| 意味 | 例文 (999件) |
訪を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7375件
人が訪れる例文帳に追加
of someone, to visit - EDR日英対訳辞書
不意に訪問する例文帳に追加
pay a surprise visit - Eゲイト英和辞典
根の国訪問例文帳に追加
Visit to the underworld - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諏訪大社（長野県諏訪市）ほか全国の諏訪神社に祀られている。例文帳に追加
Takeminakata no kami is enshrined at Suwa-jinja Shrines throughout Japan, including Suwa-taisha Shrine (Suwa City, Nagano Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諏訪藩重臣松井氏；信濃国諏訪藩・諏訪氏の重臣例文帳に追加
The Matsui clan as senior vassals of the Suwa Domain: They served as vassals of the Suwa clan of the Suwa Domain in Shinano Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
訪問者は、訪問先の名前と訪問の目的とを入力する。例文帳に追加
The visitor inputs the name of a visit destination and the purpose of the visit. - 特許庁
訪問者は、訪問相手先と訪問目的を入力する。例文帳に追加
The visitor writes down a visiting company person and the purpose of visit. - 特許庁
訪問支援システム、訪問支援方法及び訪問支援プログラム例文帳に追加
VISIT SUPPORT SYSTEM, VISIT SUPPORT METHOD AND VISIT SUPPORT PROGRAM - 特許庁
来訪者受付装置、来訪者受付方法、および来訪者受付プログラム例文帳に追加
VISITOR RECEPTION DEVICE, VISITOR RECEPTION METHOD, AND VISITOR RECEPTION PROGRAM - 特許庁
今日、彼女を訪ねます。例文帳に追加
I'll visit my girlfriend today. - Weblio Email例文集
久しぶりに訪れた例文帳に追加
Visited for the first time in a while - Weblio Email例文集
会社の施設を訪ねる。例文帳に追加
Visit a company facility - Weblio英語基本例文集
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA” 邦題：『ボヘミアの醜聞』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 書籍名：ボヘミアの醜聞 著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル 原書：A Scandal in Bohemia 底本：インターネット上で公開されているテキスト 訳者名：大久保ゆう (c)2001 Ver.2.21 (2003/9/10) このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。 |
原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題：『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
