例文 (999件) |
22年の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2368件
仁海(にんがい、天暦5年(951年)-永承元年5月16日(旧暦)(1046年6月22日))は、平安時代中期の真言宗の僧。例文帳に追加
Ningai (951 - June 22, 1046) was a Shingon Sect Buddhist monk who lived during the mid-Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
超然(ちょうねん、寛政4年12月23日(旧暦)(1793年2月3日)-慶応4年2月29日(旧暦)(1868年3月22日))は、江戸時代後期の浄土真宗の僧。例文帳に追加
Chonen (February 3, 1793 - March 22, 1868) was a Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism) priest in the late Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公海(こうかい、慶長12年12月12日(旧暦)(1608年1月29日)-元禄8年10月16日(旧暦)(1695年11月22日))は、江戸時代前期の天台宗の僧。例文帳に追加
Kokai (January 29, 1608 – November 22, 1695) was a Buddhist priest of the Tendai Sect in the early part of the Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大典顕常(だいてんけんじょう、享保4年(1719年)-享和元年2月8日(旧暦)(1801年3月22日))は江戸時代中期-後期の禅僧、漢詩人である。例文帳に追加
Kenjo DAITEN (1719 - March 22, 1801), a Zen Buddhist monk and a Chinese-style poet, lived from the middle to late Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四代目鶴屋南北(よだいめつるやなんぼく、宝暦5年(1755年)-文政12年11月27日(旧暦)(1829年12月22日))は、江戸時代後期に活躍した歌舞伎狂言の作者。例文帳に追加
Nanboku TSURUYA IV (1755 - December 22, 1829) was a Kabuki playwright during the latter half of the Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、1902年12月22日施行の「年齢計算ニ関スル法律(明治35年12月2日法律第50号)」を受け、満年齢を使用することとなった。例文帳に追加
However, 'the law about calculating age' (December 2, 1902, Law No. 50) was enforced on December 22, 1902, and the Western style of calculating age was adopted. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安徳天皇(あんとくてんのう、治承2年11月12日(1178年12月22日)-寿永4年3月24日(1185年4月25日))は、第81代の天皇。例文帳に追加
Emperor Antoku (December 22, 1178 - April 25, 1185) was the eighty-first Emperor. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
順徳天皇(じゅんとくてんのう、建久8年9月10日(1197年10月22日)-仁治3年9月12日(1242年10月7日)は鎌倉時代の第84代天皇。例文帳に追加
Emperor Juntoku (October 22, 1197 - October 7, 1242) was the eighty fourth Emperor during the Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
桂宮淑子内親王(かつらのみやすみこないしんのう、文政12年1月19日(1829年2月22日)-明治14年(1881年)10月3日)は、仁孝天皇の第三皇女。例文帳に追加
Imperial Princess Katsuranomiya Sumiko (February 22, 1829 - October 3, 1881) was Emperor Ninko's third Princess. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉子内親王(よしこないしんのう、正徳4年8月22日(1714年9月30日)-宝暦8年9月22日(1758年10月23日))は、霊元天皇の第十三皇女。例文帳に追加
Imperial Princess Yoshiko (September 30, 1714 - October 23, 1758) was the thirteenth Princess of Emperor Reigen. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
覚法法親王(かくほうほっしんのう、寛治5年12月29日(1092年2月9日)-仁平3年12月6日(1153年12月22日))は、平安時代後期の皇族・僧。例文帳に追加
Monk-Imperial Prince Kakuho (February 9, 1092 - December 22, 1153) was a member of the Imperial Family and a monk during the late Hein period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
山階宮晃親王(やましなのみやあきらしんのう文化(元号)13年9月2日(旧暦)(1816年10月22日)-明治31年(1898年)2月17日)は、日本の皇族。例文帳に追加
Imperial Prince Yamashinanomiya Akira (October 22, 1816 - February 17, 1898) was a member of the Imperial family in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
頼仁親王(よりひとしんのう、建仁元年7月22日(旧暦)(1201年8月22日)-文永元年5月23日(旧暦)(1264年6月18日)は、鎌倉時代初期の皇族。例文帳に追加
Imperial Prince Yorihito (August 29, 1201 - June 25, 1264) was a member of the Imperial Family during the early Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
是忠親王(これただしんのう、天安(日本)元年(857年)-延喜22年11月22日(旧暦)(922年12月13日))は平安時代前期の皇族。例文帳に追加
Imperial Prince Koretada (857 - December 18, 922) was a member of the Imperial Family during in the early Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
青山忠裕(あおやまただひろ(ただやす)、明和5年5月8日(旧暦)(1768年6月22日)-天保7年3月27日(旧暦)(1836年5月12日))は、江戸時代の大名、老中。例文帳に追加
Tadahiro AOYAMA (June 22, 1768 - May 12, 1836) was daimyo (Japanese feudal lord) and roju (member of shogun's council of elders) in Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉村虎太郎(よしむらとらたろう、天保8年4月18日(旧暦)(1837年5月22日)-文久3年9月27日(旧暦)(1863年11月8日))は、幕末の土佐藩出身の志士。例文帳に追加
Torataro YOSHIMURA (May 22, 1837 - November 8, 1863) was a royalist from Tosa Clan who lived around the end of Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
烏丸光廣(からすまるみつひろ、天正7年(1579年)-寛永15年7月13日(旧暦)(1638年8月22日))は、江戸時代前期の公卿・歌人。例文帳に追加
Mitsuhiro KARASUMARU (1579 - August 22, 1638) was a court noble and poet of the early Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原朝光(ふじわらのあさてる または あさみつ、天暦5年(951年)-長徳元年3月20日(旧暦)(995年4月22日))は平安時代の公卿。例文帳に追加
FUJIWARA no Asateru (or Asamitsu) (951 - April 22, 995) was a court noble who lived during the Heian Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
琢如(たくにょ 1625年(寛永元年)-1671年5月22日(寛文11年4月14日))は、浄土真宗の僧で、東本願寺第14代法主。例文帳に追加
Takunyo (1625 - May 22, 1671) was a Jodo Shinshu (True Pure Land Sect Buddhism) priest and the 14th Hoshu (high priest) of the Higashi Hongan-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原淑子(ふじわらのよしこ、貞観(日本)2年(838年)-延喜6年5月28日_(旧暦)(906年6月22日))は平安時代前期の貴族女性、女官。例文帳に追加
FUJIWARA no Yoshiko (838 - June 22, 906) was a female noble and a court lady in the early Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勧修寺尹豊(かじゅうじこれとよ、文亀3年(1503年)-文禄3年2月1日(旧暦)(1594年3月22日))は、安土桃山時代の公家(公卿)。例文帳に追加
Koretoyo KAJUJI (1503 – March 22, 1594) was a court noble in the Azuchi-Momoyama Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中院通村(なかのいんみちむら、天正16年1月26日(旧暦)(1588年2月22日)-承応2年2月29日(旧暦)(1653年3月28日))は江戸時代前期の公卿。例文帳に追加
Michimura NAKANOIN (February 22, 1588 - March 28, 1653) was a nobleman in the early Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳大寺実淳(とくだいじさねあつ、文安2年5月17日(旧暦)(1445年6月22日)-天文(元号)2年8月24日(旧暦)(1533年9月12日))は室町時代の公卿。例文帳に追加
Saneatsu TOKUDAIJI (May 17, 1445 - September 22, 1533) was a Kugyo (court noble) in the Muromachi period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
久我通誠(こがみちとも、万治3年1月27日(旧暦)(1660年3月8日)-享保4年7月7日(旧暦)(1719年8月22日))は、江戸時代前期から中期の公卿。例文帳に追加
Michitomo KOGA (March 8, 1660 - August 22, 1719) was a Kugyo (top court official) who lived from the early to mid Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原定能(ふじわらのさだよし、久安4年(1148年)-承元3年8月22日(旧暦)(1209年9月22日))は、平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての公卿。例文帳に追加
FUJIWARA no Sadayoshi (1148 - September 29, 1209) was a kugyo (court noble) from the late Heian period to early Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
亀井政矩(かめいまさのり、1590年12月25日(天正18年11月29日(旧暦))-1619年9月22日(元和(日本)5年8月15日(旧暦)))は、江戸時代前期の大名。例文帳に追加
Masanori KAMEI (December 25, 1590 - September 22, 1619) was a daimyo (Japanese feudal lord) of the early Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
喜連川頼氏(きつれがわよりうじ、天正8年(1580年)-寛永7年6月13日(旧暦)(1630年7月22日))は、下野国喜連川藩初代藩主。例文帳に追加
Yoriuji KITSUREGAWA (1580 - July 22, 1630) was the first lord of the Kitsuregawa Domain in Shimotsuke Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
土岐定義(ときさだよし、1580年(天正8年)-1619年2月22日(元和(日本)5年1月8日(旧暦)))は、安土桃山時代、江戸時代前期の武将、大名。例文帳に追加
Sadayoshi TOKI (1580 - February 22, 1619) was a busho (Japanese military commander) and a daimyo (Japanese territorial lord) from the Azuchi-Momoyama to the early Edo periods. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
松平重忠(まつだいらしげただ、1570年(元亀元年)-1626年8月22日(寛永3年7月1日(旧暦))は、安土桃山時代、江戸時代の武将、大名。例文帳に追加
Shigetada MATSUDAIRA (1570 - August 22, 1626) was a busho (Japanese military commander) and daimyo (Japanese territorial lord) from the Azuchi-Momoyama period to the Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京極高盛(きょうごくたかもり、慶安3年8月27日(旧暦)(1650年9月22日)-宝永6年2月1日(旧暦)(1709年3月11日))は、丹後田辺藩の第3代藩主。例文帳に追加
Takamori KYOGOKU (September 22, 1650 - March 11, 1709) was the third lord of Tanabe Domain of Tango Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治2年(1869年)4月22日、版籍奉還により藩知事となり、明治4年(1871年)の廃藩置県で免官されて東京へ移った。例文帳に追加
Following Hansekihokan (return of the land and people to Emperor) on April 22, 1869, he was re-appointed by the Meiji government as the Governor of his domain, and following Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) in 1871, he was dismissed from the post of governor and relocated to Tokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小中村清矩(こなかむらきよのり、文政4年12月30日(旧暦)(1822年1月22日)-明治28年(1895年)10月11日)は、国学者・歴史家。例文帳に追加
Kiyonori KONAKAMURA (January 22, 1822 - October 11, 1895) was a scholar of Japanese classical literature and historian. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
松平仙千代(まつだいらせんちよ、文禄4年3月13日(旧暦)(1595年4月22日)-慶長5年2月7日(旧暦)(1600年3月21日))は安土桃山時代の武家の人物。例文帳に追加
Senchiyo MATSUDAIRA (April 22, 1595 - March 21, 1600) was a member of samurai family in the Azuchi-Momoyama period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多忠龍(おおのただたつ、元治2年3月15日(旧暦)(1865年4月10日)-昭和19年(1944年)12月22日)は、雅楽家、帝国芸術院会員。例文帳に追加
O no Tadatatsu (April 10, 1865 - December 22, 1944) was gagakuka (musician of old Japanese court music) and the member of Imperial Art Academy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
横井小楠(よこいしょうなん、男性、文化(元号)6年8月13日(旧暦)(1809年9月22日)-明治2年1月5日(旧暦)(1869年2月15日))は日本の武士・熊本藩士、儒学者。例文帳に追加
Shonan YOKOI (male, September 22, 1809 - February 15, 1869) is a samurai, feudal retainer of Kumamoto Domain and Confucian. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
佐久間象山(さくましょうざん(ぞうざん)、1811年3月22日(文化(元号)8年2月28日)-1864年8月12日(元治元年7月11日))は、日本の武士、兵学者・思想家。例文帳に追加
Shozan (also known as Zozan) SAKUMA (March 22, 1811 - August 12, 1864) was a Japanese warrior, military strategist, and thinker. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
篠原泰之進(しのはらたいのしん、文政11年11月16日(旧暦)(1828年12月22日)-明治44年(1911年)6月13日)は、江戸時代後期の志士。例文帳に追加
Tainoshin SHINOHARA (December 22, 1828 - June 13, 1911) was a loyalist in the late Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蘇我稲目(そがのいなめ、武烈天皇8年(506年)頃?-欽明天皇32年3月1日(旧暦)(570年3月22日))は飛鳥時代の大臣。例文帳に追加
SOGA no Iname (c. 506 - March 22, 570) was a minister during the Asuka Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平手汎秀(ひらてひろひで、天文(元号)22年(1553年)-元亀3年12月22日(旧暦)(1573年1月25日))は、安土桃山時代の武将。例文帳に追加
Hirohide HIRATE (1553 - February 4, 1573) was a busho (Japanese military commander) during the Azuchi-Momoyama period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
富山弥兵衛(とやまやへえ、天保14年(1843年)-明治元年4月1日(旧暦)(1868年5月22日))は、新選組隊士、御陵衛士。例文帳に追加
Yahei TOYAMA (1843 - May 22, 1868) was a member of the Shinsengumi (a special police force of the late Tokugawa shogunate period) and Goryo-eji (guard of Imperial mausoleums). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
斎藤実盛(さいとうさねもり、天永2年(1111年)-寿永2年6月1日(旧暦)(1183年6月22日))は平安時代末期の武将。例文帳に追加
Sanemori SAITO (1111 - June 22, 1183) was a military commander in the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
立川主税(たちかわちから、天保11年(1840年)?-明治36年(1903年)1月22日)は、筑前国出身の新選組隊士。例文帳に追加
Chikara TACHIKAWA (1840? - January 22, 1903) born in Chikuzen Province was a member of the Shinsengumi (a special police force of the late shogunate period). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鳥山石燕(とりやませきえん、本名・佐野豊房、正徳(日本)2年(1712年)-天明8年8月23日(旧暦)(1788年9月22日))は、江戸時代の浮世絵師。例文帳に追加
Sekien TORIYAMA (real name: Toyofusa SANO) (1712 - September 22, 1788) was an ukiyoe artist who lived in the Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仁礼景範(にれかげのり、正字体:仁禮、天保2年2月24日(旧暦)(1831年4月6日)-明治33年(1900年)11月22日)は、江戸時代末期の武士、明治時代の海軍軍人。例文帳に追加
Kagenori NIRE (April 6, 1831-November 22, 1900) was a samurai at the end of the Edo period and a navy officer in the Meiji period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永田方正(ながたほうせい、天保9年3月1日(旧暦)(1838年3月26日)-明治44年(1911年)8月22日)は、明治時代の教育者。例文帳に追加
Hosei NAGATA (March 26, 1838-August 22, 1911) was an educator in the Meiji period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
織田信方(おだのぶかた、正徳(日本)2年1月3日(旧暦)(1712年2月9日)-寛保元年8月13日(旧暦)(1741年9月22日))は、大和国柳本藩の第7代藩主。例文帳に追加
Nobukata ODA (February 9, 1712 - September 22, 1741) was the seventh lord of the Yanagimoto clan in Yamato Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
税所篤(さいしょあつし、文政10年11月5日(旧暦)(1827年12月22日)-明治43年(1910年)6月21日)は、日本の武士、官僚。例文帳に追加
Atsushi SAISHO (December 22, 1827-June 21, 1910) was a Japanese samurai warrior and a bureaucrat. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小梁川盛宗(こやながわもりむね、大永3年(1523年)-文禄4年1月14日(旧暦)(1595年2月22日))は、戦国時代(日本)の人物。例文帳に追加
Morimune KOYANAGAWA (1523 - February 22, 1595) was a historic figure in the Sengoku period (of Japan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |