「選挙権」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

普通選挙権.例文帳に追加

universal [popular] suffrage  - 研究社 新英和中辞典

投票[選挙]権.例文帳に追加

the right to vote  - 研究社 新英和中辞典

普通選挙権例文帳に追加

universal suffrage―manhood suffrage  - 斎藤和英大辞典

選挙権拡張例文帳に追加

extension of suffrage  - 斎藤和英大辞典

選挙する権利例文帳に追加

the right to vote  - EDR日英対訳辞書

議決権及び選挙権例文帳に追加

Voting Right and Right to Elect  - 日本法令外国語訳データベースシステム

成年男子選挙[参政]権.例文帳に追加

manhood suffrage  - 研究社 新英和中辞典

被選挙権を有す例文帳に追加

to be eligible for election  - 斎藤和英大辞典

選挙権を拡張する例文帳に追加

to extend the suffrage  - 斎藤和英大辞典

女子選挙権主張者例文帳に追加

a suffragette  - 斎藤和英大辞典

成年男子選挙権例文帳に追加

manhood suffrage  - 斎藤和英大辞典

選挙権拡張論者例文帳に追加

a suffragist  - 斎藤和英大辞典

選挙権を与える例文帳に追加

grant voting rights  - 日本語WordNet

選挙される権利例文帳に追加

in politics, the right to be chosen into public office  - EDR日英対訳辞書

選挙権をもつこと例文帳に追加

the state of having the right to vote  - EDR日英対訳辞書

選挙権・被選挙権を持たない。例文帳に追加

They are not eligible to vote or to run for office.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男と同等に,婦人が選挙権や被選挙権を有する権利例文帳に追加

a right of suffrage and electoral eligibility demanded by women  - EDR日英対訳辞書

一定の年齢以上のすべての国民に平等に被選挙権,選挙権が与えられる選挙例文帳に追加

an election in which suffrage in given to all people of a nation that are over a certain age  - EDR日英対訳辞書

選挙母体 《有権者の団体》.例文帳に追加

a constituent body  - 研究社 新英和中辞典

トムさんは選挙権を得ました。例文帳に追加

Tom is old enough to vote. - Tatoeba例文

法的に選挙権がある住民例文帳に追加

a citizen who has a legal right to vote  - 日本語WordNet

選挙権に制限を設ける制度例文帳に追加

an election system called {limited election}  - EDR日英対訳辞書

選挙権を持っている人例文帳に追加

a person who has the legal right to vote  - EDR日英対訳辞書

選挙権と被選挙権に性別と納税資格の制限を課した。例文帳に追加

Voting right and eligiblility to run for election were limited by gender and tax payment qualification.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国政参加の権利、衆議院議員の選挙・被選挙権。例文帳に追加

1) The right to participate in the national government, the right to vote in House of Representatives elections and eligibility to run in said elections.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行政上のミスで多くの選挙民が選挙権を奪われた。例文帳に追加

Many voters were disenfranchised because of administrative errors.  - Weblio英語基本例文集

選挙人名簿によると今度の選挙でこの村の有権者は 5,200 人である.例文帳に追加

The pollbook shows that our village has 5,200 people entitled to vote in the coming election.  - 研究社 新和英中辞典

一般有権者が選出した選挙委員によってなされる選挙例文帳に追加

a method of election named indirect election  - EDR日英対訳辞書

特に市民権と選挙権の権利を与えた例文帳に追加

endowed with the rights of citizenship especially the right to vote  - 日本語WordNet

地方政治参加の権利、地方議会議員の選挙・被選挙権（公民権）。例文帳に追加

2) The right to participate in local politics, the right to vote in local assembly elections and eligibility to run in said elections (civil rights).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

選挙権は白人の成人男性の特権だった例文帳に追加

suffrage was the prerogative of white adult males  - 日本語WordNet

第三十三条（議決権及び選挙権）例文帳に追加

Article 33 (Voting right and right to elect)  - 経済産業省

第八十七条　左の各号の一に該当する者は、選挙権及び被選挙権を有しない。例文帳に追加

Article 87 (1) A person who falls under any of the following items shall not have a voting right or eligibility for election.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　公職選挙法（昭和二十五年法律第百号）第十一条第一項（選挙権及び被選挙権を有しない者）に規定する者例文帳に追加

ii) A person prescribed in paragraph (1), Article 11 (Person without a Voting Right or Eligibility for Election) of the Public Offices Election Act (Act No. 100 of 1950  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私は日本で生まれ育ったが選挙権がない。例文帳に追加

I was born and raised in Japan but I'm voteless.  - Weblio英語基本例文集

今やたいていの国で婦人にも選挙権がある.例文帳に追加

Women now have the vote in most countries.  - 研究社 新英和中辞典

女子に選挙権を有せしむるの可否例文帳に追加

Whether woman shall have suffrage?―have the vote?  - 斎藤和英大辞典

彼女らはいつかは選挙権が得られるだろう事を夢見た。例文帳に追加

They dreamed they'd gain the right to vote someday. - Tatoeba例文

彼女たちは選挙権を勝ち取るための運動を指揮した。例文帳に追加

The women led the movement to obtain female suffrage. - Tatoeba例文

彼は選挙権がある年齢に達していません。例文帳に追加

He is not old enough to vote. - Tatoeba例文

選挙権を持ちたいと願った女性もいた。例文帳に追加

Some women longed to have the right to vote. - Tatoeba例文

選挙の結果その党は政権の一角を占めた。例文帳に追加

The election gave the party a role in the government. - Tatoeba例文

私たちは成年に達すると選挙権を手にする。例文帳に追加

We have the right to vote when we come of age. - Tatoeba例文

今度の選挙は棄権するつもりだ。例文帳に追加

I don't plan to vote at the upcoming election. - Tatoeba例文

アメリカの女性には選挙権がなかった。例文帳に追加

American women didn't have the right to vote. - Tatoeba例文