「～って言ったの？」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

それを言ってくれればよかったのに。例文帳に追加

I wish you had told me that.  - Tanaka Corpus

あなたの考えを言ってください。例文帳に追加

Please tell me what you think.  - Tanaka Corpus

そして、ぼくに向かってこう言ったのさ。例文帳に追加

And, turning to me,  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

ロゼーヌの敵はこう言っていた。例文帳に追加

exclaimed Rozaine's enemies.  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

Millerはまた次のように言っています。例文帳に追加

Miller also said that,  - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

ってあのひとはつぶやくように言った。例文帳に追加

she muttered.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「トムはどこにいったの？」なんて言って、例文帳に追加

and say: "Where's Tom gone?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

とソーピーは意地悪く言ってのけた。例文帳に追加

said Soapy, viciously.  - O Henry『警官と賛美歌』

“どうして泣いてるの？”って言ったわね」例文帳に追加

and I said, `Boy, why are you crying?'"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「明日やるよ」「それ昨日も言ってた」例文帳に追加

"I'll do it tomorrow." "You said that yesterday!" - Tatoeba例文

こう言って彼女は急いで立ち去った例文帳に追加

With this, she hurried away . - Eゲイト英和辞典

頼むから本当のことを言ってくれ。例文帳に追加

For God's sake tell me the truth. - Tatoeba例文

食べ物の不平を言ってはいけない。例文帳に追加

Don't complain about your food. - Tatoeba例文

食べ物の不平を言ってはいけない。例文帳に追加

Don't complain of your food.  - Tanaka Corpus

彼女も寂しいと言っていました。例文帳に追加

She said she's lonely too.  - Weblio Email例文集

彼女も寂しいと言っていました。例文帳に追加

She said she'll miss you too.  - Weblio Email例文集

彼女が何を言ったって構わない。例文帳に追加

It makes no difference what she said. - Tatoeba例文

昨日それを言っておけばよかったよ。例文帳に追加

You should have told me that yesterday! - Tatoeba例文

昨日それを言っておけばよかったよ。例文帳に追加

You should've told me that yesterday. - Tatoeba例文

彼女が何を言ったって構わない。例文帳に追加

It makes no difference what she said.  - Tanaka Corpus

寄り添っている彼女にそう言った。例文帳に追加

I said, as she leaned,  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

「そして彼女はこう言ってきたんです。例文帳に追加

This paper she brought with her.  - Melville Davisson Post『罪体』

私が言っていることのすべて……例文帳に追加

All I am saying is... - Weblio Email例文集

彼らの言っていることは正しいです。例文帳に追加

What they are saying is correct.  - Weblio Email例文集

厚かましいと言ってもいい彼の態度.例文帳に追加

his almost impudence  - 研究社 新英和中辞典

私のあとについて言ってください.例文帳に追加

Please repeat after me.  - 研究社 新英和中辞典

そう言って下さるのは有り難い.例文帳に追加

It is very kind of you to say so.  - 研究社 新和英中辞典

私の後について言って下さい.例文帳に追加

Repeat after me.  - 研究社 新和英中辞典

耳の痛いことを言ってやる例文帳に追加

I will be round with him.  - 斎藤和英大辞典

君の考えを言ってみ給え例文帳に追加

Tell me what you think.  - 斎藤和英大辞典

別の言い方で言ってみよう。例文帳に追加

Let me put it in another way. - Tatoeba例文

私の言っていることが分かりますか。例文帳に追加

Do I make myself clear? - Tatoeba例文

私の言っていることがおわかりですか。例文帳に追加

Am I making sense? - Tatoeba例文

私が言っていることは本気なのだ。例文帳に追加

I mean what I say. - Tatoeba例文

私に何を言ってほしいのですか。例文帳に追加

What do you want me to say? - Tatoeba例文

私に言っているのですか？例文帳に追加

Are you talking to me? - Tatoeba例文

私の言ってること、わかります？例文帳に追加

Do you understand what I'm saying? - Tatoeba例文

私の言ってること、わかります？例文帳に追加

Am I clear? - Tatoeba例文

私の後に続いて言ってください。例文帳に追加

Please repeat after me. - Tatoeba例文

私の後について言ってください。例文帳に追加

Please repeat after me. - Tatoeba例文

別の言い方で言ってごらん例文帳に追加

Put it in another way. - Eゲイト英和辞典

別の言い方で言ってみよう。例文帳に追加

Let me put it in another way.  - Tanaka Corpus

私の言っている意味が分かりますね。例文帳に追加

You see what I mean.  - Tanaka Corpus

私の言っていることが分かりますか。例文帳に追加

Do I make myself clear?  - Tanaka Corpus

私の言っていることがおわかりですか。例文帳に追加

Am I making sense?  - Tanaka Corpus