「電気炉鋼」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電気炉製鋼ダストの固定化処理方法例文帳に追加

FIXING TREATMENT OF ELECTRIC FURNACE STEEL MAKING DUST - 特許庁

電気炉におけるステンレス鋼の溶解方法例文帳に追加

METHOD FOR MELTING STAINLESS STEEL IN ELECTRIC FURNACE - 特許庁

特殊鋼電気炉酸化スラグ及びその製造方法例文帳に追加

SPECIAL STEEL ELECTRIC FURNACE OXIDE SLAG AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

特殊鋼電気炉酸化スラグ及びその製造方法例文帳に追加

ELECTRIC FURNACE OXIDIZED SLAG OF SPECIAL STEEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

鉄鋼メーカーは高炉メーカーと電気炉メーカーに分類される。例文帳に追加

Steelmakers are classified into blast furnace steelmakers and electric furnace steelmakers.  - Weblio英語基本例文集

電気炉製鋼用自己発熱資材及びこれを用いた電気炉の操業方法例文帳に追加

SELF-HEATING MATERIAL FOR ELECTRIC FURNACE STEELMAKING, AND METHOD FOR OPERATING ELECTRIC FURNACE USING IT - 特許庁

電気炉ダスト含有製鋼用加炭材の製造方法及びそれにより得られる製鋼用加炭材並びに電気炉ダストのリサイクル方法例文帳に追加

PRODUCTION OF CARBURIZING MATERIAL FOR STEELMAKING CONTAINED IN ELECTRIC FURNACE DUST AND CARBURIZING MATERIAL FOR STEELMALING OBTAINED THEREFROM AND RECYCLE OF ELECTRIC FURNACE DUST - 特許庁

製鋼用電気炉内張り補修用吹付材およびこれを使用した製鋼用電気炉内張りの吹付け補修方法例文帳に追加

SPRAYING MATERIAL FOR REPAIRING LINING OF STEELMAKING ELECTRIC FURNACE AND METHOD FOR REPAIRING LINING OF STEELMAKING ELECTRIC FURNACE USING THE SAME - 特許庁

電気炉の操業に際して炉底に設けられた出鋼孔から溶鋼を排出する際に、出鋼の末期における溶鋼へのスラグの混入を確実に防止することができる電気炉の出鋼孔の閉塞装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blocking device for a tapping outlet of an electric furnace capable of surely preventing intrusion of slag in molten steel at the end of tapping in tapping the molten steel from the tapping outlet provided at the bottom of the furnace during the operation of the electric furnace. - 特許庁

製鋼用電気炉を用いた被処理ガスの無害化処理方法例文帳に追加

DETOXIFICATION TREATMENT METHOD OF GAS TO BE TREATED USING STEEL MAKING ELECTRIC FURNACE - 特許庁

特殊鋼を電気炉で溶解又は精錬する際に副生される特殊鋼電気炉酸化スラグの絶乾密度を向上させてリサイクル用途の拡大を図ることが可能な特殊鋼電気炉酸化スラグを提供する。例文帳に追加

To improve density in an absolutely dry condition of special steel electric furnace oxide slag, which is produced as a by-product when melting or refining special steel in an electric furnace, for providing the special steel electric furnace oxide slag capable of increasing recycle uses. - 特許庁

偏心炉底出鋼タイプの電気炉出鋼口から出鋼中の段階で内部に付着した異物を短時間に除去する。例文帳に追加

To remove the foreign matter stuck to the inner part at the steel tapping stage from a steel tapping hole in an eccentric furnace bottom steel tapping type electric furnace in a short time and to efficiently exchange a refractory for steel tapping hole. - 特許庁

電気炉製鋼所における初回チャージを迅速に溶融させることができるとともに、廃棄物のリサイクルにも寄与することができる電気炉製鋼用自己発熱資材及びこれを用いた電気炉の操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a self-heating material for electric furnace steelmaking by which the first charge for electric furnace steelworks can be rapidly melted and which can contribute to waste recycling and also to provide a method for operating an electric furnace using the same. - 特許庁

電気炉および取鍋による鉛快削鋼の精錬における電気炉スラグ中の鉛含有量の低減方法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING LEAD CONTENT IN ELECTRIC FURNACE SLAG IN REFINING LEAD FREE-CUTTING STEEL BY MEANS OF ELECTRIC FURNACE AND LADLE - 特許庁

シュレッダーダストを製鋼用電気炉に投入して、製鋼用電気炉の熱源として再利用する際に、シュレッダーダストから選別・加工された樹脂類を製鋼用電炉の熱源として有効に利用する。例文帳に追加

To effectively utilize resins, which are sorted from shredder dust and processed, as a heat source of an electric furnace for steelmaking when shredder dust is thrown in the electric furnace for steelmaking and reused as the heat source of the electric furnace for steelmaking. - 特許庁

安価な製鋼ダストを電気炉で鉄源として使用するにあたって、転炉等の製鋼設備から回収した製鋼ダストに加工を加えることなく使用でき、しかも大量に使用できる電気炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating an electric furnace, which uses steelmaking dust collected from a steelmaking facility such as a converter even in large quantity, without treating it when using the inexpensive dust in steelmaking as an iron source in the electric furnace. - 特許庁

安価な製鋼ダストを電気炉で鉄源として使用するにあたって、転炉等の製鋼設備から回収した製鋼ダストに加工を加えることなく使用でき、しかも大量に使用できる電気炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of operating an electric arc furnace capable of using a steelmaking dust recovered from a steel making facility such as a converter without processing it in a large amount, when using the cheap steelmaking dust as an iron source in the electric arc furnace. - 特許庁

電気炉製鋼廃棄物である電気炉ダストと還元スラグとを併せて再利用することにより、電気炉ダスト中に多量に含まれる鉄分を回収し、電気炉ダスト廃棄処分にかかるコストを削減することが可能である製鋼廃棄物の処理方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for processing steelmaking waste material to recover iron contained in a large quantity in electric furnace dust and to reduce the cost for disposal of electric furnace dust, by reusing the electric furnace dust as electric furnace steelmaking waste together with reduced slag. - 特許庁

製鉄所などで発生する高炉、転炉、電気炉スラグなどのエージング処理を施した鉄鋼スラグの安定性を精度良く評価する。例文帳に追加

To evaluate accurately stability of steel slag subjected to aging treatment such as a blast furnace, converter or electric furnace slag generated in an iron mill or the like. - 特許庁

電気炉に溶銑を装入し、固体鉄源とともに溶解して溶鉄を溶製する電気炉操業方法において、製鋼ダストから分別して回収した粗粒ダストを鉄源として電気炉に装入する。例文帳に追加

In the method for operating the electric furnace, which charges molten pig iron into the electric furnace and melts it with a solid iron source to smelt the molten iron, this operating method charges the coarse grains fractionated and collected from the dust in steelmaking into the electric furnace as the iron source. - 特許庁

このブリケット状成形物を電気炉においてスクラップと共に再溶解させることにより電気炉スラグ中に溶解させた後、電気炉スラグと溶鋼との還元反応により鉄分を回収する。例文帳に追加

The briquette formed product is again melted with scraps in an electric furnace to be melted in electric furnace slag, then iron is recovered by the reduction of the electric furnace slag and molten steel. - 特許庁

製鋼用電気炉の排ガスや該製鋼用電気炉が設置されている建家の排ガス（排気）の処理方法において、排ガスからダイオキシン類を含む有機塩素化合物を効率良く除去することができる製鋼用電気炉等の排ガスの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment method in an electric furnace for steel making and the like, capable of efficiently eliminating an organic chlorine compound including dioxin from the exhaust gas, in the treatment method of the exhaust gas of the electric furnace for steel making, or the exhaust gas (exhaust) of a building provided with the electric furnace for steel making. - 特許庁

電気炉で発生したダスト（電気炉ダスト）と、製鋼スラグを破砕し、磁力選別して回収した粒鉄（スラグ回収粒鉄）とを混合し、その後電気炉に装入することを特徴とする電気炉ダストのリサイクル方法である。例文帳に追加

In the method for recycling the electric furnace dust, the dust generated in the electric furnace (the electric furnace dust) and granular irons (the granular iron recovered from the slag) wherein the steel-making slag is crushed and sorted by a magnetic force to recover, are mixed and thereafter, charged into the electric furnace. - 特許庁

低リン−クロム含有の工具鋼の電気炉での溶製におけるクロムの歩留向上の方法例文帳に追加

METHOD OF IMPROVING YIELD OF CHROMIUM IN MELTING LOW PHOSPHORUS-CHROMIUM-CONTAINING TOOL STEEL IN ELECTRIC FURNACE - 特許庁

アーク式電気製鋼炉用黒鉛電極の導電性酸化防止材およびその塗着法例文帳に追加

CONDUCTIVE OXIDATION PREVENTION MATERIAL OF GRAPHITE ELECTRODE FOR ARC TYPE ELECTRIC STEEL MANUFACTURE FURNACE AND ITS PAINTING METHOD - 特許庁

電気製錬炉用の製鋼副産物中の有価金属回収用ブリケット及びその製造方法例文帳に追加

BRIQUETTE FOR RECOVERING VALUABLE METAL IN STEEL MAKING BY-PRODUCT FOR ELECTRIC SMELTING FURNACE AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

電気炉で発生したスラグを製鋼プロセスの中で有効に利用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively utilizing slag generated in an electric furnace, in a steel-making process. - 特許庁

クリンカーを用いて電気炉製鋼用加炭材を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a carburizer for electric furnace steelmaking by using a clinker. - 特許庁

電気炉でフッ素を含まないフラックスを用いて低りん鋼を効率良く精錬する。例文帳に追加

To efficiently refine a low phosphorus-containing steel using flux containing no fluorine with an electric furnace. - 特許庁

電気炉１の本体５内に収容された溶鋼の表面を浮遊し、この電気炉１の底部に設けられた出鋼孔3cからの溶鋼の排出に伴って溶鋼の表面が低下することにより、出鋼孔3cに嵌合して出鋼孔3cを閉塞する浮遊体12を備える。例文帳に追加

This blocking device is provided with a floating body floating on the surface of molten steel accommodated in a body 5 of the electric furnace 1 and fitted to a tapping outlet hole 3c to close the tapping outlet hole 3c when the surface of the molten steel is lowered with the tapping of the molten steel from the tapping outlet provided at the bottom of the electric furnace 1. - 特許庁

炉頂電極を備えたアーク式電気炉に冷鉄源、あるいは冷鉄源と溶銑を装入し、溶解、精錬して鋼を溶製するにあたり、前記電気炉の排ガス温度を連続的に測定し、その測定値の変化傾向に基づき炉内のスラグフォーミング状態等の炉内状況を監視する。例文帳に追加

When a steel is melted by charging cold iron source or the cold iron source and molten iron into the electric arc furnace provided with furnace top electrode, melting and refining, the exhaust gas in the electric furnace is continuously measured and the condition in the furnace, such as the slag forming state in the furnace, is monitored based on the variation trend of the measured value. - 特許庁

耐スポーリング性および耐食性に優れたこのマグネシア−カーボンれんがを転炉、電気炉、ＲＨ脱ガス、取鍋等の製鋼炉で使用すれば、これまでより炉寿命を延ばすことができる。例文帳に追加

Since the brick is excellent in spalling resistance and corrosion resistance, the service life of a furnace can be prolonged longer than heretofore when used in a converter, electric furnace, RH degassing, ladles or the like in a steel furnace. - 特許庁

製鋼用電気炉の炉壁、特にホットスポット部の炉壁れんがの損傷を軽減するために使用される保護用炉材とその施工方法の提供。例文帳に追加

To obtain a furnace material for protection used for reducing damage to a furnace wall of an electric furnace for steelmaking, especially furnace wall brick in hot spot parts and to provide a method for execution thereof. - 特許庁

本発明は、少なくとも電気炉ダストを電気炉内のアーク放電領域及び／又は該アーク放電領域下に位置する鋼浴中に導入し、その後、該鋼浴をアーク加熱し、揮発性成分を回収すると同時に残部を溶鋼あるいはスラグとすることを特徴とする。例文帳に追加

This recycling method is characterized by introducing at least the dust of the electric furnace into a steel bath located in and/or under an arc discharge region in an electric furnace, then arc-heating the steel bath, recovering the volatile components, and simultaneously turning the remaining into the molten steel or the slag. - 特許庁

特殊鋼などを製造する電気炉から排出するスラグ中の気泡を減らしてポーラス化することをなくし、電気炉スラグ骨材として性能の良いものを安価に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a method for manufacturing a high performance aggregate of electric furnace slag through preventing the slag which has been discharged from an electric furnace for manufacturing a special steel, from becoming porous by reducing bubbles in the slag. - 特許庁

鋼の電気炉精錬において、電気炉に石灰およびフェロシリコン合金を投入し、質量％で、アルミナを１５％以下とし、かつスラグ塩基度：ＣａＯ％／ＳｉＯ_2％を１．３以下にする。例文帳に追加

In the refining of a steel in the electric furnace, lime and a ferro-silicon alloy are added into the electric furnace, and alumina in the slag is made to be ≤15 mass%, and slag basicity (CaO/SiO_2) is made to be ≤1.3. - 特許庁

この電気炉製鋼用自己発熱資材を、初回チャージの電気炉１内にスクラップ２投入に先立って投入して酸化反応により自己発熱させ、スクラップを事前に加熱して通電初期に湯種を形成させる。例文帳に追加

This self-heating material for electric furnace steelmaking is charged, prior to charging of scrap 2, into an electric furnace 1 at the first charging and subjected to self-heating by oxidation reaction to previously heat the scrap and form a previously molten metal in the initial stage of energization. - 特許庁

電気炉ダストを廃棄物とすることなく、再利用して溶鋼及びスラグ化させるとともに亜鉛、鉛等の揮発成分を濃縮することのできる電気炉ダストの再利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recycling the dust of an electric furnace, which recycles the dust of the electric furnace to turn it into molten steel and slag without discarding the dust of the electric furnace, and concentrates volatile components such as zinc and lead. - 特許庁

タップホールを有する偏芯炉底出鋼型の電気炉のレンガの構造において、タップホールレンガの構造を変えることにより、溶鋼の出鋼で上部を溶損したタップホールレンガを取替える必要をなくし、タップホールレンガの寿命を延長する構造のタップホールを有する電気炉の炉底の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a furnace bottom of an electric furnace having a tap hole of a structure capable of dispensing with replacement of the tap hole brick eroded at its upper part in tapping molten steel by changing the structure of the tap hole brick, and extending a service life of the tap hole brick, with respect to the structure of the brick of the eccentric bottom tapping type electric furnace having the tap hole. - 特許庁

排出端側に加熱用のバーナーと炉の内壁付着物の除去装置とが配設された還元焙焼用回転炉を用いて、鉄鋼業の高炉、電気炉等で発生する鉄鋼ダストから、高い揮発率で亜鉛を揮発回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for volatizing and recovering a zinc at high volatizing ratio from iron dust produced in a blast furnace, electric furnace, etc., in an iron and steel industry by using a reduction-roasting rotary furnace provided with a heating burner and a device for removing stuck material on the inner wall of the furnace at a discharging end side. - 特許庁

薄鋼板にNiメッキを施すNi電気メッキ装置と、Niメッキの拡散処理を行う連続焼鈍炉とを直結したNiメッキ薄鋼板の製造設備であって、該連続焼鈍炉が横形焼鈍炉であることを特徴とするNiメッキ薄鋼板の製造設備。例文帳に追加

The facility for producing the Ni-plated thin steel sheet where an Ni-electric plating apparatus for applying the Ni-plating on the thin steel sheet is directly connected with a continuous annealing furnace for applying a diffusion treatment to the Ni-plated steel sheet, is characterized in that the continuous annealing furnace is a horizontal type annealing furnace. - 特許庁

転炉や電気炉などで溶鋼を溶製する際に、炭素含有量を所定値まで低減すると同時に、燐含有量の少ない溶鋼を安価に且つ効率良く溶製する。例文帳に追加

To provide a method with which carbon content is reduced to a predetermined value in the case of refining the molten steel with a converter, electric furnace, etc., and, the molten steel having low phosphorus content is effectively refined at a low cost. - 特許庁

好ましくは、上述の真空処理装置は真空誘導加熱炉であり、更に好ましくは、孤光式電気炉で溶解して溶鋼とした後に酸化精錬を行うマルエージング鋼の製造方法である。例文帳に追加

Preferably, the vacuum treatment device is a vacuum induction heating furnace, and more preferably, oxidative refining is performed after the raw material is melted by the arc type electric furnace, so as to be the molten steel. - 特許庁

この排ガス処理剤を焼却炉、電気炉、亜鉛回収プロセス、アルミニウム精錬プロセス、鉄鋼精錬プロセス等の燃焼炉施設の排ガスに添加する排ガス処理方法。例文帳に追加

The method of treating waste gas is performed by adding the waste gas treating agent into the waste gas from a combustion furnace facility such as an incineration fuanace, an electric furnace, a zinc recovery process, an aluminum refining process, a steel refining process or the like. - 特許庁

製鋼廃棄物である電気炉ダストおよび還元スラグを１：０．６〜１．２で混合した後、ブリケット状成形物に成形する。例文帳に追加

After electric furnace dust as a steelmaking waste is mixed with reduced slag in a ratio of 1:(0.6 to 1.2), the mixture is formed into briquette. - 特許庁