「高規」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

新規高分子触媒例文帳に追加

NEW POLYMER CATALYST - 特許庁

新規な高分子化合物例文帳に追加

NEW POLYMERIC COMPOUND - 特許庁

新規化合物及び新規高分子化合物例文帳に追加

NEW COMPOUND AND NEW POLYMER COMPOUND - 特許庁

規定よりも高い利息例文帳に追加

an interest rate higher than the regulated interest  - EDR日英対訳辞書

高峰顕日、規庵祖円。例文帳に追加

Koho Kennichi and Kian Soen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般国道高規格有料道路例文帳に追加

General national toll roads dedicated for vehicle use  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

操作ボタンの高さ位置規制構造例文帳に追加

HEIGHT POSITION RESTRICTION STRUCTURE OF OPERATION BUTTON - 特許庁

新規高分子化合物及び該新規高分子化合物を有する蛍光プローブ例文帳に追加

NEW HIGH MOLECULAR COMPOUND AND FLUORESCENT PROBE HAVING THE SAME - 特許庁

封筒の積載高さは押さえ部材３１４（規制部材）で規制する。例文帳に追加

Height of loading of the envelopes is regulated by a pressing member 314 (a regulation member). - 特許庁

新規な含フッ素ジカルボン酸およびそれを用いた新規な高分子化合物例文帳に追加

NEW FLUORINE-CONTAINING DICARBOXYLIC ACID AND NEW POLYMER COMPOUND USING THE SAME - 特許庁

光ヘッドの製造方法及びそれに用いるレンズ保護部の高さを規定する高さ規定用治具例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL HEAD, AND JIG FOR HEIGHT PRESCRIPTION PRESCRIBING HEIGHT OF A LENS PROTECTING PART USED FOR THE ABOVE METHOD - 特許庁

高さ調整規制部材１３０には、高さ調整規制溝が形成されている。例文帳に追加

A height adjustment regulation groove is formed in the height adjustment regulating member 130. - 特許庁

高い色強さ、高い彩度を有する新規な顔料の提供。例文帳に追加

To provide a new pigment having higher color intensity and higher color saturation. - 特許庁

コンクリート打設時の計画高さ表示定規と計画高さ仕上げ方法例文帳に追加

PLANNED HEIGHT INDICATION RULER IN CASE OF PLACING CONCRETE AND PLANNED HEIGHT FINISHING METHOD - 特許庁

高度に様式化した、恋人への行動規範例文帳に追加

a highly conventionalized code of conduct for lovers  - 日本語WordNet

特定の道路で許される最高速度を確立する規則例文帳に追加

regulation establishing the top speed permitted on a given road  - 日本語WordNet

米国の連邦政府の高官で、国法銀行を規制する例文帳に追加

a United States federal official who regulates the national banks  - 日本語WordNet

高い規格を満たしたジェット機の性能例文帳に追加

the jet's performance conformed to high standards  - 日本語WordNet

斜線制限という,建物の高さの規制例文帳に追加

(in construction) regulation for the height of buildings, called restriction of the oblique line  - EDR日英対訳辞書

マンモスアパートという,大規模な高層建造物例文帳に追加

a large-scale high-rise building, called a {mammoth apartment}  - EDR日英対訳辞書

水準の高い規格を備えた住宅例文帳に追加

a house built to a high-standard  - EDR日英対訳辞書

企業の規模拡大につれ経済性が高まること例文帳に追加

a quality that a company will contribute to a country's economic growth in accordance with its size  - EDR日英対訳辞書

高規格幹線道路という交通施設例文帳に追加

a transportation system called a high-standard main artery  - EDR日英対訳辞書

この規則は高齢者にのみ適用される例文帳に追加

This regulation refers to only old people. - Eゲイト英和辞典

はい、高校の規則で禁止だったので。例文帳に追加

Yes, I wasn't allowed because of school rule. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

五　その他最高裁判所規則で定める事項例文帳に追加

(v) Other matters specified by the Rules of the Supreme Court  - 日本法令外国語訳データベースシステム

地域高規格道路の計画路線に指定されている。例文帳に追加

It is a planning route designated as a local high-standard highway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1987年度：橿原バイパス・高規格幹線道路指定例文帳に追加

Fiscal year 1987: The Kashihara Bypass was designated as an arterial high-standard highway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「宗憲」は、大谷派の最高規範である。例文帳に追加

Shuken' is the supreme law of Otani-ha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高崎藩初代藩主・松平輝規の長男。例文帳に追加

He was the oldest son of Terunori MATSUDAIRA, who was the first lord of Takasaki Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

括弧内は発行年、発行高、量目、金含有率（規定）。例文帳に追加

Issue year, issued amount, ryome, content percentage of gold (regulation) in parentheses  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暴風と高潮が同市に大規模な破壊をもたらした。例文帳に追加

Ferocious winds and a storm surge caused massive destruction to the city. - 浜島書店 Catch a Wave

(2) 規則 20.6における高等教育機関とは次のものをいう。例文帳に追加

(2) For regulation 20.6 the higher education sector comprises: - 特許庁

高エネルギー密度新規ポリアニリン誘導体例文帳に追加

NEW HIGH ENERGY DENSITY POLYANILINE DERIVATIVE - 特許庁

新規な高分子電解質及びリチウム二次電池例文帳に追加

NOVEL POLYELECTROLYTE AND LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

高ゲル強度ジェランガムの新規用途例文帳に追加

NEW USAGE OF HIGH GEL STRENGTH GELLAN GUM - 特許庁

架橋反応性の高い新規ビスマレイミド系架橋剤例文帳に追加

NEW BISMALEIMIDE-BASED CROSSLINKING AGENT HAVING HIGH CROSS-LINKING REACTIVITY - 特許庁

フラーレンを規則的に配列させて含有する高分子膜例文帳に追加

POLYMER MEMBRANE COMPRISING FULLERENE ARRANGED REGULARLY - 特許庁

ケラチナーゼ活性の高い新規細菌株例文帳に追加

NEW BACTERIAL STRAIN WITH HIGH KERATINASE ACTIVITY - 特許庁

新規な縮合インドリン環含有高分子化合物例文帳に追加

NEW POLYMER COMPOUND CONTAINING CONDENSED INDOLINE RING - 特許庁

新規高分子電解質、電解質膜およびその用途例文帳に追加

NEW POLYMER ELECTROLYTE, ELECTROLYTE FILM AND ITS USE - 特許庁

新規な高品質壁紙及びその製造方法例文帳に追加

NEW HIGH-QUALITY WALLPAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

新規ポリマーおよびそれを用いた高分子発光素子例文帳に追加

NEW POLYMER AND MACROMOLECULE LIGHT EMITTING DEVICE USING IT - 特許庁

新規なエナミン構造含有高分子化合物例文帳に追加

NEW ENAMINE STRUCTURE-CONTAINING POLYMER - 特許庁

新規な高アルカリプロテアーゼ及びその利用例文帳に追加

NEW HIGH-ALKALINE PROTEASE AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁