「22年」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

道昭（どうしょう、弘安4年（1281年）-文和4年12月22日(旧暦)（1356年1月24日））は、天台宗の僧侶、歌人である。例文帳に追加

Dosho (1281 - January 24, 1356) was a priest of the Tendai sect and a poet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宣阿（せんあ、正保4年（1647年）-享保20年9月22日(旧暦)（1735年11月6日））は、江戸時代中期の歌人。例文帳に追加

Sena (1647 - November 6, 1735) was a waka poet during the mid Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶祚（けいそ、天暦9年（955年）-寛仁3年12月22日(旧暦)（1020年1月19日））は、平安時代中期の天台宗の僧。例文帳に追加

Keiso (955 - January 25, 1020) was a priest of the Tendai sect during the mid Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

専貞（せんてい、万治3年（1660年）-元禄11年8月22日(旧暦)（1698年9月25日））は、江戸時代前期の僧侶。例文帳に追加

Sentei (1660 - September 25, 1698) was a priest of the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀時文（きのときぶみ、延喜22年（922年）？-長徳2年（996年）？）は、平安時代中期の歌人。例文帳に追加

KI no Tokibumi (c. 922 - c. 996) was a Japanese poet of the mid-Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿保親王（あぼしんのう、延暦11年（792年）-承和9年10月22日（842年12月1日）は、平安時代の皇族。例文帳に追加

Imperial Prince Abo (792 - December 1, 842) was a member of the Imperial Family during the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神皇正統録・本朝皇胤紹運録・・・推古天皇22年（614年）・30年（622年）例文帳に追加

"Jinno Shoto-roku" (a record of authentic line of emperor) and "Honcho koin jounroku" (the Emperor's family tree, made in the Muromachi period) - 614, 622  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝元天皇22年（紀元前193年）正月に立太子、孝元天皇57年（紀元前158年）11月に即位。例文帳に追加

He was formally installed as Crown Prince in January, 193 B.C., and was enthroned in November, 158 B.C.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤波言忠：明治10年-明治12年侍従試補、明治12年-明治22年侍従。例文帳に追加

Kototada FUJINAMI: He served as a probationary chamberlain from 1877 to 1879, and served as a chamberlain from 1879 to 1889.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田形皇女（たかたのひめみこ、天武天皇3年（674年）-神亀5年（728年）3月5日）は、天武天皇の皇女。例文帳に追加

The Imperial Princess Takata (674 - April 22, 728) was a princess of the Emperor Tenmu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐橋在数（からはしありかず、文安5年（1448年）-明応5年1月7日(旧暦)（1496年1月22日））は室町時代の公卿。例文帳に追加

Arikazu KARAHASHI (1448 - January 31, 1496) was a court noble who lived during the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西園寺公名（さいおんじきんな、応永17年（1410年）-応仁2年5月22日(旧暦)（1468年6月12日））は室町時代の公卿。例文帳に追加

Kinna SAIONJI (1410 - June 21, 1468) was a Kugyo (high court noble) in the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五条頼元（ごじょう　よりもと、正応3年（1290年）-正平(日本)22年（1367年）5月）は、南北朝時代(日本)の公家。例文帳に追加

Yorimoto GOJO (1290 - June, 1367) was a Court noble during the period of the Northern and Southern Courts (Japan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桂昌院（けいしょういん、1627年（寛永4年）-1705年8月11日（宝永2年6月22日(旧暦)））は江戸時代の女性。例文帳に追加

Keishoin (1627 - August 11, 1705) was a woman in the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元和3年（1617年）、摂津国高槻藩2万石に加増移封され、元和5年（1619年）1月8日、40歳で死去。例文帳に追加

In 1617, he was transferred to the Takatsuki Domain, Settsu Province, with an increased 20,000 koku and he died on February 22, 1619 at age 40.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観世清孝（かんぜきよたか、1837年（天保8年）-1889年（明治22年））とは、シテ方観世流能楽師。例文帳に追加

Kiyotaka KANZE (1837 - 1889) was a Nohgakushi (Noh actor) playing shite (principal roles) of Kanze-ryu school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩佐又兵衛（いわさまたべえ、天正6年（1578年）-慶安3年6月22日(旧暦)（1650年7月20日）は、江戸時代初期の絵師。例文帳に追加

Matabe IWASA (1578-July 20, 1650) was a painter in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤為量（さわためかず、1812年（文化(元号)9年）-1889年（明治22年））は幕末・明治初期の公卿。例文帳に追加

Tamekazu SAWA (1812-1889) was Kugyo (a Court noble) who lived from the end of the Edo period to the beginning of the Meiji period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛政3年〈1791年〉-嘉永元年7月22日(旧暦)〈1848年8月20日〉）は、江戸時代後期に活躍した日本の浮世絵。例文帳に追加

(1791 - August 20, 1848) was a Japanese Ukiyoe artist who did remarkable work in the late Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行賀（ぎょうが、天平元年（729年）-延暦22年2月8日(旧暦)（803年3月4日））は、奈良時代の僧。例文帳に追加

Gyoga (729 - March 4, 803) was a Buddhist priest in the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武家伝奏（享保19年（1734年）11月22日-寛保元年（1741年）8月29日）を務めた。例文帳に追加

He served as Buke Tenso (imperial official in charge of communication between the shogunate and the court) from December 16, 1734 to October 8, 1741.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青地林宗（あおちりんそう、安永4年（1775年）-天保4年2月22日(旧暦)（1833年4月11日））は日本の蘭学者。例文帳に追加

Rinso AOCHI (1775-April 11, 1833) was a Dutch scholar in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

井上安治（いのうえやすじ、元治元年（1864年誕生日不明-明治22年（1889年）9月14日）は、版画家。例文帳に追加

Yasuji INOUE (date of birth unknown, 1864 - September 14, 1889) was a woodblock artist in the Meiji period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野瀬宗則（たかのせむねのり、1852年11月3日（嘉永5年9月22日(旧暦)）-1915年（大正4年））は、理学士。例文帳に追加

Munenori TAKANOSE (November 3, 1852 - 1915) was a bachelor of science.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国憲法は1946年（昭和21年）11月3日に公布され、1947年（昭和22年）5月3日に施行された。例文帳に追加

The Constitution of Japan was promulgated on November 3, 1946, and came into effect on May 3, 1947.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治22年（1889年）2月に、明治26年（1893年）までに20中隊を増設する計画が発表された。例文帳に追加

The program of increasing 20 troops by 1893 was announced in February, 1889.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

614年（推古22年）-615年（推古23年）第5回遣隋使、犬上御田鍬（いぬかみのみたすき）・矢田部造らを隋に遣わす。例文帳に追加

614 - 615: INUKAMI no Mitasuki and YATABE no Miyatsuko were sent as the fifth kenzuishi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

志波城延暦22年（803年）弘仁2年（811年）志波郡か志波城跡徳丹城に移設廃止例文帳に追加

Shiwa-jo Castle, 803, 811, possibly Shiwa gun, former site of Shiwa-jo Castle, relocated to Tokutan-jo Castle and abolished  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治40年制定の華族令（明治40年皇室令第2号）は昭和22年（1947年）に廃止された。例文帳に追加

The Kazoku-rei enacted in 1907 (the Imperial Families' Act Notice No.2, 1947) was abolished in 1947.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このメールは、お客様が2012年3月22日に書かれたメールに対する返信です。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

This is a reply to the email that you wrote on March 22, 2012.  - Weblio Email例文集

なお、祭事は毎年10月22日（時代祭と同日）の夜に行われる。例文帳に追加

The festival is held on the night of October 22 every year (the same day as Jidai matsuri (Festival of the Ages)).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、1966年3月22日に大分県の無形文化財に指定されている。例文帳に追加

It is also designated as an intangible cultural properties of Oita Prefecture, since March 22, 1966.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なまはげ（1978年5月22日　男鹿市　男鹿のナマハゲ保存会ほか）例文帳に追加

Namahage demon festival (May 22, 1978; Oga City; Oga no Namahage Hozonkai [Association for the Preservation of the Oga Namahage])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天龍村の霜月神楽（1978年5月22日　下伊那郡天龍村）例文帳に追加

Tenryu village's Shimotsuki kagura dance (May 22, 1978; Tenryu-mura, Shimoina-gun)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1301年1月22日、後伏見天皇の譲位を受けて即位。例文帳に追加

On January 22, 1301, he succeeded to the throne after Emperor Gofushimi abdicated and passed the throne to him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1413年（応永20）10月22日、淳和院奨学院源氏長者兼務例文帳に追加

October 22, 1413, concurrently served as Manager of both Junna-in and Shogaku-in.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝松健『荒塚』－異形コレクション第22巻【恐怖症】（光文社、2002年）例文帳に追加

"Arazuka (a Rough Burial Mound)" by Ken ASAMATSU from the Odd Feature Collection Vol. 22 [Phobia] (Kobunsha Publishing, 2002)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

963年（応和3）1月22日、備中守を兼任し、伊予守を去る。例文帳に追加

On January 22, 963, he was assigned additionally to Bicchu no kami (Governor of Bicchu Province) and retired from Iyo no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1536年(天文5)11月22日、正三位に昇叙し、権中納言如元。例文帳に追加

November 22, 1536: Promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) and retained his position as Gon Chunagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野村万作（二世）（狂言師、1931年6月22日-）は東京生まれ。例文帳に追加

Mansaku NOMURA (the second) (a kyogen performer, June 22, 1931 -) was born in Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕閣がその対策に追われる中、6月22日に病のため薨去、享年61。例文帳に追加

While the cabinet officials of the shogunate were busily working on it, he died of disease at 61 on June 22.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1392年4月22日、老齢と病身を理由に管領職から退いた。例文帳に追加

On April 22, 1392, he retired from the post of Chief Adviser because of old age and illness.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近鉄は2005年12月22日、3番線の北側に1線増線すると発表した。例文帳に追加

On December 22, 2005 Kintetsu Corporation announced the construction of another line on the north side of Platform 3.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1997年5月22日-東西線開業に備え、烏丸御池駅と改称。例文帳に追加

May 22, 1997: Its name was changed to Karasuma Oike in preparation for the start of operations of the Tozai Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安藤早太郎……1864年7月22日、池田屋事変で負った傷がもとで病死。例文帳に追加

Hayataro ANDO: Died July 22, 1864 from illness caused by injury he received in the Ikedaya Incident  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス