「3-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Formula (1) is (R^1)_m(R^2)_nSi-A (1) (In the formula, R^1 represents a 1-3C alkoxy group, R^2 represents a 1-40C alkyl group, A represents a functional group containing a sulfur atom, m=1-3, and m+n=3).例文帳に追加

（Ｒ^１）_ｍ（Ｒ^２）_ｎＳｉ−Ａ …（１）（式中、Ｒ^１は炭素数１〜３のアルコキシ基、Ｒ^２は炭素数１〜４０のアルキル基など、Ａは硫黄原子を含む官能基、ｍ＝１〜３、ｍ＋ｎ＝３） - 特許庁

In general formula (I), X is -CH_2- or -O-; and R^1, R^2, R^3 and R^4 are each independently hydrogen or a substituent group and at least one of the substituent groups is a polar group.例文帳に追加

（一般式（Ｉ）中、Ｘは−ＣＨ_2−または−Ｏ−を表す。Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3およびＲ^4はそれぞれ独立に水素または置換基を表し、置換基の中で少なくとも１つは極性基である。） - 特許庁

In the formulae, R^1 to R^3 independently denote a 1-6C alkyl group, a 3-18C saturated cyclic hydrocarbon group, a 6-12C aryl group, or the like; and R^4 to R^6 independently denote a 1-6C alkyl group, or the like.例文帳に追加

［式中、Ｒ^１〜Ｒ^３は独立してＣ_１〜Ｃ_６アルキル基、Ｃ_３〜Ｃ_１８飽和環状炭化水素基、Ｃ_６〜Ｃ_１２アリール基等；Ｒ^４〜Ｒ^６は独立してＣ_１〜Ｃ_６アルキル基等を示す］ - 特許庁

In the formula, R^1, R^2, R^3 and R^4 may be the same or different and are each a 3-10C primary or secondary alkyl group or a 6-10C aryl group.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３およびＲ^４は、各々同一でも異なっていてもよく、炭素数３〜１０の第一級もしくは第二級アルキル基、又は炭素数６〜１０のアリール基を示す。） - 特許庁

In formula (1), L is a single bond or a 1-10C alkylene group; R is a 2-10C alkyl group; and R^1, R^2 and R^3 are each a hydrogen atom or a substituent group.例文帳に追加

式（１）（式（１）中、Ｌは単結合または炭素数１〜１０のアルキレン基を表し、Ｒは炭素数２〜１０のアルキル基を表し、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3は、それぞれ、水素原子または置換基を表す。） - 特許庁

This medicine composition comprises a heterocyclo-alkylsulfonyl pyrazole represented by formula I (R^3 and A are each a heterocyclic ring; m is 2 or 3; R^1, R^2 and R^5 are each an alkyl group or a substituted alkyl group).例文帳に追加

式（Ｉ）： （式中、Ｒ^３とＡはヘテロ環を表わし，ｍ＝２又は３，Ｒ^１，Ｒ^２，Ｒ^５はアルキル基，置換アルキル基を表わす。）により表されるヘテロシクロ・アルキルスルホニル・ピラゾールを含む医薬組成物。 - 特許庁

A curative method and a pharmaceutical composition each using or including one or more such compounds are also provided.例文帳に追加

式中、R^1、R^2 、R^3及びR^4は、特許請求の範囲に定義した通りであり、並びに１以上のかかる化合物を利用する又は含む治療方法及び医薬組成物に関する。 - 特許庁

In formulas (1) and (2), R^1 represents a hydrogen atom or methyl; R^2 and R^3 represent a hydrogen atom or 1-4C alkyl; R^4 represents 1-4C alkyl or benzyl; and Z^- represents Cl^- or 1/2SO_4^2-.例文帳に追加

Ｒ^１＝水素原子、メチル基；Ｒ^２、Ｒ^３＝水素原子、炭素数１〜４のアルキル基；Ｒ^４＝炭素数１〜４のアルキル基、ベンジル基；Ｚ^−＝Ｃｌ^−、１／２ＳＯ_４^２−。 - 特許庁

The thickener comprises a fatty acid amido amine represented by formula (1): R^1-CONH-R^2-N(-R^3)-R^4, and the detergent composition contains the thickener and at least one sort of detergents.例文帳に追加

一般式（１）で表される脂肪酸アミドアミンからなる増粘剤、及びこの増粘剤と、少なくとも１種の界面活性剤を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

In the general formula (1), R^1 and R^2 represent independently and respectively monovalent substituents, and R^3 to R^7 represent independently and respectively hydrogen atoms or monovalent substituents.例文帳に追加

一般式（１）中、Ｒ^１、Ｒ^２はそれぞれ独立に１価の置換基を表し、Ｒ^３〜Ｒ^７は、それぞれ独立に水素原子又は１価の置換基を表す。 - 特許庁

In the formulae (1) and (2), R^1 and R^3 each denotes H or CH_3-, R^2 denotes a 1-12C alkyl group and R^4 denotes a 1-4C hydroxyalkyl group.例文帳に追加

式（１）、（２）中、Ｒ^１とＲ^３はＨ又はＣＨ_３−を示し、Ｒ^２は炭素数１〜１２のアルキル基を示し、Ｒ^４は炭素数１〜４のヒドロキシアルキル基を示す。 - 特許庁

A subtractor 3 subtracts an observation signal y(t) from a target signal r(t) and outputs a remaining error signal e(t) obtained by (r(t)-y(t)) and supplies it to an auxiliary controller 4.例文帳に追加

減算器３は、目標信号r(t)から観測信号y(t)を減算し、（r(t)−y(t)）からなる取れ残りエラー信号e(t)を出力し、補助制御器４に供給する。 - 特許庁

In the formulas, R^1 is a 1-4C alkyl group, R^2 is a 1-4C alkoxy group, R^3 is methylene or a 2-4C alkylene group, R^4 is an alkyl polyether group.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は炭素数１〜４のアルキル基、Ｒ^２は炭素数１〜４のアルコキシ基、Ｒ^３はメチレン又は炭素数２〜４のアルキレン基、Ｒ^４はアルキルポリエーテル基である。） - 特許庁

(Original Source) Working party of National Experts on Science and Technology Indicators / R&D Tax incentive and R&D statistics: What Next (2007) (OECD), The data was created based on the material from tax authority of each country as in September 2009(France: as in March 2010, Korea: as in May 2010).例文帳に追加

（ 出典）OECD「Working party of National Experts on Science and　Technology Indicators/R&D TAX INCENTIVE AND R&D STATISTICS：WHAT NEXT1」2007、各国課税当局資料等により、2009 年9 月時点で作成（但し、フランスは、2010 年3 月時点、韓国は2010 年5 月時点）。 - 経済産業省

Provided are lipoxin A_4 analogs of formula (I) and a 7,9,13-trien-11-yne derivative obtained by replacing the double bond of the 11 site with a triple bond.例文帳に追加

式（I）：［R^1,R^2,R^3,R^4及びR^5は本明細書に記載される通りである］で表されるリポキシンA_4類似体類、及び１１位が２重結合が３重結合に代わった７，９，１３，−トリエン−１１−イン誘導体。 - 特許庁

The [acylaminopyrazinato-O, N] boron derivative is represented by the general formula of the figure (wherein R^1, R^2, R^3, and R^4 are each independently H, alkyl, or the like; R^5 and R^6 are each independently halogen, alkyl or the like).例文帳に追加

［アシルアミノピラジナト−Ｏ，Ｎ］ボロン誘導体は、一般式（式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３及びＲ^４は、それぞれ独立に水素原子、又はアルキル基等、Ｒ^５及びＲ^６は、それぞれ独立に、ハロゲン基、アルキル基等を示す。）で表される。 - 特許庁

(In the formula, R^1 and R^2 may be the same or different, and each represents a hydrocarbon group, a hydrocarbon group having a carbon-carbon unsaturated bond or a hydrocarbon group substituted with at least one halogen atom, and R^3 represents a divalent group.)例文帳に追加

（式中、R^１及びR^２は同一でも異なっていても良く、炭化水素基、炭素—炭素不飽和結合を有する炭化水素基、または少なくとも１つハロゲン原子で置換された炭化水素基であり、R^３は、２価の基を表す。） - 特許庁

(3) The ellipse ratio κ(%) of the rolls of each stand is not more than the value of the function of the diameter reduction ratio (r)(%): κ=0.12×r2-3.3×r+27.例文帳に追加

(3) 各スタンドのロール楕円率κ（％）は縮径率ｒ（％）の関数：κ＝0.12×ｒ^2−3.3 ×ｒ＋27 の値以下である。 - 特許庁

In formula (3), R^1 is a group represented by formula (4).例文帳に追加

但し、式中のＲ^１は下記式（４）で表される基である。 - 特許庁

The formulae (1) to (3) are represented F_E=a(C+kE)/W+b (1), α=CaO/(SiO_2+Al_2O_3) (2), and k=lC+m(C/E)+nα+o(1/R^2)+p(1/R)+q (3).例文帳に追加

Ｆ_Ｅ＝ａ（Ｃ＋ｋＥ）／Ｗ＋ｂ … 式１ α＝ＣａＯ／（ＳｉＯ_２＋Ａｌ_２Ｏ_３） ・・・ 式２ ｋ＝ｌＣ＋ｍ（Ｃ／Ｅ）＋ｎα＋ｏ（１／Ｒ^２）＋ｐ（１／Ｒ）＋ｑ … 式３ - 特許庁

In the formula II, A is a 1-20C r-valent hydrocarbon combining group, (r) is an integer of 3-20 and (p) is an integer of 2-3.例文帳に追加

Ａは、炭素数１〜２０のｒ価の炭化水素連結基を示し、ｒは３〜２０の整数を、ｐは２〜３の整数を示す。 - 特許庁

PRODUCTION OF LOWER ALKYL ESTER OF (R)-4-CYANO-3- HYDROXYBUTYRIC ACID例文帳に追加

（Ｒ）—４—シアノ—３—ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルの製造方法 - 特許庁

R^3 and R^4 are each independently a hydrogen atom, a saturated aliphatic hydrocarbon group, an aryl group, an aralkyl group or an acyl group.例文帳に追加

Ｒ^3及びＲ^4は、それぞれ独立して、水素原子、飽和脂肪族炭化水素基、アリール基、アラルキル基、又はアシル基を表す〕。 - 特許庁

The inner surface of the lower end of the plastic raw material storage part 3 has a fixed cross-sectional shape loosely engageable with the raw material rod R.例文帳に追加

プラスチック原料収納部3の下端部内面は、原料ロッドRを遊嵌可能な一定な断面形状を有している。 - 特許庁

This polymer is one represented by formula (6) or (7) (wherein R^1 to R^3, X, n, Y and Z are each specially defined).例文帳に追加

式（６）または（７）で表される重合体（式中のＲ^1〜Ｒ^3、Ｘ、ｎ、ＹおよびＺは明細書中に定義される）。 - 特許庁

In the formula, each of R^2 and R^3 independently represents a straight-chain or branched alkyl group having a carbon number of 1 to 4.例文帳に追加

（式中、各Ｒ^2およびＲ^3は相互に独立に炭素数１〜４の直鎖状または分岐状のアルキル基を示す。） - 特許庁

Section 3 Promotion of R&D to enhance industrial capabilities例文帳に追加

第３節産業力強化のための研究開発の推進 - 経済産業省

I call these the three rs: rituals, relationships, restrictions.例文帳に追加

これを3つのRと呼んでいます 習慣、人間関係、制約です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I call these the three rs: rituals, relationships, restrictions.例文帳に追加

これを3つのrと呼んでいます 習慣、人間関係、制約です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3) Promotion of practical applications of private-sector R&D (fiscal 2011 budget: ¥300 million) 例文帳に追加

③民間実用化研究促進事業【23 年度予算：3.0億円】 - 経済産業省

JEAC 4111-2009 is a revision of JEAC 4111-2003 which was prepared with reference to 50-C-Q, and thus conforms to GS-R-3.例文帳に追加

JEAC 4111-2009は、50-C-Qを参考にして作成されたJEAC 4111-2003の改訂規程であり、GS-R-3の品質保証の要求事項に準拠している。 - 経済産業省

The reagent detects microorganisms or a toxin containing two compounds or more of formula (I): XR^5_1[-R^2-E^2(-R^3-S-R^4-Y)_3]_m, wherein Y and X are different from each other.例文帳に追加

Ｙ及びＸが異なる式（Ｉ）の化合物を２以上含んでなる微生物又は毒素を検出する試薬である。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte contains a compound represented by formula (I) [n:0 to 4;R^1,R^2: H, halogen, alkyl, alkenyl; R^3 :H, halogen, alkyl, cyano].例文帳に追加

式（Ｉ）で表される化合物を含む非水電解液〔ｎ：０〜４；Ｒ^１，Ｒ^２：Ｈ、ハロゲン、アルキル、アルケニル；Ｒ^３：Ｈ、ハロゲン、アルキル、シアノ〕。 - 特許庁

The sensitizer is a compound expressed by general formula (I), wherein each of R^1 and R^2 independently represents a hydrogen atom or an optional substituent and R^3 represents an optional substituent.例文帳に追加

（ここで、Ｒ^1、Ｒ^2はそれぞれ独立して水素原子又は任意の置換基を表し、Ｒ３は任意の置換基を表す。） - 特許庁

The compounds of formula I, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate or stereoisomer thereof is provided, wherein R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7, W, a, b and c are as defined in the specification.例文帳に追加

式Ｉの化合物、あるいはそれらの薬学的に受容可能な塩または溶媒和物または立体異性体であって、ここで、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５、Ｒ^６、Ｒ^７、Ｗ、ａ、ｂおよびｃは、本明細書中で定義されるとおりである、化合物。 - 特許庁

In the formula, R^1 denotes a 3-8C hydrocarbon group, R^2 and R^3 each denotes a 1-3C alkyl group and the like, R^4 denotes a 2-3C alkanediyl group, X denotes an amide group or an ether group and n denotes 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1は炭素数３〜８の炭化水素基を示し、Ｒ^2及びＲ^3は、炭素数１〜３のアルキル基等を示し、Ｒ^4は炭素数２〜３のアルカンジイル基を示し、Ｘはアミド基又はエーテル基を示し、ｎは０又は１である。） - 特許庁

In the scheme, R^3 is fluorine, chlorine or 1-6C fluoroalkyl; R^4 is fluorine or 1-6C fluoroalkyl; R^5 is an onium cation; and n corresponds to the valence of the onium cation R^5, and is an integer of 1-3.例文帳に追加

上記スキーム中、Ｒ^3は、フッ素、塩素又は炭素数１〜６のフッ化アルキル基、Ｒ^4は、フッ素又は炭素数１〜６のフッ化アルキル基、Ｒ^5は、オニウムカチオンであり、ｎはオニウムカチオンＲ^5の価数に相当し、１〜３の整数を示す。 - 特許庁

The complex is a cobalt-ketoiminate complex expressed by formula (I) or formula (II), wherein at least one of groups represented by R^3, R^4 and R^5 is a group containing an onium moiety such as ammonium and phosphonium.例文帳に追加

式（I）または式（II）：（式中、Ｒ^3、Ｒ^4およびＲ^5で表される基のうち少なくとも１つが、アンモニウム、ホスホニウム等のオニウム部分を含有する基である。 - 特許庁

In the formula: R^1 is an aryl group which may be substituted or the like; R^2 is a linear or branched alkyl or aryl group, or the like; R^3 is an alkyl group; and * is the chiral center.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1は、置換していても良いアリール基等を、Ｒ^2は、直鎖または分岐鎖のアルキル基、アリール基等を、Ｒ^3はアルキル基を、＊は、キラル中心を表す。） - 特許庁

In the formulae, R^1 expresses an alkylene group; R^2 and R^3 express each an alkyl group, a monovalent organic group having a 1-10C epoxy group or a 3-500C polyalkylene ether group.例文帳に追加

（Ｒ^１は、アルキレン基。Ｒ^２およびＲ^３は、アルキル基、炭素数１〜１０のエポキシ基を有する１価の有機基、又は炭素数３〜５００のポリアルキレンエーテル基。） - 特許庁

In formula (I), each of R^1, R^2 and R^3 independently represents an alkyl group, an aryl group or a heterocyclic group; and X represents an oxygen atom or a sulfur atom.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｒ^1、Ｒ^2およびＲ^3は、それぞれ独立にアルキル基、アリール基またはヘテロ環基を表し、Ｘは酸素原子または硫黄原子を表す。 - 特許庁

Concrete examples of the compound of formula (1) include a compound where R^1, R^2, R^3 and R^4 are each methyl, and a compound where R^1 and R^2 are each methoxy; R^3 and R^4 are each methyl.例文帳に追加

（但し、Ｒ^１及びＲ^２は、アルキル基又はアルコキシ基を示し、互いに同一であっても相違しても良い。Ｒ^３及びＲ^４は、アルキル基を示し、互いに同一であっても相違しても良い。）該化合物の具体例としては、Ｒ^１，Ｒ^２，Ｒ^３，Ｒ^４がメチル基のもの及び、Ｒ^１，Ｒ^２がメトキシ基でＲ^３，Ｒ^４がメチル基のもの等が挙げられる。 - 特許庁

The speaker SP has 4 input terminals, L+, L-, R+, R-terminals 1, 2, 3, 4.例文帳に追加

スピーカＳＰは、Ｌ+端子１,Ｌ-端子２,Ｒ+端子３,Ｒ-端子４の４つの入力端子を有する。 - 特許庁

Ends of right sound electric signal wires 6 connect to the R+ terminal 3 and the R- terminal 4 respectively.例文帳に追加

Ｒ+端子３とＲ-端子４とは、おのおの右音声電気信号線６の端部が接続されている。 - 特許庁

In the formula (2), R^a to R^e present hydrogen atom or 1-4C alkyl group, and m denotes an integer of 0 to 3.例文帳に追加

式（２）中、Ｒ^a〜Ｒ^eは、水素原子又は炭素数１〜４のアルキル基、ｍは０〜３の整数である。 - 特許庁