「除上」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

税額控除額の控除上限を引上げ。例文帳に追加

Increase the maximum amount of tax credit deduction. - 経済産業省

解除釦による電線の解除性能を向上させる。例文帳に追加

To improve wire releasing performance by a release button. - 特許庁

向上した水分除去効率の水分除去ポケット例文帳に追加

WATER REMOVING POCKET HAVING IMPROVED WATER REMOVING EFFICIENCY - 特許庁

あなたは掃除が上手ですね。例文帳に追加

You're good at cleaning.  - Weblio Email例文集

長[短]除法 《13 以上[12 以下]で割る》.例文帳に追加

long [short] division  - 研究社 新英和中辞典

これは憲法上、除外された例文帳に追加

this was constitutionally ruled out  - 日本語WordNet

上げ石として取り除いた碁石例文帳に追加

a captured stone in a game of go  - EDR日英対訳辞書

作業索（巻上げ索を除く。）例文帳に追加

Work rope (excluding hoisting rope)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

院殿上除目の強行例文帳に追加

Forceful Execution of Jimoku (appointment ceremony) in the In's Palace (Retired Emperor's Palace)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後方傾動引上式除塵機例文帳に追加

BACKWARD TILTING PULL-UP DUST COLLECTOR - 特許庁

水上及び水中掃除機例文帳に追加

WATER AND UNDERWATER CLEANER - 特許庁

井戸用浮上油除去装置例文帳に追加

FLOATING OIL REMOVING DEVICE FOR WELL - 特許庁

無機質汚れの除去性向上剤例文帳に追加

REMOVABILITY IMPROVING AGENT FOR INORGANIC STAIN - 特許庁

上・下肢用蚊除けネット例文帳に追加

MOSQUITO-REPELLING NET FOR UPPER AND LOWER LIMBS - 特許庁

面板上遠心力除去装置例文帳に追加

ON-FACE PLATE CENTRIFUGAL FORCE REMOVING DEVICE - 特許庁

電線上の飛来物除去装置例文帳に追加

FLYING OBJECT REMOVING DEVICE ON WIRE - 特許庁

浮上分離物の排除方法例文帳に追加

REMOVING METHOD FOR FLOATING SEPARATION MATTER - 特許庁

棚は取り除いた上でだが。例文帳に追加

from which I had removed the shelves.  - Ambrose Bierce『不完全火災』

除草効力が向上した除草組成物及び除草効力の向上方法例文帳に追加

HERBICIDE COMPOSITION IMPROVED WITH HERBICIDAL EFFECT AND METHOD FOR IMPROVING HERBICIDAL EFFECT - 特許庁

除染室内にある除染対象物の除染効果が向上する除染方法、及び除染システムを提供する。例文帳に追加

To provide a decontamination method and its system for improving decontamination effects of a decontamination subject in a decontamination room. - 特許庁

専業主婦控除という,配偶者控除に上乗せする特別の所得控除例文帳に追加

in Japan, in addition to the deduction for spouses, a special tax deduction for full-time homemakers  - EDR日英対訳辞書

専業主婦控除という,配偶者控除に上乗せする特別の所得控除の額例文帳に追加

in Japan, in addition to the deduction for spouses, the amount of a special tax deduction for full-time homemakers  - EDR日英対訳辞書

静音化および掃除性能、掃除効率の向上が図れる電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner which can silence the noise and improve the cleaning performance and the cleaning efficiency. - 特許庁

基体表面上の付着物の除去方法、除去用処理液および除去装置例文帳に追加

REMOVING METHOD OF FOULING ON SUBSTRATE SURFACE, REMOVING TREATMENT LIQUID AND REMOVING DEVICE - 特許庁

上記注入路２８には、注入空気を除湿する除湿器６０（除去手段）が設けられている。例文帳に追加

The injection path 28 is provided with a dehumidifier 60 (removing means) which dehumidifies the injected air. - 特許庁

上記演算を繰り返すことにより、被除数Ｘと被除数Ｙの除算結果が算出される。例文帳に追加

Thus, it is possible to calculate the division result of the dividend X and the divisor Y by repeating the above operation. - 特許庁

半導体ウェーハ上のフォトレジスト除去方法及び除去装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REMOVING PHOTORESIST ON SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

害虫防除剤及び害虫防除剤の耐候性向上剤例文帳に追加

INSECT PEST CONTROLLING AGENT AND WEATHER RESISTANCE IMPROVING AGENT FOR INSECT PEST CONTROLLING AGENT - 特許庁

半導体基板上の導電膜の除去方法および除去装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING CONDUCTIVE FILM FROM SEMICONDUCTOR SUBSTRATE - 特許庁

除霜装置の発熱量を高く設定して除霜特性を向上させる。例文帳に追加

To improve defrosting properties by highly setting a heating value of a defrosting device. - 特許庁

薄膜除去過程は、基板１上から薄膜２を除去する。例文帳に追加

In the thin film elimination step, the thin film 2 is eliminated from the substrate 1. - 特許庁

導電性高分子膜上のレジスト被膜の除去方法および除去装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REMOVING RESIST COATING ON CONDUCTIVE POLYMER FILM - 特許庁

害虫防除剤及び害虫防除剤の耐熱性耐候性向上剤例文帳に追加

PEST CONTROLLING AGENT AND HEAT AND WEATHER RESISTANCE- IMPROVING AGENT FOR THE PEST CONTROLLING AGENT - 特許庁

ノイズ除去精度の向上を図り得るノイズ除去回路を提供する。例文帳に追加

To provide a noise removing circuit improving noise removing accuracy. - 特許庁

基体表面上の有機被膜の除去方法及び除去装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING ORGANIC COATING ON SURFACE OF SUBSTRATE - 特許庁

脈動式除塵装置において、廉価で除塵の効率を向上させる。例文帳に追加

To improve efficiency in dust collection at a low cost in a pulsating dust collector. - 特許庁

ノイズ除去精度を向上させたノイズ除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide a noise eliminating device with improved noise elimination accuracy. - 特許庁

除湿能力の向上を図ることができる除湿器を提供すること。例文帳に追加

To provide a dehumidifier capable of improving dehumidification performance. - 特許庁

基体表面上の有機被膜の除去方法及び除去装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING ORGANIC COATING FROM SUBSTRATE SURFACE - 特許庁

ガロア体上の元の除算演算方法および除算演算回路例文帳に追加

DIVISION CALCULATING METHOD AND DIVISION CALCULATING CIRCUIT FOR ELEMENT ON GALOIS FIELD - 特許庁

最後に、上記リストから上記履歴情報を削除する。例文帳に追加

The history information is finally deleted from the list. - 特許庁

除染時間を短縮化でき、除染効率が向上する除染装置、及び除染方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a decontamination apparatus for shortening a decontamination time so as to increase efficiency of decontamination, and to provide a decontamination method. - 特許庁

被除電物の除電効果を確保しつつ被除電物に付着している埃や塵を除去する効率を向上する。例文帳に追加

To improve efficiency in removing dust and dirt sticking to a static electricity eliminating object, while securing the static electricity eliminating effect of the static electricity eliminating object. - 特許庁

掃除機を被掃除面に接離する際に被掃除面上の塵埃の吹き飛ばしを抑制する排気循環式の電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner of an exhaust circulating system for controlling blowing off dust on a surface to be cleaned when the vacuum cleaner is contacted with/separated from the surface to be cleaned. - 特許庁

除湿ロータの価格を下げつつ除湿効率を向上させた除湿ロータ及びそれを用いた除湿装置を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a dehumidification rotor having a reduced cost and an improved dehumidification efficiency and to provide a dehumidifier using the same. - 特許庁