「6月7日」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

963年（応和3）6月7日、薨去。例文帳に追加

On June 7, 963, he died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死亡日付は、異説として、4月6日、7月7日の説がある。例文帳に追加

Another brief says that the date of his death was April 6, or July 7.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二番茶・・・6月1日～7月31日例文帳に追加

Nibancha (second picking) - from June 1 to July 31  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

－6月2日(旧暦)（グレゴリオ暦7月10日）例文帳に追加

On July 10;  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壁抜け男　（6月5日–7月1日）例文帳に追加

The Walker-Through-Walls (壁抜け男): June 5 to July 1  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月1日（火）午後7時～ 4月2日（水）午後6時30分～ 4月3日（木）午後7時～ 4月4日（金）午後6時30分～例文帳に追加

April 1st (Tue.) 7:00 p.m.~ April 2nd (Wed.) 6:30 p.m.~ April 3rd (Thu.) 7:00 p.m.~ April 4th (Fri.) 6:30 p.m.~ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

6月7日　湯殿山にて。例文帳に追加

July 23, 1689, composed at Yudono-san Mountain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月18日(旧暦)：薨去。例文帳に追加

August 7: Passes away.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月26日、姉川の合戦。例文帳に追加

August 7: Battle of Anegawa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月5日-7日主基田田植式例文帳に追加

June 5 to 7: The rice planting ceremony at Suki rice field  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-旧暦6月7日に近い土曜日例文帳に追加

On Saturdays near June 7 (in old calendar)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

830年（天長7）7月6日、薨去。例文帳に追加

July 6, 830: Died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神亀724年2月4日（3月3日）-729年8月5日(旧暦)（9月6日）例文帳に追加

Jinki was from February 4 (old lunar calendar) (March 7, 724) to August 5 (old lunar calendar) (September 6, 729).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承和7年5月8日（840年6月7日）、崩御。例文帳に追加

He died on June 7, 840.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若柳寿童（弘化6年2月3日(旧暦)（1845年7月25日）-大正6年（1917年）7月22日）。例文帳に追加

Judo WAKAYAGI (July 25, 1845 - July 22, 1917)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1409年（応永16）6月7日、管領に就る。例文帳に追加

He became Kanrei on June 7, 1409.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘仁3年7月6日、41歳で卒去。例文帳に追加

She died at age 41 on July 6, 812.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長7年（1602年）1月6日-正二位例文帳に追加

January 6, 1602: Shonii (Senior Second Rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治25年7月6日：叙正八位例文帳に追加

July 6, 1892: Received Shohachii (Senior Eighth Rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1985年（昭和60年）7月6日設立。例文帳に追加

July 6, 1985: The Eizan Electric Railway Co., Ltd. was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第2次陸曳1987年5月5日・5月9日・10・5月16日・17・5月23日・24・25・5月30日・31日・6月6日・6月7日/2007年5月4日・5・6・12・13・19・20・26・27日・6月2・3日＜予備日は、各月曜日。＞例文帳に追加

The second Okabiki: May 5, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 25, 30, 31; June 6, 7, 1987/May 4, 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27; June 2, 3, 2007 (Each Monday is reserved.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1次陸曳（おかびき）1986年4月26日・27・4月29日・5月10日・5月11日・5月17日・5月18日・5月24日・5月25日・5月31日・6月1日/2006年5月5日・5月6日・5月7日・5月12日・5月13日・5月14日・5月19日・5月20日・5月21日・5月26日・5月27日・5月28日・6月2日・6月3日・6月4日＜斜字は一日神領民のみの奉曳日＞例文帳に追加

The first Okabiki (pulling over land): April 26, 27, 29; May 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31; June 1, 1986/May 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27, 28; June 2, 3, 4, 2006 (On the days in italic letters, only Ichinichi Shinryomin, or a temporary Shinryomin only for the day, conducts the event.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応4年閏4月21日（1868年6月11日）-明治2年7月8日（1869年8月15日）例文帳に追加

From June 11, 1868 to August 15, 1869  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日程に誤りがございました。4月6日ではなく7月6日でございます。メールで書く場合 例文帳に追加

The date was incorrect. It should be July 6, not April 6.  - Weblio Email例文集

1585年3月7日（天正13年旧暦2月6日）フィレンツェに到着。例文帳に追加

March 7, 1585 - Reached Florence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7代：昌谷彰（1924年6月11日-1926年8月5日再任）例文帳に追加

7) Akira SAKAYA (June, 11 1924 - August 5, 1926 reappointed)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同3月7日（4月6日）、中宮に冊立される。例文帳に追加

She was appointed as Chugu in April 6, 1794.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月7日（日本紀略所載。公卿補任では12月6日）、卒去。例文帳に追加

He died on December 7 (which appeared in Nihonkiryaku, abbreviated history of Japan; December 6 in Kugyo Bunin, directory of the successive Imperial officials).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正平(日本)（1368年3月11日(旧暦)）-1370年7月24日(旧暦)例文帳に追加

Shohei: April 6, 1368 – August 24, 1370  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年2月27日（1840年3月30日）に従二位、弘化2年6月3日（1845年7月7日）に従一位が追贈された。例文帳に追加

Takako was posthumously conferred Junii (Junior Second Rank) On March 30, 1840, and Juichii (Junior First Rank) on July 7, 1845.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが6月23日に浜松、6月24日に島田市、6月25日に駿府、6月26日に三島市、6月27日に小田原市、6月28日に藤沢市、6月29日に鎌倉市、7月1日に金沢区、7月2日に江戸という、遅々たる進軍を行っている。例文帳に追加

However, the progress of his forces was very slow in the following way: The forces arrived in Hamamatsu on June 23, in Shimada City on June 24, in Sunpu on June 26, in Odawara City on June 27, in Fujisawa City in June 28, in Kamakura City on June 29, in Kanazawa Ward on July 1, and in Edo on July 2.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天慶6年7月26日に薨去。例文帳に追加

He passed away on September 3, 943.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月18日(旧暦)：内覧を辞す例文帳に追加

September 6: Declines Nairan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

893年（寛平5）7月19日、薨去。例文帳に追加

On September 6, 893, he died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永13年（1406年）6月7日死去。例文帳に追加

He died on July 1, 1406.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正7年（1579年）6月末日に入寂。例文帳に追加

On July 1579, he died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安政5年（1858年）7月6日-薨去。例文帳に追加

On August 14th, 1858, Iesada died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永享6年（1434年）4月21日没。例文帳に追加

He died on June 7, 1434.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「『12月22日、鵞鳥24、7シリング6ペンス』」例文帳に追加

"'December 22d. Twenty-four geese at 7s. 6d.'"  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

1985年認定西出大三（にしでだいぞう1913年6月7日-1995年7月8日）例文帳に追加

Daizo NISHIDE (June 7, 1913 - July 8, 1995): In 1985  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月7日（6月20日(旧暦)）、出家（道有を号し、のち、道義と改める）。例文帳に追加

July 7 - became a priest (by the name of Doyu, later changed to Dogi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発表日は7月下旬から6月13日に早められた。例文帳に追加

The release date was advanced from late July to June 13. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1999年の6月14日から7月25日の期間に，例文帳に追加

During the period of June 14 to July 25, 1999, ..... - 英語論文検索例文集

1457年7月9日（長禄元年6月18日）、62歳にて逝去。例文帳に追加

Zonnyo died on July 9, 1457 at the age of 62.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス