「金型厚さ調整装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

長尺の板状の熱間材料の入り側に傾斜部、出側に平行部が形成された一対の金型10,10と、この金型の姿勢を調整してプレス加工条件を材料の板厚方向で変化させる金型調整機構14とを備えた、熱間材料の板厚方向にプレス加工を加える板厚プレス装置例文帳に追加

A pair of dies 10, 10 forming inclining parts at the inlet side and parallel parts at the outlet side of long plate-like hot material and a die adjusting mechanism 14 for changing the pressing condition in the plate thickness direction of the material adjusting the postures of these dies are provided, and pressing is applied in the plate thickness direction of the hot material. - 特許庁

金型装置を交換した場合、型厚モータ及び型締モータを駆動させて、所定の型締力を発生する位置にまで型締装置が自動的に移動するようにして、金型装置を厚さの異なるものに交換した場合であっても、容易に、かつ、短時間で型締装置が所定の型締力を発生するように調整することができるようにする。例文帳に追加

To make a clamping device move automatically to a position where a prescribed clamping force is generated, by driving a mold thickness motor and a clamping motor in the case when mold equipment is replaced, and to conduct regulation so that the clamping device may generate the prescribed clamping force easily and in a short time even when the mold equipment is replaced with that different in thickness. - 特許庁

保持する金型の型厚の変化に容易に対応して、結合手段のハーフナットとステーの係合部の所定の位置とを互いに係合することができる位置関係となるように容易に調整移動させることができる型締装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mold clamping device capable of easily adjusting and moving a stay corresponding to a change in the thickness of a mold to be held so as to obtain positional relation capable of mutually engaging the half nut of a joining means and a predetermined position of the engaging part of the stay. - 特許庁

曲げ加工台の上面に重ねて配置される主桁部材の重ね高さを、押し金型の厚さに相当する高さとなるように容易に調整できるセグメント主桁曲げ加工装置における主桁部材の重ね構造を提供する。例文帳に追加

To provide an overlapping structure of main girder members in a segment main girder bending device, capable of easily adjusting the height of overlapped main girder members arranged on the upper face of a bending work base by overlapping them to such height being equivalent to thickness of a pressing mold. - 特許庁

トグル方式の竪型ロータリ式あるいはスライド式射出成形機において、型厚寸法に加工誤差が存在する複数の下金型を取り付けて成形する場合、各下金型に同一の型締力をかけ、それを成形中の経時変化にも対応して持続させ続けることが可能な型締装置と型締力調整方法を得る。例文帳に追加

To provide a mold clamping device which can apply the same mold clamping force to each lower mold and keep the mold clamping force to correspond to a change with the passage of time during molding when a plurality of lower molds with working errors in mold thickness are set to carry out molding in a toggle mode vertical rotary type or slide type injection molding machine and a mold clamping force adjustment method. - 特許庁