解除を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23306件
再生ロック解除装置例文帳に追加
REPRODUCTION LOCK RELEASE DEVICE - 特許庁
油圧制御解除装置例文帳に追加
HYDRAULIC CONTROL RELEASE DEVICE - 特許庁
警戒解除制御盤例文帳に追加
ALERT CANCELLATION CONTROL PANEL - 特許庁
電解除去方法例文帳に追加
ELECTROLYTIC REMOVAL METHOD - 特許庁
検査命令の解除例文帳に追加
Cancellation of an inspection order - 厚生労働省
吸着磁石の解除補助方法および解除補助具例文帳に追加
RELEASE ASSISTANCE METHOD AND RELEASE AUXILIARY TOOL OF ADSORPTION MAGNET - 特許庁
分解除去装置及びそれを用いた分解除去方法例文帳に追加
DECOMPOSITION AND REMOVAL APPARATUS AND DECOMPOSITION AND REMOVAL METHOD USING SAME - 特許庁
電磁リレーの凍結解除装置及び凍結解除方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR DEFROSTING ELECTROMAGNETIC RELAY - 特許庁
遊技機、エラー解除装置及びエラー解除システム例文帳に追加
GAME MACHINE, ERROR CANCELLATION DEVICE AND ERROR CANCELLATION SYSTEM - 特許庁
解除釦による電線の解除性能を向上させる。例文帳に追加
To improve wire releasing performance by a release button. - 特許庁
エラー表示解除回路及びエラー表示解除方法例文帳に追加
ERROR DISPLAY RELEASING CIRCUIT AND ERROR DISPLAY RELEASING METHOD - 特許庁
圧力解除工程では、加圧が解除される。例文帳に追加
In the pressure-releasing process, pressurization is released. - 特許庁
解除レバー48が解除姿勢にあると、作動アーム46は解除姿勢になっている。例文帳に追加
When the release lever 48 has the release attitude, the operation arm 46 has the release attitude. - 特許庁
鍵解除判定システム及び鍵解除判定方法、鍵解除判定装置、分散鍵装置例文帳に追加
KEY RELEASE DETERMINING SYSTEM, KEY RELEASE DETERMINING METHOD, KEY RELEASE DETERMINING DEVICE AND DISTRIBUTED KEY DEVICE - 特許庁
ⅳ)合意解除更に、当事者が事後的に解除に合意した場合には、契約を解除できる。例文帳に追加
(D) Cases where the parties agree to the termination Furthermore, if the parties agree to the termination ex post facto, the contract may be terminated. - 経済産業省
化学武装解除のための国際機関例文帳に追加
international organization for chemical disarmament - 日本語WordNet
我々はその契約を解除した例文帳に追加
We terminated the contract. - Eゲイト英和辞典
ニュースレターを解除できません。例文帳に追加
I can't unsubscribe from your newsletter. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
解散後の保険契約の解除例文帳に追加
Cancellation of Insurance Contracts after Dissolution - 日本法令外国語訳データベースシステム
契約の締結及び解除例文帳に追加
Conclusion and Cancellation of a Contract - 日本法令外国語訳データベースシステム
包括的禁止命令の解除例文帳に追加
Cancellation of Comprehensive Prohibition Order - 日本法令外国語訳データベースシステム
解除条件付債権の取扱い例文帳に追加
Treatment of Claim Subject to Condition Subsequent - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 解除に関する裁定の申請の場合にあつては、解除するかどうか、解除する場合は解除の時期例文帳に追加
(ii) Whether or not cancellation is made, and the time of cancellation if the cancellation is to be made, in the case of an application for ruling concerning cancellation - 日本法令外国語訳データベースシステム
連鎖販売契約の解除等例文帳に追加
Withdrawal/Rescission of Multilevel Marketing Contract - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 契約の解除に関する事項例文帳に追加
(ii) Matters concerning rescission of the contract - 日本法令外国語訳データベースシステム
預託等取引契約の解除等例文帳に追加
Cancellation, etc. of Deposit, etc. Transaction Agreements - 日本法令外国語訳データベースシステム
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |