「訪」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはよくここを訪れますか?例文帳に追加

Do you often visit here? - Weblio Email例文集

私はいつかそこに訪れたいです。例文帳に追加

I would like to visit there someday. - Weblio Email例文集

私はフィリピンを訪れたいです。例文帳に追加

I want to visit the Philippines. - Weblio Email例文集

あなたの訪問の目的は何ですか？例文帳に追加

What is the purpose of your visit?  - Weblio Email例文集

あなたに幸せが訪れますように例文帳に追加

I wish you happiness.  - Weblio Email例文集

あなたに幸せが訪れますように例文帳に追加

I wish happiness will come to you.  - Weblio Email例文集

童顔の販売員が訪ねてきた。例文帳に追加

A baby-faced salesperson came to visit.  - Weblio英語基本例文集

ウクライナに平和が訪れた。例文帳に追加

Peace has come to Ukraine. - 時事英語例文集

やっと平和な世界が訪れた。例文帳に追加

Finally a peaceful world has arrived. - 時事英語例文集

(人を, 家を)訪問する.例文帳に追加

make [pay] a call (on a person, at a person's house)  - 研究社 新英和中辞典

郵便の殺到[押し寄せる訪問客].例文帳に追加

a deluge of letters [visitors]  - 研究社 新英和中辞典

玄関にだれか(来訪者が)いる.例文帳に追加

There is someone at the door.  - 研究社 新英和中辞典

戸別訪問のセールスマン.例文帳に追加

a door‐to‐door salesman  - 研究社 新英和中辞典

初めて京都を訪れたとき.例文帳に追加

when I first visited Kyoto  - 研究社 新英和中辞典

きのうおじの訪問を受けた.例文帳に追加

We had a visit from our uncle yesterday.  - 研究社 新英和中辞典

死はすべての人に訪れる.例文帳に追加

The grave comes to all men.  - 研究社 新英和中辞典

来訪者が殺到する場所.例文帳に追加

a place inundated with visitors  - 研究社 新英和中辞典

心当たりの家は皆訪ねた.例文帳に追加

I called at every likely house.  - 研究社 新英和中辞典

ちょっとジャックを訪れてみよう.例文帳に追加

Let's give Jack a look‐in.  - 研究社 新英和中辞典

今度その地を訪れます.例文帳に追加

I'll visit the place next time.  - 研究社 新英和中辞典

公式訪問[接待, 声明(書)].例文帳に追加

an official visit [reception, statement]  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 好機はめったに 2 度は訪れない.例文帳に追加

Opportunity seldom knocks twice.  - 研究社 新英和中辞典

彼に訪ねてくるように言った.例文帳に追加

I asked him over.  - 研究社 新英和中辞典

町の興味ある所を訪ねる.例文帳に追加

visit the points of interest in a town  - 研究社 新英和中辞典

今訪ねてきたのはだれですか.例文帳に追加

Who was it (that) called just now?  - 研究社 新英和中辞典

〈人・場所を〉ちょっと訪問する.例文帳に追加

pay a brief visit to…＝pay…a brief visit  - 研究社 新英和中辞典

囚人への慰問訪問をする.例文帳に追加

do prison visiting  - 研究社 新英和中辞典

喜んで迎えられる客[訪問者].例文帳に追加

a welcome guest [visitor]  - 研究社 新英和中辞典

ローマは訪れる価値のある町だ.例文帳に追加

Rome is a city worth visiting.  - 研究社 新英和中辞典

まだ 2,3 軒訪ねる所がある.例文帳に追加

I have a few more visits to make.  - 研究社 新和英中辞典

彼を訪れたところ, 留守でした.例文帳に追加

I found him out when I called on him.  - 研究社 新和英中辞典

私は昨日田中氏を訪問した.例文帳に追加

I went to see [called on] Mr. Tanaka yesterday.  - 研究社 新和英中辞典

間をみて彼を訪ねよう.例文帳に追加

I'll call on him when I have time (to spare).  - 研究社 新和英中辞典

突然の訪問で狼狽した.例文帳に追加

His surprise visit upset [embarrassed] us.  - 研究社 新和英中辞典

ウェブサイトへの訪問者例文帳に追加

a visitor to a website  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

サイトにアクセスする[を訪れる]例文帳に追加

access [visit] a site  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

大臣を官邸に訪う例文帳に追加

I called on the Minister at his official residence.  - 斎藤和英大辞典

大臣を官邸に訪問す例文帳に追加

I called on the Minister at his official residence.  - 斎藤和英大辞典

妙な人の訪問を受けた例文帳に追加

I had a visit from an unexpected person.  - 斎藤和英大辞典

新聞記者の訪問を受けた例文帳に追加

I was interviewed by a reporter.  - 斎藤和英大辞典

（選挙競争に）戸別訪問する例文帳に追加

to pay house-to-house visits―canvass from door to door  - 斎藤和英大辞典

家ごとに一々訪問するのか例文帳に追加

Do you visit from door to door?―pay a house-to-house visit?  - 斎藤和英大辞典

一個人の資格で訪問した例文帳に追加

I called on him in my private capacity―in my individual capacity―in the capacity of a private individual.  - 斎藤和英大辞典

官吏の資格で学校を訪問した例文帳に追加

I visited the school in my official capacity.  - 斎藤和英大辞典

来訪者溢れて応接に暇あらず例文帳に追加

We are inundated with callers―flooded with callers.  - 斎藤和英大辞典