APARTMENTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2116件
Would going to a dead man's apartment alone in the middle of the night qualify?例文帳に追加
一人で死んだ男のアパートに行くのか 真夜中に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you at my apartment?! and why can you open the door?!例文帳に追加
どうして うちに来るの? ってか 何で 鍵 開けられんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come to deb's apartment instead of the house... okay?例文帳に追加
家じゃなくて、 デボラのアパートの方に来てもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Um... hidamari apartments is a small apartment building right in front of yamabuki high.例文帳に追加
やまぶき高校の真ん前に位置する 小さなアパート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He didn't show up for work today, and hasn't been back to his apartment.例文帳に追加
今日仕事に来なかった アパートにも帰ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It takes ten minutes to walk [to go on foot] from the station to my new apartment. 例文帳に追加
私の新しいアパートは駅から徒歩で 10 分だ. - 研究社 新和英中辞典
Any apartment will do as long as the rent is reasonable. 例文帳に追加
賃料が手頃なら、どんなマンションでも構いません。 - Tanaka Corpus
Peter has been trying to find a new apartment for some time. 例文帳に追加
ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。 - Tanaka Corpus
The apartment consists of three small rooms and a bath.例文帳に追加
そのアパートには3つの小さな部屋と風呂がついている。 - Tatoeba例文
A few years back, there was only little furniture in our apartment.例文帳に追加
数年前は、私達の部屋には家具が少なかった。 - Tatoeba例文
Any apartment will do as long as the rent is reasonable.例文帳に追加
賃料が手頃なら、どんなマンションでも構いません。 - Tatoeba例文
Peter has been trying to find a new apartment for some time.例文帳に追加
ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。 - Tatoeba例文
of an imperial palace, a court lady who is provided with her own apartment 例文帳に追加
宮中において,局という部屋を有する女官 - EDR日英対訳辞書
the description of the size of living quarters or a piece of furniture called apartment-sized 例文帳に追加
団地サイズという,住宅や家具などの寸法 - EDR日英対訳辞書
She is just doing the procedures for the apartment contract. 例文帳に追加
彼女はアパートの契約手続きをしているところです。 - Weblio Email例文集
She is just doing the procedures for the apartment contract. 例文帳に追加
彼女はマンションの契約手続きをしているところです。 - Weblio Email例文集
Now I'm renting an apartment close to that station. 例文帳に追加
今はその駅に近い、仮住まいのアパートに住んでいます。 - Weblio Email例文集
I want to have an apartment within the 23 wards for commuting. 例文帳に追加
私は、通勤のために23区内にマンションを持ちたい。 - Weblio Email例文集
I would like to live in a studio apartment.例文帳に追加
私はワンルームマンションで生活したいと考えています。 - Weblio英語基本例文集
The owner of the apartment house was sued as a slumlord. 例文帳に追加
アパートの持ち主は悪徳家主として訴えられた。 - Weblio英語基本例文集
I started living alone in an apartment in Tokyo this spring.例文帳に追加
この春、都内のマンションで一人暮らしを始めました。 - 時事英語例文集
Bean throwing is gradually being discontinued in apartment houses.例文帳に追加
集合住宅では豆まきをしなくなってきています。 - 時事英語例文集
I started living alone in a single-family rented apartment.例文帳に追加
単身賃貸マンションで一人暮らしを開始しました。 - 時事英語例文集
My apartment house is very central for the shopping district. 例文帳に追加
私のアパートは商店街へ行くのにとても便利だ. - 研究社 新英和中辞典
a high priced apartment that is located on the top floor of a building 例文帳に追加
アパートや高層建築の屋上の高級な部屋 - EDR日英対訳辞書
She is comfortably established in her new apartment.例文帳に追加
彼女は新しいアパートに落ち着き快適に暮らしている - Eゲイト英和辞典
Day-care Center - Senzoku - Welfare Center Front - Sinbashi - Miwa Apartment - Kozasa 例文帳に追加
保育所-千束-福祉センター前-新橋-三和荘-小笹 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INTERCOM SYSTEM FOR COMMUNICATION NETWORK COMPATIBLE APARTMENT HOUSE例文帳に追加
通信ネットワーク対応型集合住宅用インターホンシステム - 特許庁
He pushed his way into the apartment and sexually assaulted her.例文帳に追加
彼はアパートに押し入り、彼女を性的に暴行した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He pushed his way into the apartment and sexually assaulted her.例文帳に追加
彼はアパートに押し入り、彼女に性暴力をふるった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Inside the apartment, the police encountered a horrifying scene.例文帳に追加
アパートの中で警察はぞっとする光景に遭遇した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And then they will then allow you to select the apartment that you want.例文帳に追加
電話すれば希望のアパートを 選ばせてくれるよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His apartment looked like it was decorated by an 8yearold.例文帳に追加
彼のアパートは 8歳の 子供部屋みたいに飾られてたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was showing mr. fitzhugh's old apartment to some guy.例文帳に追加
元のフィツューさんの物件を 誰かに見せてましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, and I have to move out of my apartment by the end of the month.例文帳に追加
アア それから アパートを立ち退かないと 月末に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EARTHQUAKE STRENGTHENING STRUCTURE FOR EXISTING REINFORCED CONCRETE APARTMENT HOUSE例文帳に追加
既存鉄筋コンクリート集合住宅の耐震補強構造 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


