| 意味 | 例文 |
...and allの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Anybody and everybody―All the world and his wife―bets on the horses. 例文帳に追加
(英国では)誰も彼も競馬に賭けをする - 斎藤和英大辞典
He has been all over Japan―throughout Japan―over the length and breadth of Japan. 例文帳に追加
彼は日本国中到らざるところ無し - 斎藤和英大辞典
His reply is, in effect, an apology―virtually an apology―an apology to all intents and purposes. 例文帳に追加
彼の回答は実際謝罪も同然だ - 斎藤和英大辞典
I shall move here with all my belongings―bag and baggage―tomorrow. 例文帳に追加
明日は家財を引まとめてここへ引越す - 斎藤和英大辞典
He has experienced all phases of fortune―tasted the sweets and bitters of life. 例文帳に追加
彼はあらゆる幸不幸を味わっている - 斎藤和英大辞典
He has seen all sorts of men―all manner of men―all sorts and conditions of men and women. 例文帳に追加
彼はあらゆる種類の人に接している - 斎藤和英大辞典
She and hers are all very well. 例文帳に追加
彼女も彼女の家族もみなとてもげんきだ。 - Tanaka Corpus
Please take off all your clothes except your underpants and bra. 例文帳に追加
パンツとブラジャー以外は全部脱いでください。 - Tanaka Corpus
Even with all his wealth and fame, he's unhappy.例文帳に追加
あれほど金を持ちながら彼は幸福でない。 - Tatoeba例文
She and hers are all very well.例文帳に追加
彼女も彼女の家族もみなとてもげんきだ。 - Tatoeba例文
Please take off all your clothes except your underpants and bra.例文帳に追加
パンツとブラジャー以外は全部脱いでください。 - Tatoeba例文
complete denial of all established authority and institutions 例文帳に追加
既成の権威や制度を一切否定すること - 日本語WordNet
an act of going to the shrine and praying there all through the night 例文帳に追加
社寺にこもって夜通し祈願すること - EDR日英対訳辞書
to emerge from one side of something and move all the way to the other 例文帳に追加
一方から現れてずっと移動する - EDR日英対訳辞書
A semitrailer turned over and blocked all the lanes. 例文帳に追加
セミトレーラーが横転し、車線をすべて塞いだ。 - Weblio英語基本例文集
all the tenements and appurtenances thereunto belonging 例文帳に追加
保有財産とそれに附属するすべての権利 - Weblio英語基本例文集
After all is said and done, it was my fault. 例文帳に追加
結局(のところ)悪かったのは私だった. - 研究社 新英和中辞典
All travel and food expenses are tax deductible.例文帳に追加
旅費・糧食費はすべて所得控除できる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Are all the toilet and bathing facilities clean?例文帳に追加
すべてのトイレと入浴施設は清潔ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He travelled all over the country, leaving his wife and family behind. 例文帳に追加
妻子を置き去りにして諸国を歩いた - 斎藤和英大辞典
I heard him pacing up and down his room all night. 例文帳に追加
彼が終夜室内を散歩する音がした - 斎藤和英大辞典
It may sound strange, and yet it is true for all that. 例文帳に追加
こういうと変なようだがしかし本当だ - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




