「32歳」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（源氏32歳秋から冬）例文帳に追加

(Genji, age 32, from autumn to winter)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治承2年（1178年）（32歳）例文帳に追加

1178 (32 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿永2年（1183年）（32歳）例文帳に追加

1183 (32 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保延4年（1138年）（32歳）例文帳に追加

1138 (32 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天治2年（1125年）（32歳）例文帳に追加

1125: 32 years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保元3年（1158年）（32歳）例文帳に追加

In 1158 (age 32)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1930年（昭和5年）、32歳。例文帳に追加

1930 (32 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正5年（1916年）32歳例文帳に追加

1916, 32 years old  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

32歳の誕生日おめでとう。例文帳に追加

Happy 32nd birthday!  - Weblio Email例文集

久安6年（1150年）（32歳）例文帳に追加

1150 (Thirty-two years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治32年（1899年）15歳例文帳に追加

1899, 15 years old  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は32歳で亡くなりました。例文帳に追加

She passed away at 32 years of age.  - Weblio Email例文集

わたしは先月32歳になりました。例文帳に追加

I turned 32 last month. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは32歳になったところです。例文帳に追加

I just turned 32. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

光源氏32歳の秋から冬の話。例文帳に追加

Hikaru Genji, age 32, from autumn to winter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光源氏31歳冬から32歳秋の話。例文帳に追加

The story takes place during the period from the winter when Hikaru Genji was 31 years old to the autumn when he was 32.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和32年（1957年）、89歳で死去。例文帳に追加

He died in 1957 at 89 years of age.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀3年（1572年8月・28歳）-天正4年（1576年5月4日・32歳）例文帳に追加

Duration: from August 1572 until May 4, 1576 (from the age of 28 through 32 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は32歳の時に弁護士として道を踏み出した例文帳に追加

He set out in his career as a lawyer when he was 32 years old. - Eゲイト英和辞典

大永元年（1521年）実如の次男円如、32歳で入寂。例文帳に追加

In 1521, Ennyo, the second son of Jitsunyo, entered nirvana at the age of 32.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁安4年のち改元して嘉応元年（1169年）（32歳）例文帳に追加

1169 (32 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保元4年のち改元して平治元年（1159年）（32歳）例文帳に追加

1159 (32 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永暦2年のち改元して応保元年（1161年）（32歳）例文帳に追加

1161 (32 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁安4年のち改元して嘉応元年（1169年）（32歳）例文帳に追加

1169 - 32 years old  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時に寛治元年（1087年）清衡32歳の事である。例文帳に追加

It was in 1087, when Kiyohira was 32.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永7年（1630年）正月2日、32歳で死去した。例文帳に追加

On February 13, 1630, he died at the age of 32.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

32歳までなら未経験者でも応募可能だとしている。例文帳に追加

Any one aged up to 32 years old including an inexperienced person was eligible to apply.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文3年（1663年）正月7日、田辺にて32歳の若さで死去した。例文帳に追加

He died at premature age of 32, in February 14, 1663.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、家督を継ぐことなく文政13年（1830年）に32歳で没した。例文帳に追加

Unfortunately, he died in 1830 at the age of 32 before succeeding his father.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女性32歳。「個性が出るように。」「体型に合う」「CPS」がお気に入り。例文帳に追加

Age 32. "To show my individuality." Her favorite is CPS because it fits her body.  - 経済産業省

私の兄は３２歳で早死にした。例文帳に追加

My brother died an untimely death at age 32. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

承安5年のち改元して安元元年（1175年）（32歳）例文帳に追加

1176 (33 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

32歳頃に江戸に出て麻布などに住んで十数年を過ごした後、46歳頃に大坂の中国通詞深見久兵衛方に身を寄せる。例文帳に追加

When he was around 32 years of age, Tosai went to Edo where he spent a dozen years living at various locations including Azabu but, subsequently at about 46 years of age, he lived with a Chinese interpreter Kuhei FUKAMI in Osaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四男・毛利季光は16歳の1216年（健保4）に従五位下に叙爵、32歳のとき『吾妻鏡』1233年（天福元）11月3日条に評定衆とある。例文帳に追加

Hiromoto's fourth son, Suemitsu MORI was conferred a peerage as Junior Fifth Rank, Lower Grade at the age of 16 in 1216, and became a member of Council of State at the age of 32 according to the article "Azuma Kagami"on November 3, 1233.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庶子であったため、養子の口も無く、17歳から32歳までの15年間を300俵の捨扶持の部屋住みとして過ごした。例文帳に追加

Because he was an illegitimate son, he had no prospects for adoption and thus spent 15 years--between the ages of 17 and 32--as a heyazumi (an adult-age eldest son who has yet to come into his inheritance), subsisting on Sutebuchi alms, which amounted to a salary of 300 bales of rice.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石灯籠・一対（文久4・1864年、32歳）下田市白浜・白浜神社例文帳に追加

A pair of stone lanterns (in 1864, age thirty-two); in Shirahama-jinja Shrine, Shirahama, Shimoda City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治32年（1899年）、86歳にして黄檗山塔頭獅子林の住持となる。例文帳に追加

He became a chief priest of Mt. Obaku Tacchu (sub-temples in the site of main temple) Shishirin at the age of 86.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

32歳の豪太さんは，冬季オリンピックで２度，日本代表となった。例文帳に追加

Thirty-two-year-old Gota has twice represented Japan in the Olympic Winter Games.  - 浜島書店 Catch a Wave

両襲撃に関連しているとして32歳の男が逮捕された。例文帳に追加

A 32-year-old man was arrested in connection with both attacks.  - 浜島書店 Catch a Wave

既に32歳ながら年下の上等兵の若者に扱き使われ、彼らの身の周りの世話をする。例文帳に追加

Although he was aged 32, he was worked hard by private first-class soldiers who were younger than him, and had to serve as their assistant.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文化8年（1811年）、32歳以後は没するまで洛中に居を構え開塾する。例文帳に追加

He lived and opened his private school in Rakuchu (Kyoto city central) when he was 32 years old in 1811 and stayed there until he died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これだと、姉の北川殿の結婚の時期に11歳頃、駿河下向時点で32歳、享年は64歳となり、当時の人間の活動としては妥当な年齢であることから、有力視されるようになった。例文帳に追加

With this age, Soun would have been 11 when Kitagawa-dono got married, 32 when he went to Suruga and 64 at the time of his death, common for the man of that time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成親は32歳の若さで権中納言の地位にあった、院近臣の中心人物である。例文帳に追加

Narichika served as Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) at the tender age of thirty-two and was a central figure of In no Kinshin (the Retired Emperor's courtier).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

32歳のカルマンさんはイエメンで言論の自由と女性の権利を求めてきた。例文帳に追加

The 32-year-old Karman has appealed for freedom of speech and women's rights in Yemen.  - 浜島書店 Catch a Wave

32歳の上村選手は，ほぼ２年の欠場を経てW杯競技に見事な復帰を果たした。例文帳に追加

The 32-year-old Uemura has made a remarkable return to World Cup competition after an absence of nearly two years.  - 浜島書店 Catch a Wave