「ＩｇＡ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was governor of Iga Province. 例文帳に追加

伊賀守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga no Kagemaru 例文帳に追加

伊賀の影丸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga Ueno Castle (Iga City, Mie Prefecture) 例文帳に追加

伊賀上野城（三重県伊賀市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga Fudoki (records of the culture and geography of the Iga Province) states as follows:' 例文帳に追加

「伊賀風土紀曰。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moved to the position of Iga no kami (governor of Iga Province) on August 24. 例文帳に追加

7月3日、伊賀守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her brothers were Mitsusue IGA and Mitsumune IGA. 例文帳に追加

兄弟に伊賀光季、伊賀光宗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Retained his position as Iga no kami. 例文帳に追加

伊賀守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the founder of the Iga clan. 例文帳に追加

伊賀氏の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mie Prefecture: Iga City 例文帳に追加

三重県-伊賀市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga City, Mie Prefecture 例文帳に追加

三重県伊賀市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga so koku ikki 例文帳に追加

伊賀惣国一揆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga Province became the territory of the Oda clan (Tensho Iga War of Iga school). 例文帳に追加

伊賀国は織田氏の領地となった（伊賀流天正伊賀の乱）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga-no-kuni (western Mie Prefecture) 例文帳に追加

伊賀国（三重県の西部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Group under the Iga-Heki school 例文帳に追加

伊賀日置系統 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the clan began to use the family name Iga since IGA no Tomomitsu who was the Iga no kuni no Kami (Governor of Iga Province) in the early Kamakura period. 例文帳に追加

鎌倉時代初期の、伊賀国守伊賀朝光以降、伊賀を名字としたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga no Kata is also called Igashi. 例文帳に追加

伊賀氏とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was FUJIWARA no Ariie, Iga no kuni no kami (Governor of Iga Province). 例文帳に追加

父は伊賀国守藤原有家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank remained Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Iga no kuni no Kami (an officer in charge of regional administration in Iga). 例文帳に追加

官位は従五位上伊賀国守にとどまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he was a haikai poet from Iga Province, there is a theory that he was an Iga ninja. 例文帳に追加

-伊賀出身の俳諧師だが伊賀忍者説あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga no kata was exiled to Izu (Incident of the Iga clan). 例文帳に追加

伊賀の方は伊豆へ追放された（伊賀氏の変）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third head of the Fujii-Matsudaira family which was one the families of Iga no kami (Governor of Iga Province). 例文帳に追加

伊賀守流藤井松平家3代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, he was also known as Iga no daibu (Master of Iga). 例文帳に追加

そのため、伊賀大夫とも称されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was the daughter of Shigehiro SHINOZUKA, who had the title of Iga no kami (Governor of Iga Province). 例文帳に追加

篠塚重広（伊賀守）の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first generation of the Fujii-Matsudaira family in Iga no kami (Governor of Iga Province) line. 例文帳に追加

伊賀守流藤井松平家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His grandfather was FUJIWARA no Otokawa, who was Iga no kuni no kami (Governor of Iga Province). 例文帳に追加

祖父は伊賀国守藤原弟河。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masashige served Ieyasu TOKUGAWA as the head of Iga-school doshin (police constable of Iga Province). 例文帳に追加

徳川家康に仕えた、伊賀流同心の支配役。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadaharu MATSUDAIRA [Jugoinoge Iga no kami, Governor of Iga Province, (Junior Fifth Rank, Lower Grade)] 例文帳に追加

松平忠晴（ただはる）〔従五位下、伊賀守〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadachika MATSUDAIRA [Jugoinoge Iga no kami, Governor of Iga Province, (Junior Fourth Rank, Lower Grade)] 例文帳に追加

松平忠周（ただちか）〔従五位下、伊賀守〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children were Mitsusue IGA, Mitsumune IGA, Yoshitoki HOJO's dowager Iga no kata, and the wife of Tomomitsu YUKI. 例文帳に追加

子に伊賀光季、伊賀光宗、北条義時の後室伊賀の方、結城朝光室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trains of Iga Railway run through the urban district of Iga City up to the Iga- Kanbe Station of the Kintetsu Osaka Line. 例文帳に追加

伊賀市の市街地を通り、近鉄大阪線の伊賀神戸駅まで結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'Mikumo school' and 'Iga school' in Kochi Prefecture 例文帳に追加

高知県「三雲流」「伊賀流」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sengoku period (period of warring states), Igamono (generic name of local samurai in Iga Province) 例文帳に追加

-戦国時代伊賀者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His real name is Otomo or Iga. 例文帳に追加

諱は大友（おおとも）又は　伊賀（いが）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her mother was IGA no Uneme Yakako no iratsume. 例文帳に追加

母は伊賀采女宅子娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The excerpt of Japanese names include Aga in Iga County.' 例文帳に追加

「倭名抄ニ伊賀郡阿我。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She died on June 26 in Iga Province.' 例文帳に追加

「六月二十六日薨二于伊賀國一。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was IGA no Uneme Yakako no Iratsume. 例文帳に追加

母は伊賀采女宅子娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Jugoi (Junior Fifth Rank) Lord of Iga Province. 例文帳に追加

官位は従五位伊賀国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomotada was brought up in Iga. 例文帳に追加

知忠は伊賀で成長した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was Iga no kata, Yoshitoki's second wife. 例文帳に追加

母は継室の伊賀の方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), the Governor of Iga Province. 例文帳に追加

官位は従五位下、伊賀国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He later migrated to Iga-Ueno in Mie Prefecture. 例文帳に追加

後に三重県伊賀上野に移住。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ueno Station was renamed Iga-Ueno Station. 例文帳に追加

上野駅を伊賀上野駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Iga-Ueno Station has two platforms and three tracks, and the trains on the Iga Line of Iga Railway, converted from the Kintetsu Iga Line, arrive at and depart from this down-train platform. 例文帳に追加

伊賀上野は2面3線の構造で、下りホームから近鉄伊賀線から転換した伊賀鉄道伊賀線が発着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga City (Iga-ueno area) is home to many tourist spots such as Ueno-jo Castle, Iga-ryu Ninjutsu Yashiki (Iga School Ninja House), and the Haisei-den, a memorial hall for Basho MATSUO. 例文帳に追加

伊賀市（伊賀上野地区）には上野城、伊賀流忍術屋敷、松尾芭蕉ゆかりの俳聖殿など名所が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス