「量子ビット読み出し」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タップ付きシフトレジスタと２ビット破壊読み出しカウンタと加算器とからなる第１のジンクフィルタと、非破壊読み出しカウンタを１個以上と破壊読み出しカウンタとからなる第２のジンクフィルタと、から超電導単一磁束量子ジンクフィルタを構成する。例文帳に追加

The superconductive single-flux quantum zinc filter comprises a 1st zinc filter composed of a shift register with taps, a two-bit destructive readout counter, and an adder, and a 2nd zinc filter composed of one or more nondestructive readout counters and a destructive readout counter. - 特許庁

量子化部１７はフィルタバンク処理により、フィルタバンクデータメモリ１９のデータを読み出して量子化処理を行い、符号化ビットストリーム形式のデータを出力データメモリ２０に書き込む。例文帳に追加

A quantizing section 17 reads the data of the filter bank memory 19 through the filter bank process, conducts a quantizing process and writes the encoded bit stream type data into an output data memory 20. - 特許庁

制御装置８は、外部マイク接続シュー２に接続されている外部マイク装置２から外部マイク情報を読み出し、読み出した外部マイク情報から外部マイク装置２の性能を判断して、Ａ／Ｄコンバータ５における量子化ビット数及び／又はサンプリングレートを制御する。例文帳に追加

A control unit 8 reads external microphone information from the external microphone 1 connected to the external microphone connection shoe 3, judges the performance of the external microphone 1 on the basis of the read external microphone information, and controls the number of quantization bits and/or the sampling rate of the A/D converter 5. - 特許庁

信号光子の入射により量子ビットが励起されると、読み出し用共振器の応答に不連続な変化が生じ、単一光子検出が実現される。例文帳に追加

Once the quantum bits are excited by incidence of signal photons, response of the resonator for reading has noncontinuous changes, and single photon detection is obtained. - 特許庁

別の共振周波数を持つ量子ビット読み出し用非線形共振器は、外部マイクロ波源により連続的に駆動され、その応答の振幅または位相が連続的に計測されている。例文帳に追加

A nonlinear resonator for reading quantum bits, having a different resonance frequency, is continuously driven by an external microwave source, and its responding amplitude or phase is continuously measured. - 特許庁

すると、各シリコンの核磁気共鳴周波数には１２ｋＨｚ程度違いが出てくるため、励起周波数を変えることで個々のシリコンのスピン（量子ビット）の操作、読み出しが可能になる。例文帳に追加

Since the difference of about 12 kHz is thereby generated in the nuclear magnetic resonance frequency of each silicon, operation or read-out of a spin (quantum bit) of the individual silicon is enabled by changing an excitation frequency. - 特許庁

ビットプレーン符号化パス生成部は、ビットプレーンに分割された符号ブロック毎の量子化係数をＳＰパスで処理する際に、予め定めたエリア及びその周囲における有意（ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ：Ｓ）か否か（ｎｏｎ−ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ：Ｎ）のデータをメモリから読み出し、これをＳ／Ｎマッチングパターンと比較する。例文帳に追加

A bit plane coding pass generation section reads data on whether it is a predetermined area or is significant (S) or non-significant (N) at the periphery from a memory when processing quantization coefficients for each coding block that is divided by a bit plane by the SP passes, which is compared with an S/N matching pattern. - 特許庁