3-Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2645件
In the formula, R^2 is a diphenylmethane group; R^1 and R^3 may be identical or different, and are each a 6-12C aromatic hydrocarbon group.例文帳に追加
(式中、R^2はジフェニルメタン基を示す。R^1およびR^3は、同一でも異なっていてもよく、炭素数6〜12の芳香族系炭化水素基を示す。) - 特許庁
In the formula, R^2 shows hydrogen or alkyl, R^3 shows alkyl, R^4 and R^5 each shows alkyl, halogen or the like, and R^7 and R^9 each shows haloalkyl, halogen or the like.例文帳に追加
(式中、R^2は水素又はアルキルを、R^3はアルキルを、R^4、R^5はアルキル、ハロゲン等を、R^7、R^9はハロアルキル又はハロゲン等を表す。) - 特許庁
R^1-R^3 do not express a hydroxyl group and a hydrolytic group.例文帳に追加
R^1〜R^3は水酸基および加水分解性基を表さない。 - 特許庁
R^3 denotes a substituted or not substituted alkyl group or alkylcarbonyl group.例文帳に追加
R^3は置換又は無置換のアルキル基又はアルキルカルボニル基を表す。 - 特許庁
R^1-COO-R^2...(1); R^2-CO-R^1...(2); and R^3-(COOR^1)_2...(3) (R^1 is a 5-23C unsaturated aliphatic hydrocarbon group; R^2 is a 1-4C alkenyl; and R^3 is a 1-4C alkenylene).例文帳に追加
R^1−COO−R^2 (1) R^2−COO−R^1 (2) R^3−(COOR^1)_2 (3) 式中、R^1は炭素数5〜23の不飽和脂肪族炭化水素基、R^2は炭素数1〜4のアルケニル基、R^3は炭素数1〜4のアルケニレン基である。 - 特許庁
Formula (1) is R^1-NH-(CONH-R^2-NHCONH-R^3NH)_y-CONH-R^2-NHCONH-R^4, (in the formula, (y) is integers of 0-3 and each of R^1, R^2, R^3 and R^4 independently expresses a 1-30C hydrocarbon group).例文帳に追加
R^1-NH-(CONH-R^2-NHCONH-R^3NH)y-CONH-R^2-NHCONH-R^4(1)(式(1)中、yは0〜3の整数で、R^1、R^2、R^3及びR^4はそれぞれ独立に炭素数1〜30の炭化水素基である。) - 特許庁
In formula I, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7, W, a, b, and c are as defined in the specification.例文帳に追加
ここで、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、R^7、W、a、bおよびcは、本明細書中で定義したとおりである。 - 特許庁
This muddy water stabilizer comprises a urethane compound represented by the general formulae: X-(A^1-O)a-(C=O)-NH-R^1-[-NH-(C=O)-(O-A^1) a-X]m (1), R^2-{-O-(A^2-O)b-[-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-(O-A^3)c]_p-O-(C=O)-NH-R^4}_n (2), and R^2-{-O-(A^2-O)b-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-[(O-A^3)c-O-(C=O)-NH-R^3-NH-(C =O)-]_q-(O-A^4)d-X}_n (3), and its 0.5% aqueous solution has a cloud point of not lower than 50°C.例文帳に追加
下記の一般式(1)、(2)又は(3)で表わされ、0.5重量%水溶液の曇点が50℃以上であるウレタン化合物からなる泥水安定化剤: - 特許庁
In formula (I), each of R^1, R^2, R^3 and R^4 independently represents an organic group such as an alkyl group or the like.例文帳に追加
なお、下記一般式(I)中、R^1、R^2、R^3、R^4はそれぞれ独立にアルキル基等の有機基を示す。 - 特許庁
The pest control composition comprises an organic sulfur compound represented by formula (I) (wherein R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, m and n each express a specific meaning), and dinotefuran.例文帳に追加
下記式(I)で示される有機硫黄化合物〔式中、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、m及びnは明細書に記載した意味を表す。 - 特許庁
In the formula, each of R^31, R^32, and R^33 is an aryl group, and each of R^1, R^2, and R^3 is an alkoxy group or the like.例文帳に追加
一般式(1)(式中、R^31、R^32及びR^33は各々アリール基を表す。)一般式(2)(式中、R^1、R^2及びR^3はアルコキシ基等を表す。) - 特許庁
In the formula (1), R^1 represents alkyl group having a branched chain, R^2 and R^3 each independently represents hydrogen atom, or alkyl group having a straight chain, a branched chain or cyclic structure, and R^1 and R^2, R^2 and R^3, or R^1 and R^3 may be bonded to each other.例文帳に追加
(式中、R^1は分岐鎖を有するアルキル基であり、R^2及びR^3は、各々独立して、水素原子、または直鎖あるいは分岐鎖の、あるいは環状構造を有するアルキル基であり、R^1とR^2、R^2とR^3、またはR^1とR^3はそれぞれ結合していてもよい。) - 特許庁
The enantiomers, diastereomers or tautomeric isomers of a compound expressed by formula (I) as the virus polymerase inhibitors, or its salt or ester are provided.例文帳に追加
ウイルスポリメラーゼインヒビターとしての下記式(I):(式中、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、R^7、R^8、R^9、及びR^10は、本出願で定義される)で表される化合物のエナンチオマー、ジアステレオマー若しくは互変異性体、又はその塩若しくはエステル。 - 特許庁
(In formula, R^1, R^2, R^3 and R^4 each independently denotes a hydrogen atom and the like.).例文帳に追加
(式中、R^1、R^2、R^3およびR^4は、各々独立に、水素原子等を表す。) - 特許庁
In the general formulas(1) and (2), R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7, R^8 and R^9 are the same or different and each independently a monovalent organic group; and n is 4-1,100.例文帳に追加
ここで、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、R^7、R^8及びR^9はそれぞれ独立に同一または異なる1価の有機基であり、nは4〜1100である。 - 特許庁
(In the formula, R^1, R^3, R^4, and R^5 are independent from each other and represent hydrogen or alkyl group of carbon number 1-3, and R^2 represents alkyl group of carbon number 1-3).例文帳に追加
(式中、R^1,R^3,R^4およびR^5は、互いに独立して、水素、または、炭素数1〜3のアルキル基を示し、R^2は、炭素数1〜3のアルキル基を示す。) - 特許庁
[In the formula, R^1, R^2 and R^3 each represents a hydrogen atom or an alkylene chain or alkyl group having 1-3 carbon atoms.]例文帳に追加
[R^1、R^2及びR^3は、水素原子、炭素数1〜3のアルキレン鎖又はアルキル基] - 特許庁
In the formula (I), Q^1 represents an aromatic heterocyclic ring; wherein each of R^1, R^2, R^3 and R^4 independently represents a hydrogen atom or a substituent; and at least one of R^11, R^12 and R^13 represents an aryl group or an aromatic heterocyclic group.例文帳に追加
(式中、Q^1は芳香族ヘテロ環;R^1^1、R^12およびR^13のうち少なくとも一つはアリール基、または芳香族ヘテロ環基) - 特許庁
(R)-thiolactomycin, (R)-3-demethylthiolactomycin and their racemates exhibit excellent anti-Moraxella catarrhalis activity.例文帳に追加
(R)-チオラクトマイシン、(R)-3-デメチルチオラクトマイシンおよびそれらのラセミ体において優れた抗モラクセラ・カタラーリス活性を示すことを見出した。 - 特許庁
Pressing button one, two, or three will return the letters `l', `m', and `r', respectively.例文帳に追加
ボタン 1, 2, および 3 を押すとそれぞれ文字 `l', `m' と `r' を返す。 - XFree86
In formula (2), R^3 to R^5 are each a 1-12C organic group; x is an integer of 1-3; and p, q, and r are each an integer of 0-3, provided that 1≤p+q+r≤3.例文帳に追加
(2)中、R^3〜R^5は炭素数1〜12の有機基、xは1〜3の整数、p、q及びrは0〜3の整数、1≦p+q+r≦3。 - 特許庁
Problems concerning waste and the 3Rs (aiming for a Sustainable Economic Systems) 例文帳に追加
廃棄物問題・3 R 省エネルギー - 経済産業省
Section 3: Pushing ahead with R&D to enhance industrial capabilities例文帳に追加
振興に関して講じた施策 - 経済産業省
(R^4 is such a group that R^2 is equivalent to CH_2-R^4; and R^1 to R^3 are each the same as the above mentioned one).例文帳に追加
(R^4はR^2が−CH_2−R^4と等価な関係にある基であり、R^1〜R^3は前記と同じ。) - 特許庁
At least one of R^1, R^2 and R^3 is an alkyl group or an aryl group, and at least one of R^1, R^2 and R^3 is a monovalent group having a polymerizable double bond.例文帳に追加
但し、R^1、R^2及びR^3のうち少なくとも1つは、アルキル基又はアリール基であり、R^1、R^2及びR^3のうち少なくとも1つは重合性二重結合を有する一価の基である。 - 特許庁
PRODUCTION OF R-3-QUINUCLIDINOL例文帳に追加
R−3−キヌクリジノールの製造方法 - 特許庁
As a concrete example, a compound of R^1=R^2=R^3=H and R^4=SEt is illustrated.例文帳に追加
具体例としては、例えばR^1=R^2=R^3=H,R^4=SEtの化合物が挙げられる。 - 特許庁
The pest control composition comprises an organic sulfur compound represented by formula (I) (wherein R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, m and n each express a specific meaning), and a neonicotinoid compound selected from the group consisting of imidacloprid, thiacloprid, acetamiprid, nitenpyram, clothianidin and thiamethoxam.例文帳に追加
下記式(I)で示される有機硫黄化合物〔式中、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、m及びnは明細書に記載した意味を表す。 - 特許庁
In the formula, R^1-R^3 denote a hydrocarbon group, and r denotes an integer.例文帳に追加
[化1](式中、R^1〜R^3は、炭化水素基を表す。rは整数を表す。) - 特許庁
To provide esters of (R)-3-[2-{4-(5-trifluoromethylpyridin-2-yloxy)phenoxy}propionyl]thiocarbazinic acid.例文帳に追加
(R)-3-[2-{4-(5-トリフルオロメチルピリジン-2-イルオキシ)フェノキシ}プロピオニル]チオカルバジン酸エステル類の提供。 - 特許庁
The reason words with r in the third place come slowly to your mind例文帳に追加
Rが3番目に来る単語がなかなか思い浮かばない理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the formula, R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 each independently denote a hydrogen atom, a 1-4C alkoxy group or the like.例文帳に追加
式中、R^1、R^2、R^3、R^4およびR^5は、各々独立に、水素原子、炭素数1〜4のアルコキシ基等を示す。 - 特許庁
There is provided a bisphenylpyridine compound represented by formula (1) (wherein, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6 and R^7 are each H or the like) or a salt thereof.例文帳に追加
次の一般式(1):[式中、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、R^7は、水素原子等を示す]で表されるビスフェニルピリジン化合物、若しくはその塩。 - 特許庁
This compound is expressed by general formula (I), (II), or (III) [wherein R^1 is a 1-6C alkyl; R^2 is an amino-protecting group without substantially being eliminated under a strongly acidic condition; and R^3 and R^4 are each a 1-6C alkyl].例文帳に追加
下記の一般式(I)、(II)、又は(III):(R^1はC_1-6アルキル基を示し、R^2は強酸性条件下において実質的に脱離することがないアミノ保護基を示し;R^3及びR^4はC_1-6アルキル基を示す)で表される化合物。 - 特許庁
It is noted that Z, R^1, R^2, R^3, each optionally have side chains in their structure.例文帳に追加
なお、Z、R^1、R^2、R^3は、それぞれ側鎖を構造中に持っても良い。 - 特許庁
In formula (I), each of R^1, R^2, R^3 independently represents a hydrogen atom or an alkyl group or an aryl group, or two of R^1, R^2, R^3 may be bonded to form a saturated or olefinic unsaturated ring.例文帳に追加
(式中、R^1、R^2、及びR^3はそれぞれ独立に、水素、アルキル基またはアリール基を表すか、または、R^1、R^2、及びR^3のうちの2つが結合して、飽和またはオレフィン性不飽和の環を形成してもよい。) - 特許庁
Here, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, and R^6 in the formula are respectively independent, and respectively show alkyl groups, wherein hydrogen atom or carbon numbers are 1 to 4.例文帳に追加
(式中、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5及びR^6は、それぞれ独立して、水素原子又は炭素数1〜4のアルキル基を表す) - 特許庁
3. Support for R&D and other cross-field activities 例文帳に追加
3 .研究開発等横断的分野等における支援 - 経済産業省
Fig. 3-2-44 Relationship between R&D and business performance例文帳に追加
第3-2-44図 研究開発の有無と業績との関係 - 経済産業省
In the formula, R represents a 3-5C linear or branched-chain alkyl group.例文帳に追加
(式中、Rは、炭素数3〜5の直鎖状又は分枝鎖状のアルキル基を表す。) - 特許庁
An aromatic sulfonium salt represented by general formula (1) wherein R^3 and R^8 are the same and R^3 and R^8 are each a halogen atom or a 1-10C alkyl group and R^1, R^2, R^4 to R^7 and R^9 to R^19 are each a hydrogen atom is preferably used as the aromatic sulfonium salt.例文帳に追加
前記一般式(1)において、R^3およびR^8が同一であってハロゲン原子または炭素数1〜10のアルキル基であり、R^1、R^2、R^4〜R^7およびR^9〜R^19が水素原子である芳香族スルホニウム塩が好ましい。 - 特許庁
The 3-stimulus value data (X', Y', Z') after the correction are converted (110) into object reflectance data (r', g', b') and converted into image data (R', G', B') (112).例文帳に追加
補正後の三刺激値データ(X',Y',Z')を被写体反射率データ(r',g',b')へ変換し(110) 、画像データ(R',G',B')へ変換する(112) 。 - 特許庁
There are provided compounds of formula (I): wherein B, X, R^3, L^0, L^1, L^2, R^2, R^1 and R^C are specially defined.例文帳に追加
下記式(I)の化合物:(式中、B、X、R3、L0、L1、L2、R2、R1及びRCは本出願で定義される)。 - 特許庁
In the formula, R^1-R^3 are each an aryl group or a heterocyclic group; R^4 is a hydrogen atom, an aryl group or a heterocyclic group; and m and n each is 1-3.例文帳に追加
[化1]R^1〜R^3はアリール基または複素環基、R^4は水素原子、アリール基または複素環基、m、nは1〜3。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)