「9-11」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In 2008, experimental films were featured (November 8 and 9). 例文帳に追加

2008年、実験映画特集(11月8、9日)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shogen (November 25, 1210) - March 9, 1211 例文帳に追加

承元（1210年11月25日）-1211年3月9日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 9, 1922: state funeral 例文帳に追加

大正11年2月9日：国葬 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 9, 1328: He was promoted to jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

同年11月9日(旧暦)、従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Designated as a municipal cultural asset on November 9, 1972) 例文帳に追加

（1972年11月9日・市指定文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the month following September and preceding November 例文帳に追加

9月の後で11月の前 - 日本語WordNet

(9) Supervisory Method and Actions 例文帳に追加

（11）監督手法・対応 - 金融庁

The comet will transit on September 11 例文帳に追加

彗星は9月11日に通過する - 日本語WordNet

Yobancha (fourth picking) - from September 11 to October 20 例文帳に追加

四番茶・・・9月11日～10月20日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on September 11, 1848. 例文帳に追加

嘉永元年（1848年）9月11日没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 11 he died of heart failure. 例文帳に追加

9月11日、心臓病のため死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 11: Suetsune Station commenced operation. 例文帳に追加

9月11日-末恒駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She studies from 9 until 11. 例文帳に追加

彼女は9時から11時まで勉強します。 - Weblio Email例文集

I studied from 9 o'clock until 11 o'clock last night. 例文帳に追加

私は昨夜9時から11時まで勉強しました。 - Weblio Email例文集

What? It's already 11? I thought it was still 9 o'clock.例文帳に追加

えっ、もう11時？ まだ9時くらいかと思ってた。 - Tatoeba例文

Doctor Smith receives calls from 9:00 to 11:00.例文帳に追加

スミス先生は9時から11時まで来診を受け付けます - Eゲイト英和辞典

9. Kofuku-ji Temple; 10. Mimuroto-ji Temple; 11. Daigo-ji Temple 例文帳に追加

9興福寺　--　10三室戸寺　--　11醍醐寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 11, 1997: The entire Kyoto Station Building was opened. 例文帳に追加

1997年（平成9年）9月11日-京都駅ビル全面開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Outbound train: Limited Express 'Tanba' No. 7 and No. 9, 'Maizuru' No. 11 例文帳に追加

下り　「たんば」7号・9号、「まいづる」11号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From 8 to 11 September 2008, MITA KAIGISHO, Tokyo例文帳に追加

2008年9月8日（月）～9月11日（木）　於：三田共用会議所 - 厚生労働省

A piston rod 4 is provided with a bypass passage 9 and check valves 11 and 12 are situated in the bypass passage 9.例文帳に追加

ピストンロッド4にバイパス通路9を設け、バイパス通路9に逆止弁11，12を設ける。 - 特許庁

Ninth son, Makoto TOKUGAWA (October 31, 1887 - November 11, 1968) 例文帳に追加

9男：徳川誠（明治20年10月31日～昭和43年11月11日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the season from September to November in the northern hemisphere 例文帳に追加

太陽暦で9〜11月の季節 - EDR日英対訳辞書

the time between nine P.M. and eleven P.M. 例文帳に追加

今の午後9時ごろから11時ごろまで - EDR日英対訳辞書

On December 21, 1091, he died at the age of 82. 例文帳に追加

寛治5年11月9日、82歳で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 5 (also said as 3rd), he passed away. 例文帳に追加

-8月11日（9日とも）、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bunryaku November 5, 1234 - September 19, 1235 例文帳に追加

文暦1234年11月5日-1235年9月19日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katei September 19, 1235 - November 23, 1238 例文帳に追加

嘉禎1235年9月19日-1238年11月23日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genroku September 30, 1688 - November 22, 1704 例文帳に追加

元禄1688年9月30日-1704年11月22日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She died on November 11, 871. 例文帳に追加

貞観13年（871年）9月28日崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September, 498, the Emperor died. 例文帳に追加

11年8月（498年9月）に崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She died on October 22, 1634. 例文帳に追加

寛永11年9月1日に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on October 16, 1668. 例文帳に追加

寛文8年（1668年）9月11日死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 11, 984, Jusanmi (Junior Third Rank) 例文帳に追加

永観2年（984年）8月9日　従三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takamitsu died on October 11, 1636. 例文帳に追加

寛永13年（1636年）9月13日に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Died at the age of 71 on October 31. 例文帳に追加

9月11日、薨去、享年71。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 9, 1863: Chikkyo kinshin (house arrest) 例文帳に追加

11月20日(旧暦)蟄居謹慎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in January 1, 1633. 例文帳に追加

寛永9年（1632年）11月21日生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in Miyanojo on December 23, 1610. 例文帳に追加

1610年11月9日、宮之城にて死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born on October 19, 1627. 例文帳に追加

寛永4年（1627年）9月11日生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on November 29, 1920. 例文帳に追加

大正9年（1920年）11月29日死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

General Election to Be Held on Nov. 9 例文帳に追加

総選挙，11月９日に実施 - 浜島書店 Catch a Wave

Temple bell: Recast in the temple precincts on November 11, 1604 例文帳に追加

梵鐘-慶長9年（1604年）9月20日本堂境内で改鋳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 9, 1513: He renamed himself Yoshitane. 例文帳に追加

1513年（永正10年）11月9日、名を義稙と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 31, 1669, he additionally assumed Udaisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

寛文9年(1669年)11月9日に右大将を兼務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス