「７種」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1月7日：七種粥神事例文帳に追加

January 7: Nanakusa-gayu Shinji (rice porridge with seven herbs eaten on the 7th day of the New Year)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武士の用いた7種の武具例文帳に追加

in Japan, seven kinds of weapons with which a warrior is equipped  - EDR日英対訳辞書

春の代表的な7種の若菜例文帳に追加

in Japan, the seven typical herbs that are planted in early spring  - EDR日英対訳辞書

他の人種のceoはたった7人です例文帳に追加

There are only seven ceos that are minorities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他の人種のCEOはたった7人です例文帳に追加

There are only seven ceos that are minorities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7種のソーダに加えたら例文帳に追加

In addition to these seven sodas - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7種類の糸の分泌腺があり例文帳に追加

You can find seven types of silk glands - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7万もの違う米の種類が、例文帳に追加

There's 70,000 samples of different varieties of rice - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

春の七種とは以下の7種類の植物である。例文帳に追加

The seven herbs of spring comprise the following seven grasses  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

47種いる そのうち、7種は危険動物だ例文帳に追加

And 47 other species, seven of which are endangered. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は7歳の時に初めて人種差別を受けた。例文帳に追加

He experienced racism for the first time when he was 7 years old.  - Weblio Email例文集

小浜島の盆、結願祭、種子取祭の芸能（2007年3月7日）例文帳に追加

Kohamajima's Bon, Kechigan-sai and Tanedori-sai Festivals' performing arts (March 7, 2007)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7．種類株式の評価方法の明確化例文帳に追加

7. Clarification of assessment methods for classified stock - 経済産業省

彼らは7種のソーダを7つの選択肢ではなく例文帳に追加

They perceived these seven different sodas - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7. 当該品種が識別性を有する旨の陳述であって，当該品種が同じ種を起源とする他の品種と如何に識別されるかを明瞭に示すもの。例文帳に追加

7. Statement that the variety is distinct showing clearly how it is distinguished from other varieties descending from the same species. - 特許庁

種類はともに1合・2合半・5合・1升・5升・7升・1斗の7種類存在した。例文帳に追加

Both came in seven types: one go, two and a half go, five go, one sho, five sho, seven sho, and one to.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

播種パイプ７を種テープを敷設する深さに調整する。例文帳に追加

A seeding pipe 7 is adjusted to a depth for laying a seed tape. - 特許庁

車種認識サーバ（７）は、撮影された画像に基づいて車種を認識する。例文帳に追加

A model recognition server (7) recognizes a model based on the photographed image. - 特許庁

1時間で7種類もの新種を発見できる 場所はありません例文帳に追加

You can get seven new species per hour of time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

総計1億7390万8900円、利子は1割、7分、6分、5分の4種あった。例文帳に追加

The grand total of bonds reached 173,908,900 yen with four types of interest rate of 10%, 7%, 6%, and 5%.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は7種競技の日本記録を持っている。例文帳に追加

She holds the national record for the heptathlon.  - Weblio英語基本例文集

秋に咲く代表的な7種類の草花例文帳に追加

the seven main kinds of Japanese autumn flowers, called 'akinonanakusa'  - EDR日英対訳辞書

7種の穀物などを入れて炊いた粥例文帳に追加

rice porridge made with seven kinds of grain  - EDR日英対訳辞書

大名行列で用いられた7種の道具例文帳に追加

in Japan, the seven kinds of tools needed for the procession of a feudal lord  - EDR日英対訳辞書

華道の一様式で用いられる7種の道具例文帳に追加

seven kinds of tools which are used for one of the styles of Japanese Flower arrangement  - EDR日英対訳辞書

たなばた姫につけられた7種類の異名例文帳に追加

in Japan, the seven names for the star Vega  - EDR日英対訳辞書

インターロイキン-7はサイトカインの一種である。例文帳に追加

interleukin-7 is a type of cytokine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

秋の七草は以下の7種の野草のことである。例文帳に追加

The seven flowers of autumn consist of the following seven wildflowers  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国南西部に7種が分布している。例文帳に追加

Seven varieties are distributed in southwestern China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文4年（1663年）までに7種の異版が出ている。例文帳に追加

Seven different versions were published by 1663.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁明天皇の第7皇子で母は紀種子。例文帳に追加

He was the seventh Prince of Emperor Ninmyo and his mother was KI no Taneko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タイヤの跡から車両を 7車種まで絞り込んだ例文帳に追加

We matched the tread to seven vehicle makes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

分泌腺は 7種類に分類することができます例文帳に追加

These can be grouped into seven categories. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちが使うのは そのうち7種類です例文帳に追加

We use just seven of them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7種類の糸の分泌腺(絹糸腺)があり例文帳に追加

You can find seven types of silk glands - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

教室では7種類のミントを育るんだ例文帳に追加

I grow seven kinds of mint in my class. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界の7都市で さまざまな車種を例文帳に追加

Not only do I have a fleet of cars available to me in seven cities around the world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「赤７，赤７，赤７」、「青７，青７，青７」、「白７，白７，白７」の３種類のシンボル組合せを、それぞれ個別のビッグボーナスＢＢ１，ＢＢ２，ＢＢ３に対応づける。例文帳に追加

Three kinds of symbol combinations of 'red 7, red 7 and red 7', 'blue 7, blue 7 and blue 7' and 'white 7, white 7 and white 7' are made respectively correspondent to individual big bounses BB1, BB2 and BB3. - 特許庁

レオン・バジェスの最初の書誌に掲載された点数は21種で、サトウはそのうち7種を確認しさらに7種を付け加えた。例文帳に追加

21 books were listed in the first bibliography by M. Léon Pagès, and Satow identified seven of them, and added seven books.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回路部5は、取付け枠3の裏側に配設された回路基板7、及びこの回路基板7に実装された各種電気部品からなる。例文帳に追加

The circuit portion 5 consists of a circuit board 7 arranged on the rear side of the installation frame 3 and various kinds of electric components mounted on this circuit board 7. - 特許庁

また、違反状況をみると、水産動物加工品（魚類、貝類を除く：違反件数に対する割合)192 件(16．7%)、種実類の９７件（8．4%）、穀類の 88 件(7．7%)、野菜の調製品（きのこ加工品、香辛料、野草加工品及び茶を除く）の 85 件(7．4%)、魚類加工品の 77 件(6．7%)の順になっている。例文帳に追加

processed marine product (excluding fish and shellfish) has the highest number of violations with 192(16．7% of the number of violations),followed by grains, ９７（8．4%）, Cereal 88(7．7%),and product,processed vegetables (excluding processed mushroom,spices, processed herb and tea) 85(7．4%) , and product processed fish 77(6．7%). - 厚生労働省

種々の8文字を使うどのような数学的な表記法でも（通常、0から7までの数字）例文帳に追加

any mathematical notation that uses 8 different characters (usually the digits 0 to 7)  - 日本語WordNet

図-7は，また，ある区間においてどれほど異なる種類の影響が積み重ねられうるかも示している。例文帳に追加

Figure 7 also demonstrates how different types of impacts can be layered together in a segment. - 英語論文検索例文集

種類にもよりますが、SCSIホストアダプタは 7 台か 15 台の SCSI デバイスを接続することができます。例文帳に追加

Each SCSI host adapter can support either 7 or 15 SCSI devices, depending on the model.  - FreeBSD

或いは、保護膜７を２種の絶縁材料を積層した分布反射型ミラー７で構成する。例文帳に追加

The protective film 7 is made of a distributed Bragg reflection mirror 7 obtained by laminating two types of insulating materials. - 特許庁