION IMPROVING MATERIAL - 特許庁

これによって、開口率、視野角及び輝度が改善される。例文帳に追加

This results in improvement in an aperture ratio, a viewing angle and luminance. - 特許庁

ざらつき改善または低減、くすみ改善、面皰や角栓・毛穴のざらつき予防または改善、きめ改善効果が高く、優れた角質性状改善効果を有し、かつ安定性の優れた皮膚外用剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a skin care composition effective for ameliorating rough skin, improving dark skin, preventing or ameliorating acne, cuticle plug and rough pore, and developing skin texture improving effect and cuticle improving effect and having excellent stability. - 特許庁

角質剥離促進による踵や手のひらのざらつき改善剤又は低減化剤、化粧のり改善剤、くすみ改善剤、または、面皰や角栓、毛穴のざらつきの予防改善剤、きめ改善剤、小じわ改善剤用に好適な角質剥離促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide a keratin peeling promoter suitable for an improving agent or a reducing agent for roughness of the heel or palm by promotion of keratin peeling, an improving agent for cosmetic adhesion, an improving agent for dullness or a prophylactic or an improving agent for roughness of comedone, keratotic plugs or pores of the skin, an improving agent for texture and an improving agent for small wrinkles. - 特許庁

しわ改善剤、不全角化抑制剤、肌荒れ防止・改善剤および毛穴縮小剤例文帳に追加

WRINKLE-IMPROVING AGENT, PARAKERATOSIS INHIBITORY AGENT, SKIN ROUGHNESS-PREVENTING/IMPROVING AGENT AND PORE-REDUCING AGENT - 特許庁

表皮角質のターンオーバーの変調を改善し、皮膚の老化防止を改善する。例文帳に追加

To improve the unhealthy condition of the turnover of skin corneum and improve the aging of the skin. - 特許庁

液晶ディスプレイの視野角特性を改善するとともに、動画の表示特性を改善する。例文帳に追加

To improve viewing angle characteristics of a liquid crystal display, and also improve a display characteristic of a moving image. - 特許庁

位相ロック特性改善装置、角度復調装置、位相ロック特性改善方法及び記録媒体例文帳に追加

EQUIPMENT FOR IMPROVING PHASE-LOCKED LOOP CHARACTERISTIC, ANGLE DEMODULATION EQUIPMENT, METHOD FOR IMPROVING PHASE-LOCKED LOOP CHARACTERISTIC AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

多様な原因によって生じる角膜障害、特に角膜上皮障害の改善に有用で、かつ、安全性の高い、角膜保護剤または角膜障害改善剤、さらには角膜上皮障害治癒促進剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a cornea protectant or a cornea trouble ameliorate agent, further an corneal epithelium trouble healing accelerator which are useful for cornea trouble developed according to various causes and especially for ameliorating corneal epithelium trouble, and in which safety is high. - 特許庁

簡易な方法で三つの角度特性、特に観測角特性の改善を達成する。例文帳に追加

To improve three angularities, particularly, observation angularity by an easy method. - 特許庁

視角依存性特にコントラスト比、表示色の視角依存性を改善する。例文帳に追加

To improve viewing angle dependency characteristics, especially, a contrast ratio and viewing angle dependency of display colors. - 特許庁

マイクロキャビティを利用しつつ、視野角依存性を効果的に改善する。例文帳に追加

To improve a view angle dependency effectively with the use a microcavity. - 特許庁

三角波発生回路の出力電圧の波形を改善する。例文帳に追加

To improve the waveform of the output voltage of a triangular wave generating circuit. - 特許庁

四角ドライバーへ遷移する改善された金床を有するインパクトレンチ例文帳に追加

IMPACT WRENCH HAVING IMPROVED ANVIL TO SQUARE DRIVER TRANSITION - 特許庁

不全角化抑制剤、毛穴縮小剤，肌荒れ防止・改善剤例文帳に追加

INHIBITOR FOR PARAKERATOSIS, PORE REDUCING AGENT AND SKIN ROUGHENING-PREVENTING OR AMELIORATING AGENT - 特許庁

不全角化抑制剤、毛穴縮小剤及び肌荒れ防止・改善剤例文帳に追加

PARAKERATOSIS INHIBITOR, PORE SHRINKING AGENT, AND ROUGH DRY SKIN-PREVENTING/AMELIORATING AGENT - 特許庁

これにより、正面輝度の低下を抑制しつつ視野角特性を改善する。例文帳に追加

As a result, viewing angle characteristics are improved, while restraining degradation of front-surface luminance. - 特許庁

ＶＡモード液晶表示素子において視野角を改善する。例文帳に追加

To improve a viewing angle in a VA mode liquid crystal display element. - 特許庁

視野角特性が改善された液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device, with improved viewing angle characteristics. - 特許庁

視野角特性が改善された液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device having improved visual field angle characteristics. - 特許庁

ノッキング回避のための点火時期の遅角後の運転状態を改善する。例文帳に追加

To improve an operating condition after retard of ignition timing to avoid knocking. - 特許庁

改善された長手方向立体交角を有する防水断熱タンク例文帳に追加

WATERPROOF AND THERMALLY INSULATING TANK WITH IMPROVED LONGITUDINAL SOLID ANGLES OF INTERSECTION - 特許庁

上記構成により、取り出された光の角度性能が改善する。例文帳に追加

With the structure, angle performance of extracted light is improved. - 特許庁

液晶素子に印加される電圧を異ならせて視野角特性を改善する。例文帳に追加

To improve a viewing angle characteristic by varying voltage applied on a liquid crystal element. - 特許庁

麻痺側上肢外廻角及び背屈位改善訓練装置例文帳に追加

IMPROVEMENT TRAINING APPARATUS FOR OUTER ROTATION ANGLE OF UPPER LIMB AT PARALYZED SIDE AND DORSIFLEX POSTURE - 特許庁

視角特性の改善と駆動電圧の低減を両立させる。例文帳に追加

To make the improvement or visual angle characteristics compatible with the reduction of a driving voltage. - 特許庁

放熱性能が改善された照射角の可変用ヘッドランプ装置例文帳に追加

HEAD LAMP DEVICE WITH VARIABLE IRRADIATION ANGLE HAVING IMPROVED HEAT RADIATION PERFORMANCE - 特許庁

マイクロキャビティを利用しつつ、視野角依存性を改善する。例文帳に追加

To improve a view angle dependency using a micro cavity. - 特許庁

液晶素子に印加される電圧を異ならせて視野角特性を改善する。例文帳に追加

To improve viewing angle characteristics by varying voltages applied on liquid crystal devices. - 特許庁

改善された長手方向立体交角を有する防水断熱タンク例文帳に追加

WATERTIGHT AND THERMALLY INSULATING TANK WITH IMPROVED LONGITUDINAL SOLID ANGLES OF INTERSECTION - 特許庁

階調視角特性、及び、色視角特性を同時に改善し、広い視野角と高い透過率、良好な表示品位を実現する。例文帳に追加

To materializes a wide angle of view, high transmittance and satisfactory display quality by improving gradation/viewing angle characteristics and color viewing angle characteristics at the same time. - 特許庁

フィラグリン合成促進剤、及び角質層保湿機能改善剤，角質層柔軟化剤，角質層遊離アミノ酸増加剤例文帳に追加

FILAGGRIN SYNTHESIS ACCELERATOR, IMPROVER FOR MOISTURE- RETAINING FUNCTION OF HORNY LAYER, HORNY LAYER SOFTENER AND ENHANCER OF ISOLATED AMINO ACID IN HORNY LAYER - 特許庁

液晶表示装置の視角依存性を改善する従来の方法（液晶パネル内部構造、位相差フィルムによる改善）とは別の手段で、視角依存性を改善することができる偏光板を提供すること。例文帳に追加

To provide a polarizing plate, with which the viewing angle dependence can be improved by a means, other than the conventional methods (internal structure of a liquid crystal panel and improvement by retardation film) of improving the viewing angle dependence of a liquid crystal display. - 特許庁

紫外線細胞障害改善剤、紫外線照射による細胞死抑制剤、シワ形成抑制剤、皮膚弾力性改善剤、皮膚バリア機能改善剤及び角質層保湿機能改善剤の有効成分として、グラブリジンを含有する。例文帳に追加

The agent for improving ultraviolet-induced cell damage, the inhibitor against ultraviolet-induced cell death, the wrinkle formation inhibitor, the skin elasticity improver, the skin barrier function improver and the improver for moisturizing function in the stratum corneum contain each glabridin as an active ingredient. - 特許庁

本願寺派は、「善法坊」の場所を西の万里小路とし、善法院を再興する（現、本願寺派角坊別院）。例文帳に追加

The Hongan-ji sect said that "Zenpo-bo" was at the west side of Madenokoji, and restored Zenpo-in (present-day Hongan-ji Sect Kadonobo Annex).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シリアチン又はその塩からなるしわ改善剤、不全角化抑制剤、肌荒れ防止・改善剤、および毛穴縮小剤とする。例文帳に追加

This wrinkle-improving agent, parakeratosis inhibitory agent, skin roughness-preventing/improving agent and pore-reducing agent is provided by consisting of ciliatine or its salt. - 特許庁

保湿作用を有し、肌荒れの予防・改善に有用である皮表角層の保湿能改善剤を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture retention improver for the skin surface horny layer, having moisture retaining action, and useful for preventing/improving chapped skin. - 特許庁

角膜表面やコンタクトレンズの濡れを改善する粘膜適用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition applicable to mucosa for improving wetting of corneal and contact lens surfaces. - 特許庁

角速度検出ジャイロスコープの精度と効率を改善するための構造と配列を開示する。例文帳に追加

To provide a structure and an arrangement for improving the accuracy and efficiency of an angular velocity detecting gyro. - 特許庁