意味 | 例文 (999件) |
2個の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8975件
ハンバーガー1個分の値段で2個買えた。例文帳に追加
The hamburgers were twofer. - Weblio英語基本例文集
(卵)1 個[2 個]を目玉焼きにする.例文帳に追加
fry an egg [two eggs] sunny‐side up - 研究社 新英和中辞典
直接2人の個人間で例文帳に追加
directly between two individuals - 日本語WordNet
2) データの数が1個、又は2個の場合例文帳に追加
2) In the case where the number of data is one or two: - 経済産業省
メモリ31から読み出された2,4又は6ビットの符号ビットは、1シンボルとされ、2^2個、2^4個又は2^6個の信号点にマッピングされる。例文帳に追加
The code bits of 2, 4 or 6 bits read from the memory 31 are mapped, as one symbol, to 2^2, 2^4 or 2^6 signal points. - 特許庁
1個の宿主につき,2個以上の生物が寄生すること例文帳に追加
the condition of one host having more than one parasitic organism - EDR日英対訳辞書
副腎は2個あり、左右の腎臓の上に1個ずつ位置する。例文帳に追加
there are two suprarenal glands, one on top of each kidney. - PDQ®がん用語辞書 英語版
Optionキーワードは 1 個または 2 個の文字列引き数を取る。例文帳に追加
The Option keyword takes either one or two string arguments. - XFree86
この置換オリゴ糖は2個から10個の単糖を有する。例文帳に追加
The substituted oligosaccharide contains 2 to 10 monosaccharides. - 特許庁
最近2個目のバイトを始めました。例文帳に追加
I started a second part time job recently. - Weblio Email例文集
バニラ(のアイス)クリーム 2 個.例文帳に追加
two vanilla ice creams - 研究社 新英和中辞典
同じ寸法がある2個の箱例文帳に追加
two boxes having the same dimensions - 日本語WordNet
2個以上発動機を持っていること例文帳に追加
to be installed with a multi-engine - EDR日英対訳辞書
2 個々のモジュールを列挙する例文帳に追加
2.2 Listing individual modules - Python
一日に1~2個がよいとされる。例文帳に追加
It is good to eat one or two a day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
②個人データへのアクセス制御例文帳に追加
2) Control of access to personal data - 経済産業省
一個一個の凸部1の面積は、0.5〜6mm^2であるのが好ましい。例文帳に追加
The area of each of the protrusions 1 is preferably 0.5 to 6 mm^2. - 特許庁
小突出子3の点在密度を、50個/cm^2 以上 300個/cm^2 以下に設定する。例文帳に追加
The dotting density of the small protruding piece 3 is set between 50 pieces/cm^2 and 300 pieces/cm^2. - 特許庁
エンボス率は、5%〜15%であり、エンボスの数が、26個/cm^2〜100個/cm^2とする。例文帳に追加
The embossing rate is set to 5-15% and the number of the embosses is set to 26-100 embosses/cm^2. - 特許庁
2次以上の方程式の,相等しい2個の根例文帳に追加
of mathematics, a quadratic equation that factors evenly - EDR日英対訳辞書
第2節 創業者の個人属性と創業環境について例文帳に追加
Section 2 Attributes of startup founders and the startup environment - 経済産業省
(2) 個人情報に係る安全管理措置例文帳に追加
(2) Safety measures for personal information - 厚生労働省
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |