「閉容器」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

密閉容器の蓋体の製造方法及びそのためのシャッター装置例文帳に追加

MANUFACTURE OF LID FOR CLOSED CONTAINER AND SHUTTER DEVICE FOR IT - 特許庁

光触媒粉体４密閉容器１内に浮遊、拡散させる。例文帳に追加

A photocatalyst powder 4 is floated and dispersed in a closed container 1. - 特許庁

加圧工程においては、密閉容器内を二酸化炭素で加圧する。例文帳に追加

In the pressurization process, the closed vessel is pressurized with carbon dioxide. - 特許庁

液圧センサ，液圧センサユニットおよび密閉容器の残量測定装置例文帳に追加

LIQUID PRESSURE SENSOR, LIQUID PRESSURE SENSOR UNIT, AND REMAINING QUANTITY MEASURING DEVICE FOR SEALED CONTAINER - 特許庁

その後容器６６０を密閉した状態で、アーク溶接６８０を実施する。例文帳に追加

Then, arc welding 680 is performed with the holder 660 sealed. - 特許庁

試薬容器蓋開閉機構及びこれを備える自動分析装置例文帳に追加

REAGENT CONTAINER LID OPEN/CLOSE MECHANISM AND AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE HAVING THE SAME - 特許庁

容器２に、その底部を閉塞する膜状弾性部材４を設ける。例文帳に追加

The container 2 is equipped with an elastic membrane member 4 for closing the bottom. - 特許庁

断熱外容器蓋５を閉めた時の衝撃音を無くすことができる。例文帳に追加

Impact noise is eliminated when closing the thermal insulation outer container lid 5. - 特許庁

密閉容器１３は、器１７と酸素バリアフィルム１８とからなる。例文帳に追加

The sealed container 13 comprises a vessel 17 and the oxygen barrier film 18. - 特許庁

欠陥検出装置は密閉容器１３とフォトンカウンタ１５とを有する。例文帳に追加

A defect detector has a sealed container 13 and a photon counter 15. - 特許庁

密閉容器１２２に油を貯留する貯油室１３３を形成する。例文帳に追加

An oil storage chamber 133 storing oil is formed in a sealed container 122. - 特許庁

密閉容器２内にフロート３とスナップ機構５が内蔵される。例文帳に追加

A float 3 and a snap mechanism 5 are incorporated in a sealed vessel 2. - 特許庁

密閉容器４０には粘性体（又は粘弾性体）Ｖが充填されている。例文帳に追加

The sealed vessel 40 is filled with a viscous substance (or viscoelastic substance) V. - 特許庁

密閉容器入り炭酸ガス含有ソフトゼリー状飲料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CARBON DIOXIDE-CONTAINING SOFT JELLY-LIKE DRINK CONTAINED IN AIRTIGHT CONTAINER - 特許庁

シリンダ６と密閉容器１との間にクリアランスＣを保持する。例文帳に追加

A clearance C is held between the cylinder 6 and the closed container 1. - 特許庁

液状又はペースト状原料を受入する容器用の密閉要素例文帳に追加

SEALING ELEMENT FOR VESSEL TO RECEIVE LIQUID OR PASTE-LIKE RAW MATERIAL - 特許庁

異なる形態の口を備えた容器のライナー付き閉鎖体を提供する。例文帳に追加

To provide a closure with a liner for a container with a mouth of different shape. - 特許庁

容器の密閉状態および内容物状態の検査方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING SEALED STATE AND STATE OF CONTENT IN CONTAINER - 特許庁

密閉型充填式薬剤溶解容器への薬剤供給装置例文帳に追加

CHEMICAL AGENT SUPPLY DEVICE TO HERMETICALLY CLOSED FILLING TYPE CHEMICAL AGENT DISSOLVING CONTAINER - 特許庁

構造を簡素化でき、安価に製造できる密閉容器を提供する。例文帳に追加

To provide an airtight vessel simplifying the structure and manufactured at a low cost. - 特許庁

頭部閉鎖型チューブ容器成形用金型および成形方法例文帳に追加

MOLD FOR MOLDING TUBULAR CONTAINER WITH CLOSED HEAD PART AND MOLDING METHOD - 特許庁

燃料貯留装置の貯溜容器も密閉してＮ_2 ガスを封入する。例文帳に追加

The storage container in the fuel storage device is sealed and an N_2 gas is sealed therein. - 特許庁

熱放散型の密閉容器２を備えた冷却式電子装置が開示される。例文帳に追加

This cooled electronic apparatus comprises a heat dissipating enclosed container 2. - 特許庁

密閉系細胞培養容器及びそれを利用した細胞培養方法例文帳に追加

CLOSED CELL CULTURE CONTAINER AND METHOD FOR CULTURING CELL WITH THE CONTAINER - 特許庁

密閉容器１０と、ドラム２２とは、同一材料で形成する。例文帳に追加

The closed container 10 and the drum 22 are formed of the same materials. - 特許庁

再循環水を使用する開閉可能な双子タンク型洗浄水容器例文帳に追加

OPENABLE/CLOSABLE TWIN TANK TYPE FLUSHING WATER CONTAINER USING RECYCLED WATER - 特許庁

容器は、箱体１の開口部を開閉する蓋２を備える。例文帳に追加

A vessel has the cover 2 opening and closing the opening section of a box body 1. - 特許庁

フレームを密閉容器に確実に固定できる圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a compressor enabling the secure fixing of a frame to a closed container. - 特許庁

前記電解槽を密閉可能な圧力容器で構成すること。例文帳に追加

The electrolytic cell is composed of a sealable pressure container. - 特許庁

密閉容器のリーク検出システム及びリーク検出方法例文帳に追加

LEAK DETECTION SYSTEM AND METHOD FOR SEALED CONTAINER - 特許庁

電動機要素部３の固定子２６が密閉容器１に嵌入される。例文帳に追加

The stator 26 in the electric motor element part 3 is fitted into the sealed vessel 1. - 特許庁

封帯で閉じた包装用容器、封帯形成方法、及び封帯形成装置例文帳に追加

PACKING CONTAINER CLOSED WITH SEALING STRIP, AND METHOD AND APPARATUS FOR FORMING SEALING STRIP - 特許庁

その後、包装容器の上面全体をフイルムで密閉させる。例文帳に追加

Thereafter, the entire upper face of each packaging container is sealed with a film. - 特許庁

画像形成装置の開閉機構、現像剤の収容容器、画像形成装置例文帳に追加

OPENING/CLOSING MECHANISM FOR IMAGE FORMING APPARATUS, DEVELOPER STORAGE CONTAINER, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

密閉容器１２２に油を貯留する貯油室１３３を形成する。例文帳に追加

An oil storage chamber 133 storing oil is formed in a hermetic vessel 122. - 特許庁

密閉容器入り炭酸ガス含有ソフトゼリー状飲料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CARBON DIOXIDE-CONTAINING SOFT JELLY-LIKE DRINK IN SEALED CONTAINER - 特許庁

複数の横長密閉容器の一端を連通管で接続し、その連通管の何れかを熱媒液の収容されているボイラの飽和蒸気室と接続し、その横長密閉容器の一端をその横長密閉容器の他端より低位に配置して密閉容器全体を傾斜する。例文帳に追加

An end of each of a plurality of laterally extending closed vessels is connected with a connection pipe, either one of the connection pipes is connected to a saturated vapor chamber of a boiler containing a liquid thermal medium and an end of the laterally extended closed vessel is placed at a level lower than the other end of the vessel to incline the whole closed vessels. - 特許庁

多層シート及びその製造方法並びに易開封性密閉容器例文帳に追加

MULTILAYERED SHEET, METHOD FOR MANUFACTURING IT, AND EASILY OPENABLE HERMETIC CONTAINER - 特許庁

閉鎖系の温度応答性細胞培養容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a closed temperature-responding cell culture container. - 特許庁

本発明は容器を密閉するための装置と方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for sealing a container. - 特許庁

開口端の閉鎖構造及びこれを用いたシート状体からなる容器例文帳に追加

OPENING END CLOSING STRUCTURE AND CONTAINER MADE OF SHEET-LIKE BODY USING THE SAME - 特許庁

蓋を開閉せず計量された中身が取り出せる容器又は蓋。例文帳に追加

CONTAINER OR COVER CAPABLE OF TAKING OUT MEASURED CONTENTS WITHOUT OPENING AND CLOSING COVER - 特許庁

溶融金属容器開閉ノズル用ガス吹き込み上ノズル例文帳に追加

GAS BLOWING UPPER NOZZLE FOR OPENING AND CLOSING NOZZLE OF MOLTEN METAL VESSEL - 特許庁

開端部を閉じるべく、容器には蓋を取り付けることができる。例文帳に追加

A lid can be mounted on the container to close the opening end part. - 特許庁

密閉容器、その製造方法、それを製造する金型及び接続構造例文帳に追加

SEALED VESSEL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SEALED VESSEL, MOLD FOR MANUFACTURING THE SEALED VESSEL, AND CONNECTION STRUCTURE - 特許庁