「飲んでください」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お湯で飲んで下さい。例文帳に追加

Please drink with hot water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご自由に飲んで下さい。例文帳に追加

Please feel free to drink.  - Weblio Email例文集

1錠飲んで下さい。例文帳に追加

Please take 1 tablet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

食事前に飲んで下さい。例文帳に追加

Please drink before meals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

飲んでみて下さい。例文帳に追加

Please give a try taking it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここで買った水を飲んでください。例文帳に追加

Please drink the water you bought here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

咳が出るときに飲んでください。例文帳に追加

You can use it when you have a cough. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたはもっとお酒を飲んでください。例文帳に追加

Please drink more sake. - Weblio Email例文集

あなたはその薬を飲んでください。例文帳に追加

Please take that medicine. - Weblio Email例文集

バリウムをまず一口飲んでください。例文帳に追加

First, swallow one dose of barium. - Tatoeba例文

これを１日に３回、飲んでください。例文帳に追加

Take this three times a day. - Tatoeba例文

お茶を飲んでくださいね。例文帳に追加

Have a cup of tea, won't you? - Tatoeba例文

お薬は忘れずに飲んでください。例文帳に追加

Do not forget to take medicines. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

うがいをしてから飲んでください。例文帳に追加

Gargle with water, then drink it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1回、1目盛りずつ飲んでください。例文帳に追加

Please drink a scale portion of it at one time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薬は溶かして飲んでください。例文帳に追加

Drink this medicine after you dissolve it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

朝と夜飲んでください。例文帳に追加

Please drink in the morning and at night. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

漢方を毎日飲んでください。例文帳に追加

Please take the traditional Chinese medicine every day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

熱さましを飲んでください。例文帳に追加

You should take fever medicine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

めまいがしたらこれを飲んでください。例文帳に追加

Take this when you feel dizzy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

水をなるべく多く飲んでください。例文帳に追加

Please drink as much water as possible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このサプリを飲んでください。例文帳に追加

Please take this supplement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まず、バリウムを1口飲んでください。例文帳に追加

First, please swallow a mouthful of barium. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

抗生物質を必ず飲んでください。例文帳に追加

You have to take an antibiotic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

水と一緒に1粒飲んでください。例文帳に追加

Take one pill with a glass of water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ソフトドリンクを飲んでください。例文帳に追加

Please drink soft drinks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バリウムをまず一口飲んでください。例文帳に追加

First swallow one dose of barium.  - Tanaka Corpus

たくさん水を飲んで下さい。例文帳に追加

Please drink a lot of water.  - Weblio Email例文集

必ずこの薬を飲んで下さい。例文帳に追加

Never fail to take this medicine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

朝起きて飲んで下さい。例文帳に追加

Please wake up in the morning and drink it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1日1回、2包ずつ飲んで下さい。例文帳に追加

Take two packs once daily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薬は食後に飲んで下さい。例文帳に追加

Please take the medicine after a meal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お水を500ミリリットル飲んで下さい。例文帳に追加

Please drink 500 ml of water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この黄色い薬を飲んで下さい。例文帳に追加

Take this yellow medicine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お好きなだけ飲んで楽しんでください。例文帳に追加

Please drink as much as you like and have fun. - Weblio Email例文集

あなたはこの薬を飲んで今日は休んでいてください。例文帳に追加

Please take this medicine and rest today.  - Weblio Email例文集

わかりました。では、こちらの風邪薬を飲んでみてください。例文帳に追加

All right. Try this cold medicine, then. - Weblio英語基本例文集

これは店(うち)のおごりですから(どんどん飲んでください).例文帳に追加

It's [This one is] on the house!  - 研究社 新英和中辞典

抗生物質はなくなるまで飲んでください。例文帳に追加

Keep taking this antibiotic until it is gone. - Tatoeba例文

この薬を飲んで今週は休んでください。例文帳に追加

Please take this medicine and rest this week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これを2錠、多めの水で飲んでください。例文帳に追加

Take these two tablets with a lot of water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

特に抗生剤は最後まで飲んでください。例文帳に追加

Especially the antibiotics should be taken until they are over. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一回一錠、隔日で飲んでください。例文帳に追加

Take one tablet every other day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ではこの薬を3錠毎日飲んでください。例文帳に追加

Then please take 3 tablets everyday. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この薬はたくさんの水で飲んでください。例文帳に追加

Please take this medicine with a lot of water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文