| 例文 | 類語 |
2 Pの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4920件
P=Fh/(0.0045×Dt2)...(1) (De/Dt)2=0.259/[(Pe/Po)5/7×[1-(Pe/Po)2/7]1/2]...(2).例文帳に追加
P =Fh/(0.00465×Dt^2) …(1) (De/Dt)^2 = 0.259/[(Pe/Po)^5/7×[1-(Pe/Po)^2/7]^1/2] …(2) - 特許庁
(2) Publication of flyers (Continuation) (See p. 220.) 例文帳に追加
(2)チラシの発行(継続)(p.228参照) - 経済産業省
Double the s&p and 20 percent more than apple.例文帳に追加
s&pの2倍 apple株の2割増しです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(2) Liability of Provider of P-to-P (P-to-P) File Sharing Software 例文帳に追加
Ⅱ-2-2P2Pファイル交換ソフトウェアの提供者の責任 - 経済産業省
p represents 1 or 2.例文帳に追加
pは1又は2。 - 特許庁
As a division ratio, values of P×R×2-2×P/Q, P×R×2-P/Q, P×R×2, P×R×2+P/Q, and P×R×2+2×P/Q can be set.例文帳に追加
分周比として、P×R×2−2×P/Q、P×R×2−P/Q、P×R×2、P×R×2+P/Q、P×R×2+2×P/Qの値を設定する。 - 特許庁
(p) responding to a notice under subregulation 16.3(2);例文帳に追加
(p) 規則16.3(2)に基づく通知に応答すること - 特許庁
Iconographia florae vol. 1 part 1-2 by Z. P. Maruya; 1891-1892 例文帳に追加
Iconographiaflorae.vol.1,pt.1-2Z.P.Maruya1891年-1892年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whether an event satisfying P(i)>P(i+1) and P(i+1)<P(i+2), where priority of an i-th prefix event is P(i), occurs twice or more, once or none is examined in a step S31.例文帳に追加
ステップS31で、i番目のプレフィクスイベントの優先度をP(i)としたときに、P(i)>P(i+1)かつP(i+1)<P(i+2)となる現象が2回以上、1回または0回発生したかを検査する。 - 特許庁
(p) 3,3-dimethylbutane-2-ol 例文帳に追加
タ 三・三—ジメチルブタン—二—オール - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. Financial support in the construction industry (Continuation) (See p. 215.) 例文帳に追加
2 .建設業における金融支援(継続)(p.222参照) - 経済産業省
Why do I have to hit Ctrl+P twice to send Ctrl+P once?15.18. 例文帳に追加
11.18. CTRL+Pを 1 回送るために 2 度押す必要があるのはなぜ? - FreeBSD
27.5.8 Why Do I Have to Hit Ctrl+P Twice to Send Ctrl+P Once? 例文帳に追加
18.5.9. CTRL+P を 1回送るために2度押す必要があるのはなぜ? - FreeBSD
In rocking=P(i)-2×P(i-1)+P(i-2), P(i), P(i-1), and P(i-2) indicate pressure or differential pressure at time (i), i-1, and i-2, respectively.例文帳に追加
揺動=P(i)−2×P(i−1)+P(i−2)ここにおいて、P(i)、P(i−1)、P(i−2)は時刻i、i−1、i−2の圧力または差圧である。 - 特許庁
2. Navigation dial for SME phone consultations (Continuation) (See p. 192.) 例文帳に追加
2 .中小企業電話相談ナビダイヤルの実施(継続)(p.194参照) - 経済産業省
2. Production of the White Paper on Small and Medium Enterprises in Japan and other publications (Continuation) (See p. 220.) 例文帳に追加
2 .中小企業白書の作成等(継続)(p.229参照) - 経済産業省
Several numbers P of wireless devices are divided into several Windows 1 and 2 including several numbers Q (Q<P) of wireless devices.例文帳に追加
複数個Pの無線機は、複数個Q(Q<P)の無線機を含む複数のWindow1、2に分けられる。 - 特許庁
The carrying passage 552 corresponding to the other post-processing comprises a control part controlling to carry the subsequent sheet P (2-1) overlapped with a next sheet P (2-2) to the other post-processing part.例文帳に追加
一の後処理部に対応する搬送路552にて後続シートP(2-1)を次のシートP(2-2)と重ね合わせて一の後処理部へ搬送する制御を行う制御部を備える。 - 特許庁
A P-type well region 2 is formed on the surface of an N-type Si substrate 1.例文帳に追加
n型Si基板1の表面に、p型ウェル領域2が形成されている。 - 特許庁
2. Support provided by Nippon Export and Investment Insurance (NEXI) (Continuation) (See p. 193.) 例文帳に追加
2 .(独)日本貿易保険(以下「NEXI」という)による対応(継続)(p.195参照) - 経済産業省
(2) Various forms of lending by JFC (fiscal investment and loan program) (Continuation) (See p. 214.) 例文帳に追加
(2)日本公庫による各種融資【財政投融資】(継続)(p.220参照) - 経済産業省
At such time, the P-containing aqueous solution has a P concentration of 0.001-2 g/L and a temperature in a range of 30-60°C.例文帳に追加
この時、Pを含有する水溶液のP濃度は0.001〜2g/Lであり、温度は30〜60℃の範囲である。 - 特許庁
PRODUCTION OF 2-P-DIOXANONE例文帳に追加
2−p−ジオキサノン類の製造方法 - 特許庁
A reactive liquid crystal compound of R^1-P-X-A^3-Z-A^4-R^2 is obtained.例文帳に追加
R^1-P-X-A^3-Z-A^4-R^2の反応性のある液晶性化合物を提供する。 - 特許庁
2. Small Enterprise Mutual Relief System (SMRJ subsidy program) (Continuation) (see p. 199.) 例文帳に追加
2 .小規模企業共済制度【中小機構交付金】(継続)(p.202参照) - 経済産業省
In the expression, n and m are each an integer, N=2^p and p is an integer.例文帳に追加
(ここで、n、mは整数、N=2^p、pは整数である) - 特許庁
A positioning system 2 specifies the position P of a portable terminal 1.例文帳に追加
測位システム2は携帯端末1の位置Pを特定する。 - 特許庁
In a received data memory 910, received data of P parallel bits in the case of a parallel number P=6 is held using for 2 [words].例文帳に追加
受信データメモリ910には、並列数P=6の場合のPパラレルビットの受信データが2[word]分使って保持されている。 - 特許庁
The control part controls at least one of the order of forming images on the subsequent sheet P (2-1) and the next sheet P (2-2), image forming position, and inverted carrying by an image forming device body 10.例文帳に追加
制御部は画像形成装置本体10による後続シートP(2-1)及び次のシートP(2-2)の画像形成順、画像形成位置及び反転搬送の少なくとも一つを制御する。 - 特許庁
In the image display apparatus, image data P(d) obtained from an arbitrary view point d is selected from image data P(1), P(2), ..., P(N).例文帳に追加
画像データP(1)、P(2)、…、P(N)の中から、任意の視点dの画像データP(d)が選択される。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF 2-ETHYL-p-XYLENE例文帳に追加
2−エチル−パラ−キシレンの製造方法。 - 特許庁
2. Loan Program for Supporting Female, Young, and Senior Entrepreneurs (fiscal investment and loan program) (Continuation) (See p. 207.) 例文帳に追加
2 .女性、若者/シニア起業家支援資金【財政投融資】(継続)(p.212参照) - 経済産業省
An N-type CCD channel region 3 is provided in the P-type well region 2 and divided in a vertical direction by P+-type channel blocking regions 12.例文帳に追加
p型ウェル領域2に、n型CCDチャネル領域3が設けられ、p^+型チャネル阻止領域12で垂直方向に分割されている。 - 特許庁
The electrolytic solution contains LiPF_6 and a lithium salt expressed by LiB (C_pH_2(p-2)O_4) (C_qH_2(q-2)O_4)(p and q are respectively integers of 2 or more).例文帳に追加
電解液は、LiPF_6 と、LiB(C_p H_2(p-2)O_4 )(C_q H_2(q-2)O_4 )(pおよびqはそれぞれ2以上の整数である。)で表されるリチウム塩とを含んでいる。 - 特許庁
A correlation signal is obtained through a square-sum operation of (I/P)2+(Q/P)2 by the square calculation circuit a16.例文帳に追加
二乗演算回路a16による二乗和演算(I/P)^2+(Q/P)^2により相関信号が得られる。 - 特許庁
2. Business Succession on SME Plan (“secondary corporation” method) (Continuation) (See p. 200.) 例文帳に追加
2 .中小企業承継事業再生計画(第二会社方式)(継続)(p.204参照) - 経済産業省
The radio terminal MN2 decapsulates the packet P(2-2) when it receives the packet P(2-2), and transmits the packet P2-2 to the radio terminal MN3.例文帳に追加
無線端末MN2は、パケットP(2−2)を受信するとデカプセル化し、パケットP2−2を無線端末MN3に送信する。 - 特許庁
This key generating method decides (p) with which y2=x3+1 (mod p) becomes safe.例文帳に追加
y^2 ≡x^3 +1(mod p)が安全となるpを決定する。 - 特許庁
Since received data of the remaining P/2 of the P parallel bits is read from the received data memory 910 at the next second time, the received data of the remaining P/2 bit and the initial received data of P/2 bit are simultaneously transmitted to a message calculation part 913 as received data D211.例文帳に追加
次の2時刻目に、Pパラレルビットのうちの残りのP/2のビットの受信データが受信データメモリ910から読み出されるので、この残りのP/2のビットの受信データと、レジスタ912に一旦格納されていた先のP/2のビットの受信データとが同時に、受信データD211として、メッセージ計算部913に送信される。 - 特許庁
In the magnetic sensor part 2, magnetic field intensity information formed near a buried pipe P is obtained.例文帳に追加
磁気センサ部(2) においては、埋設管(P) の近傍に形成される磁界強度情報を得る。 - 特許庁
The following figures are based on "Edo Kaishi" (p. 37 of No. 10). 例文帳に追加
以下『江戸会誌』2冊(10号)37頁による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2. Support for capital investment through advancement programs integrated with business support (Continuation) (See p. 210.) 例文帳に追加
2 .経営支援と一体となった高度化事業による設備投資の支援(継続)(p.216参照) - 経済産業省
Wherein, t: sheet thickness (mm), UT: tension (kg/mm^2) per unit cross sectional area of the steel sheet, C: cooling gradient (°C/m), p: floating support-pitch (m) and E: Young's modulus (kg/mm^2).例文帳に追加
x=(1+10000×t×UT×C)× UT /(p^2×E×t) ≦0.1・・・(A) ここに、 t:板厚(mm)、UT:鋼板単位断面積当たりの張力(kg/mm^2)、C:冷却勾配(℃/m)、p:浮揚支持ピッチ(m)、E:ヤング率(kg/mm^2) - 特許庁
| 例文 | 類語 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)